Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

보는게 전부가 아닌 현대 아트! 하라미술관(原美術館)과「카페다르(カフェ ダール)」에

보는게 전부가 아닌 현대 아트! 하라미술관(原美術館)과「카페다르(カフェ ダール)」에

도쿄도 2015.03.08 즐겨찾기

Translated by SojungChoi

Written by Marina Wada

일본의 현대아트를 천천히 만끽하고 싶다. 그러한 분들께 추천해 드리는 것이, 도쿄(東京)・시나가와(品川)의 한적한 주택가에 자리잡은 하라미술관(原美術館)입니다. 하라미술관은 1938년에 지어진 개인저택을 개조하여 1979년에 현대미술을 전문으로 다루는 미술관으로서 개관되었습니다.

녹색이 가득한 넓은 이곳의 미술관을 방문하면, 도시의 소음을 잊을 수 있습니다.

하라미술관(原美術館)의 볼거리는?

하라미술관에서는 아름다운 건물과 기획전은 물론, 모리무라 야스마사(森村泰昌)의「윤무(輪舞)」, 쟝피에르・레이노의「0의 공간」등, 많은 유명한 현대아트작품이 상설전시되어있습니다. 특히, 2층에 있는 요시모토나라씨(奈良美智氏)에 의한 인스톨레이션「My Drawing Room」은 꼭 봐야하는 것 입니다. 일본의 현대아트 세계로 한발짝 다가가실 수 있습니다.

요시모토나라(奈良美智)「My Drawing Room」 2004년8월~ 제작협력:graf  촬영:요네쿠라유키(米倉裕貴)

작가나 학예원에 의한 렉쳐, 토크, 콘서트 등의 이벤트가 개최되고 있는 것도 있습니다. 방문하실 때에는 꼭 공식HP를 참조해 주세요.

오리지널의「이미지케이크」를 만끽해 보세요

또한, 하라미술관을 방문할 때에는 꼭 들러보고 싶은 것이 같이 지어진 카페다르(カフェ ダール)입니다.

카페의 창문에서 내리쬐는 빛과 눈 앞의 눈부신 녹색의 새싹은, 전시를 보고 난 후 머리는 환기시켜주기에 딱입니다. 작품을 감상한 후에 잠시 들려 한 숨 돌려보는 건 어떠세요?

「카페다루(カフェ ダール)」의 런치메뉴는 여러가지가 있지만, 식사 전에 간단히 드실 수 있는 야채와 메인, 빵이 세트로 되어 있는「스페셜A」런치는, 조금 고급스런 기분을 느끼실 수 있습니다. 내용은 시기에 따라 다르며, 계절에 적합한 요리들을 즐기실 수 있습니다.

그리고「카페다루(カフェ ダール)」에서 꼭 맛보셨으면 하는것이 바로「이미지케이크」. 하라미술관에서 그 때에 전람회 작품을 이미지로 한, 이곳에서 밖에 맛 볼 수 없는 기간한정 케이크입니다.

예를들어 이곳에서는 2014년 여름에 개최된『「아트・스콥 2012 – 2014」-여행 후(後)또는 자국(痕)』로 등록한 に登場した、이마무라 료우스케씨(今村遼佑氏)의 작품인 시계를 이미지한 케이크입니다. 전시를 본 후에 드셔보시면, 작품을 생각하며 분명 현대아트가 두배로 즐거우실 거에요!

이미지케이크를 다 드셨다면, 카페를 나와서 정원을 산책해 보세요. 중앙 정원에도 많은 아트작품이 있으므로, 걸으면서 미처 생각치 못한 멋진 작품을 만나보세요!

현대아트를 즐기신 후에는 느긋하게 시간이 흐르는 「카페다루(カフェ ダール)」에서 마음에 든 작품에 대한 생각에 잠겨봅니다.

곧 다가올 도쿄의 봄도 얼마 남지 않았습니다. 하라미술관에서 아트와 케이크를 만끽하며 따뜻해 지기를 기다려보시는건 어떠세요?

Information

하라미술관(原美術館)

주소:東京都品川区北品川4-7-25
전화번호:03-3445-0651
영업시간:11:00 ~ 17:00(죄종입관, L.O. 16:30 /축일 제외 수요일은 20:00까지, 최종입관L.O. 19:30)
정기휴일:월요일(축일은 영업, 그 다음날 휴일), 전시 교체기간, 연말연시
Wi-Fi:없음
타 언어대응:인쇄물, 게시등은 영문 있음
오시는 길:JR「시나가와(品川)」역 타카나와구치(高輪口)에서 도보 15분. 타카나와구치를 나와 왼쪽을 향해 국도 15호선을 걸음.「신야츠야마바시(新八ツ山橋)」의 신호까지 왔다면 우회전, 토도우(都道)317호선을 조금 걷다「하라미술관(原美術館)」의 표지가 보이면 좌회전.
입관료:대인1100円, 대학생・고등학생700円, 초・중학생500円 ※카페이용은 미술관의 입관이 필요합니다.
참고가격:이미지케익 755円, 런치 2000円 전후
공식HP:http://www.haramuseum.or.jp/

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그