Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

카구라자카에서 발견한, made in Japan「마카나이 코스메(まかないこすめ)」

카구라자카에서 발견한, made in Japan「마카나이 코스메(まかないこすめ)」

도쿄도 2014.12.18 즐겨찾기

Translated by Jeongho oh

Written by MATCHA

Kakao

카구라자카(神楽坂)는, 소부센의 이이다바시역(飯田橋駅)주변의 반경 1km정도의 지역이에요. 신주쿠구에 있지만, 교토의 기온을 떠오르게하는 도로나 골목들, 거기다 꽃거리의 유명한 가게들과 멋스러운 바가 늘어서있는, 조금 특이하면서도 멋진 거리에요.

그런 카구라자카에 본점을 둔, 일본산 천연화장품「마카나이 코스메」를 소개할게요.

숨겨진 맛집의 카구라자카

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

JR이이다바시역 B3출구를 나오면있는 「카구라자카도오리(神楽坂通り)」. 카구라자카의 메인거리로, 멋있는 레스토랑이나 숨겨진 술집, 인기있는 카페등, 여러 음식점들이 있어 밤낮을 불문하고 사람이 많은 곳이에요.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

뒷골목으로 가면, 이렇게 한적한 골목들이 여기저기에 보여요.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

여기는 「카쿠렌보 요코초(かくれんぼ横丁)」라고 불리는 거리로, 미로처럼 얽힌 거리에 여러 가게들이 줄지어 있어요. 옆의 게이샤신도(芸者新道)에서는, 가게에서 가게로 이동하는 게이샤들과 만나는 경우도 있어요.

「마카나이 코스메」란?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

떡이아니라, 금상자(金箔)를 만드는「마카나이 토끼(まかないうさぎ)」의 마크가 즐비해있는, 카구라자카의 카루코자카(軽子坂)에 있는 본점. 손님이 천천히 상품을 보고, 체험하고 살수있도록 점원들이 설명해줘요.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

마카나이란「손님에게 내는 요리가 아닌, 가게의 점원들이 먹기위해 만드는 요리」를 말해요. 킨파쿠본점(金箔本舗)에서 일하는 여성들이, 힘든 노동환경에서 피부를 지키기위해 개발한 화장품이 기본인 「마카나이 코스메(まかないこすめ)」

가장 인기있는 상품은 핸드크림이에요. 먹을 수 있는 성분으로 만들어서, 아기가 있으신 분들이나 애완동물을 기르시는 분들등 「피부에 자극이 적은 화장품」을 원하시는 분들에게 사랑받고 있어요.

일본스러운, 차분한 분위기

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

차분한 분위기의 가게 내부. 거의 모든 상품을 직접 사용한후 안심하고 구매할 수 있어요.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

스킨케어나 바디케어, 헤어케어, 목용용품등 많은 상품들이 있어요. 그중에는 특별한 상품도!

예를들면, 천연 곤약만으로 만든, 「얼린 곤약 스펀지」. 몸전체를 닦아주는 스펀지로, 만져보면 먹는 곤약같은 촉감으로, 누르면 물기가 나오는 특이한 감촉. 바디샴푸로 씻은 후에 이 스펀지로 몸전체를 닦는것으로, 눈에 띄는 변화가 생겨요. 그냥 씻는 것으로는 씻기지 않는, 오래된 각질등을 제거해 준다고 해요.

여기서만 살수있는, 디저트「오야츠부(おやつ部)」

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

보기에도 이쁜, 피부에도 장에도 기분에도 좋은 디저트를 파는곳은 마카나이 코스메 직영점중에서도 카구라자카본점 뿐이에요.

추천메뉴는「우아한 모나카(エレガントな最中)」. 녹차와 검은깨, 검은콩에 밤등, 옛날부터 먹어온 화과자의 맛에, 프랑스방식으로 만든 모나카는, 지금까지 먹어본 모나카보다 훨씬 부드럽고 촉촉해요. 센스있는 여행선물로도 추천이에요.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

「자우리바(座売り場)」라고 불리는 조그마한 공간에서는, 기간별로 다양한 상품을 전시하고 있어요.

몸도 마음도 진정한「메이드인 재팬」의 천연파 화장품

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

손이 이뻐지기 위한 상품을 일본각지에서 모은「Made in Japan」시리즈에는 손톱깍기나, 네일오일이 있어요. 그리고, 사용하면 토끼그림이 나타나는 기름종이등, 소유욕을 자극하는 상품이 많이있어요.

특히 눈이 가는곳은 입욕제코너! 온천을 떠오르게하는 노송이나 쌀겨, 그리고 유자등 기분을 차분히하는 천연의 향기와 직접 선택할수있는 봉투로 여자들의 마음을 사로잡아요.

일본의 가정을 떠오르게 하는「마카나이 코스메」카구라자카본점에서 살수있는, 일본산 천연화장품. 화장품도 사고 산책도 할수있는, 카구라자카의 거리를 가보는건 어떠세요?

Information

마카나이 코스메 카구라자카본점

주소:도쿄도 신주쿠구 카구라자카3-1(東京都新宿区神楽坂3ー1)
전화번호:03-3235-7663
오시는길:각선「이이다바시역(飯田橋駅)」B4b출구에서 도보2분
영업시간:평일,토요일/10:30~20:00 일요일,축일/11:00~19:00
휴일:없음
공식HP:http://e-makanai.com/

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao