Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

교토・백룡원 - 1일 100명 제한, 아는 사람만 아는 비밀 정원

교토・백룡원 - 1일 100명 제한, 아는 사람만 아는 비밀 정원

교토부 2015.02.03 즐겨찾기

Translated by BAE DONG JUN

Written by Keishi Kawakami

Kakao

 
교토에 있는백룡원(白龍園 하쿠류엔) 이라는 곳을 아시나요?

아마도 모르는 분들이 훨씬 더 많으실 거라고 생각합니다. 그것도 당연하게, 백룡원은 2012년에 처음 공개 된 장소이기 때문입니다. 뭐가 그렇게도 굉장하냐고 물으신다면, 신록이 피어나는 봄철 중의 한달 반과, 단풍이 보기 좋은 11월 한달 만 공개하고 입장객은 하루에 100명만 받는 엄청나게 한정된 들어가기 힘든 장소이기 때문입니다.

가을의 교토 관광객의 숫자는 500만 명 이상이라고도 하는데도 하루에 백 명 밖에 들어갈 수 없는 희소성. 왜 그렇게까지 입장객을 제한할 필요가 있는가. 대체 얼마나 굉장한 풍경이 존재하는 것인가. 이 기사로 그 비밀을 파헤쳐봅시다.

하루 100명, 그 비밀은?

 
도착하자마자 왜 이 곳에 하루에 백 명밖에 들어갈 수 없는가에 대한 편린을 느낄실 수 있을 거라고 생각합니다.

그것은, 이 곳의 돌 기둥 주변이나
 
 

 
부지 내의 계단
 
 

 
계단 틈과
 
 

 
돌 바닥 등...
 
그렇습니다. 백룡원의 비범함과 한정된 입장객의 비밀은 바로 이끼입니다. 통상적으로 이끼가 이렇게까지 넓은 범위에 끼는 것은 매우 신기한 현상으로, 이런 식으로 틈 없이 주변 일대를 뒤덮은 장소는 그렇게 많지 않습니다. 교토에는 수많은 일본 정원이 있지만 이런 양질의 좋은 이끼가 낀 정원은 웬만해선 볼 수 없기 때문입니다.

즉, 이 이끼의 육성과 보호를 위해, 백룡원은 이곳에 오는 사람을 하루 100명으로 제한하고 있는 겁니다.

사실, 백룡원은 공개하기까지 약 50년을 가꾸어 만들어진 정원입니다. 정원사가 하루도 빠짐 없이 성심 성의껏 손질해서 만들어낸 장소인 것입니다. 쌓인 세월과 정원사의 고집 섞인 강한 의지가 보기 좋게 어우러져 표현되어있다는 것을 백룡원을 통해 느낄 수 있을 것 입니다.

연둣빛과 주홍빛

이끼도 아름답지만, 그 이상으로 단풍이 매우 보기 좋은 백룡원. 이 이상은 말로 설명해도 손만 아프니 사진을 보며 부디 그 아름다움을 느껴보시길 바랍니다.

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

백룡원 관람에 대한 주의사항

오전 8시 시점 티켓 줄
 

아침 8시의 티켓팅 줄.

백룡원을 관람하기 위한 두 가지 주의사항을 알려드리겠습니다. 그것은 매표와 촬영에 관련된 사항입니다.

 
 

  • 입장권에 관해서
  • 백룡원은 하루 입장객 백 명 한정이기 때문에 입장권 구입이 가장 중요한 사항입니다. 그렇다면 어떻게 입장권을 입수해야 하는가?

    1. 에이잔(叡山) 전철 '데마치야나기(出町柳)'역의 인포메이션 센터에서 판매합니다.
    2. 한 사람당 한 장만 판매합니다.
    3. 당일권만 판매합니다.

    티켓 이름은「백룡원 특별 관람표」라고합니다. 가장 주의 해 두셨으면 하는것이 티켓은 백룡원에서 구입할 수 없고, 에이잔 전철 「데마치야나기 역」의 인포메이션 센터에서만 구할 수 있다는 점입니다.

    아침 아홉 시부터 판매를 시작하지만 개시하자마자 품절되기 때문에 아침 일찍 줄을 서야 합니다. 최소 한 시간은 전부터 줄을 서는 게 좋을 것 같습니다. 여유가 된다면 그 전 부터 줄을 서는걸 권합니다.

     

  • 촬영에 관해서
  • 그리고 한가지 더 중요한 점은 촬영에 관한 것입니다. 정원 내는 기본적으로 촬영이 자유이지만, 정원 안쪽에 모셔진 신사는 촬영 금지 입니다. 그리고 삼각대나 스탠드 등을 사용한 촬영도 금지되어 있습니다. 매너와 룰을 지켜서 기분 좋게 백룡원 관람 즐깁시다.

    백룡원은 어디에 있나요?

     
    백룡원가 어디에 있고, 어떻게 가는지 설명하겠습니다. 가까운 역은 에이잔 전철「니노세 역」 교토역에서라면 1시간 정도. 케이한 「기온시죠 역」이라면 30분 정도입니다.

    가는 순서 입니다. 여기는 개찰구가 하나밖에 없고, 역을 나오면 있는 그 길을 따라 쭉 갑니다.
     
     

     
    쭉 가면 막다른 길에 도착합니다. 그곳에서 오른쪽으로 꺾습니다. 공개기간중에는 여기에 가는 방향을 나타내는 것도 나와있으므로, 헤매는 일은 없을겁니다.
     
     

     
    그리고 그 길을 따라 쭉 가면,
     
     

     
    백룡원에 도착합니다. 여기까지 대체로 5분정도. 역에서부터 접근성이 좋은 것도 기쁜점이네요.

    혼잡에는 안녕을

     
    교토에는 낙엽의 명소라고하는 장소가 다수 존재합니다. 그러나 유명하기때문에 엄청난 인파로 혼잡한 것이 사실입니다.

    「조용히, 천천히 낙엽을 감상하고싶다」

    그렇게 생각하는 사람에게, 백룡원은 만족할 수 있는 장소가 아닐까요.

    꾸준히 정성들여 키워온 이끼, 불긋불긋 타오르는 나무들의 낙엽. 떠들썩한 것과는 거리가 먼, 조용한 공간으로 집념으로 만들어진 일본정원을 만끽 할 수 있는 장소입니다.

    금년의 가을 특별공개는 종료했지만, 내년 봄에 개최가 예정되어 있습니다.
    낙엽과는 또 다른, 신록의 이끼가 만들어 낸 녹색의 콘트라스트도 기대되네요.

    교토의 산기슭에서 한적히 백룡원은 당신을 기다리고 있습니다.

    Information

    백룡원

    주소:교토부 교토시 사쿄구 쿠라마니노세쵸106
    전화:075-702-8111(에이잔전차 전철부 영업과 토・일・공휴일을 제외한 9:00~17:00)
    2014년 가을 특별 공개일:11/1〜11/30(금년도 가을 공개는 이미 종료. 이 다음 공개일은 공식 사이트에서 확인)
    가격:2000엔(「백룡원 특별 관람표」라고하며, 1일 승차권+관람권이 세트로 되어있음. 1일 승차권은 이용하는 에이잔 전철이 당일에만 회수 제한 없이 승하차 가능한 표)
    가까운 역:에이잔 전철「니노세 역」
    엑세스:개찰구를 나와서 쭉 가서 막다른 길에서 우측으로 꺾어 그대로 쭉 갑니다.
    사이트:http://www.aono-kids.com/index.html

    본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

    관련 태그

    Kakao