신형 코로나 바이러스에 관한 정보

토우지(東寺) −역사와 최신 기술의 조화로 매료하는 1200년−

토우지(東寺) −역사와 최신 기술의 조화로 매료하는 1200년−

Translated by BAE DONG JUN

Written by SakamotoAyako

교토부 2015.03.27 즐겨찾기

이 절(お寺)의 문은, 무심코 등근육을 팽팽히 뻗게되버리는 장엄함.

touji gate

이 절의 탑은, 입을 딱 벌어지게 할 정도의 크기.

NMS_0564

여기는 토우지(東寺). 수 많은 국보가 보관되고 있는 세계유산입니다.

toji2

쿄토의 많은 절원은 산 깊숙히 있지만, 토우지는 드물게 시가지에 위치하고 있어 쿄토역에서라면 도보 15분 정도로 도착합니다. 역에서부터 접근성이 좋은 것으로 관광객에게 인기 있는 절 중에 하나.

그러나 그 외에도 이 절에는 여러가지 매력이 있답니다.

쿄토의 심볼, 오중탑(五重塔)

쿄토역에서도 보이는 이 오중탑. 가까이 다가가면 다가갈수록, 엄청난 높이에 숨이 넘칩니다.
그것도 그러할만한 것이, 토우지의 오중탑은, 높이 55m로, 목조의 건축물로서는 일본 제일 큰 높이를 자랑합니다.
오중탑 안에는, 예전에 홍법대사(弘法大師)가 들고 돌아간 불사리(仏舎利, 석가의 유골)이 보관되고 있다고 전해지고있습니다.

toji3

실은 이 오중탑, 과거에 4번이나 소실되었습니다. 그 원인은 대다수가 번개. 현재의 오중탑은 1644년에 세워진 5대째입니다.
소실할 때마다 몇번이고 다시 세워져, 토우지의 심볼로서 사랑받아 온 오중탑. 그것은 현재도 변함없습니다.

toji

사진:쿄토의 사쿠라 사진
봄은 축 늘어진 사쿠라와의 훌륭한 콜라보레이션을 보여줍니다.

토우지의 불상(仏像)들

토우지에는 많은 불상이 거두어져 있습니다. 그중에서도 절대로 봐 두었으면 하는 것이, 토우지의 본당에 있는 금당(金堂, 콘도우)와, 강당의 불상들.
당에 들어가면, 선향의 냄새가 신비로운 분위기를 자아내고 있습니다. 그런 분위기 속에서, 엄하게, 부드럽게 우리들을 내려보는 불상들.

toji4

금당(金堂)

금당에는, 토우지의 본존(本尊)인 약사 여래좌상(薬師如来坐像)이. 그 양옆에는 양편 절상으로서 일광보살(日光菩薩), 월광보살(月光菩薩)이 안치되어있습니다.

toji5

강당(講堂)

강당에는 대일여래(大日如来)를 중심으로, 전부 다해서 21체의 불상이 정연하게 안치되어, 입체 만다라를 형성하고 있습니다. 밀교(密教)의 세계관을 나타낸 공간에 몸을 두고, 불상들이 어떤 얼굴을 하고, 또 그 얼굴과 불상의 나열 방식에 어떠한 의미가 담겨있는지를 느껴봅시다.

증강 현실(AR)기술을 이용한 가이드북

toji guidebook

카메라가 잡는 영상에, 입체 애니메와 영상을 합성하는 것으로, 보는 것보다 선명한 정보를 전해 주는 것을 가능하게 하는 기술, 증강 현실(AR)이라는 것을 여러분은 알고 계시나요?

토우지에는, 이 최선단의 기술을 가이드북에 집어넣고 있습니다!

스마트폰의 어플로 코드를 판독하면, 선명한 동영상을 즐길 수 있습니다. 보통은 쉽게 다가가서 볼 수 없는 불상의 얼굴을 천천히 쭉 아주 가까운 거리에서 보는 것 뿐만아니라, 건물과 만다라의 해설도 들을 수 있어서, 토우지와 밀교의 세계관을 보다 깊이 이해할 수 있도록 조력해줄 것입니다.

이 가이드북은 300엔으로 구하기 쉬운 가격. 토우지 매점에서 판매하고 있습니다. 배관(拝観)의 훌륭한 추억의 하나가 될것입니다.

역사와 최신기술. 여러 얼굴을 가진 토우지

toji6

오중탑과 불상 등 옛부터의 것을 소중히 계승해 온 것뿐만아니라, 증강현실(AR)을 이용한 가이드 북으로 배관자를 즐겁게 해준다는 면도 함께 지니고 있는 토우지.

넓은 경내는 계절별로 표정이 변합니다. 이른 아침의 조용한 공기 속에 흘러오는 독경(読経)에 감상에 젖어보는 것도 좋고, 매월 21일에 열려 많은 사람들로 북적이는 홍법시(弘法市)에서 쿄토의 생활 문화를 즐기는 것도 좋고.
여러 표정을 지닌 매력적인 절입니다.

Information

토우지(東寺)

주소:쿄토부 쿄토시 미나미구 쿠죠쵸(京都府京都市南区九条町)1
전화번호:075-691-3325
영업시간:3/20~9/14 8:30~17:30, 9/20~3/19 8:30~16:30
가까운 역:킨테츠(近鉄) 토우지(東寺) 역
엑세스:킨테츠 토우지 역에서 도보 약 10분. JR 쿄토 역 하치죠 출구(八条口)에서 도보 약 15분
배관료:금당・강당 500엔, 어영당(御影堂)・식당(食堂)의 배관은 무료
공식 홈페이지:토우지(東寺)

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그