ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

ชมภาพวาดอุคิโยะเอะกับศิลปะสมัยใหม่ฟรี!? ประสบการณ์เวียนชมแกลอรี่ย่านกินซ่า

ชมภาพวาดอุคิโยะเอะกับศิลปะสมัยใหม่ฟรี!? ประสบการณ์เวียนชมแกลอรี่ย่านกินซ่า
  • MATCHA
  • โตเกียว (Tokyo)Interest
  • ชมภาพวาดอุคิโยะเอะกับศิลปะสมัยใหม่ฟรี!? ประสบการณ์เวียนชมแกลอรี่ย่านกินซ่า

แปลโดย Bouuzo

เขียนโดย OsawaKimie

โตเกียว (Tokyo) 2017.10.21 บทความที่ชอบ

รู้หรือไม่ว่า"กินซ่า" เป็นเมืองแห่งศิลปะ? ในเมืองไม่ได้มีเพียงงานจิตรกรรมดั้งเดิม ยังมีแกลอรี่ที่ชมงานศิลปะได้หลากหลายแนวโดยไม่มีค่าใช้จ่าย แน่นอนว่าหากเจอผลงานที่ถูกใจก็สามารถซื้อได้ ในบทความนี้จะขอแนะนำแกลอรี่ในย่านกินซ่า 5 แห่ง

หากมีคนถามว่า "จุดชมศิลปะที่แนะนำในเมืองหลวงคือที่ไหน?" คนที่อาศัยอยู่ในโตเกียวส่วนใหญ่จะตอบว่าอุเอโนะ หรือไม่ก็รปปงหงิที่มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะขนาดใหญ่ตั้งอยู่ แต่ทราบหรือไม่ว่า ที่จริงแล้วย่าน "กินซ่า" ก็เป็นเมืองศิลปะอันดับต้นๆ ของโตเกียวเหมือนกัน

ในอดีต กินซ่าเป็นย่านที่มีชื่อเสียงขจรไกลว่าเป็นเมืองที่มีความพิเศษ กล่าวคือผู้มีวัฒนธรรมรวมตัวอยู่ที่นี่ ภายในเมืองไม่ได้มีเพียงงานจิตรกรรมดั้งเดิม เช่น นิฮงกะที่เป็นสัญลักษณ์ของศิลปะญี่ปุ่นเท่านั้น ยังมีแกลอรี่ที่สามารถชมงานศิลปะได้หลากหลายแนว เช่น งานกราฟิกและศิลปะการจัดวาง (Installation Art) ได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย และแน่นอนว่าไม่เพียงชมงานศิลปะอย่างเดียว หากเจอผลงานที่ถูกใจก็สามารถซื้อได้ด้วย ในบทความนี้จะขอแนะนำแกลอรี่ในย่านกินซ่า 5 แห่งให้กับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศญี่ปุ่น

1.Ginza Tokyo Gallery Syukado (กินซ่าโตเกียว แกลอรี่ชูคะโด)

ginza_gallery_20150924a

"Gallery Syukado" ที่มีการแนะนำและจำหน่ายตั้งแต่ผลงานศิลปะโบราณกว่า 400 ปีขึ้นไปจนถึงจิตรกรรมสมัยใหม่ และยังมีนิฮงกะกับภาพวาดอุคิโยะเอะ (อุคิโยะเอะ: จิตรกรรมของญี่ปุ่นที่พัฒนาขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 จนถึงศตวรรษที่ 19) ที่มีความงดงาม

ginza_gallery_20150924

เนื่องจากสามารถชมงานศิลปะอย่างนิฮงกะที่เขียนขึ้นโดยใช้พู่กันที่ทำจากขนสัตว์ด้วยเทคนิคแบบโบราณ และภาพวาดอุคิโยะเอะที่ส่งผลอย่างใหญ่หลวงให้กับแวดวงศิลปะในประเทศฝรั่งเศสได้ จึงมีแขกที่เป็นคนต่างชาติมาเยี่ยมชมเป็นจำนวนมาก

ginza_gallery_20150924a12

นี่คือแคตตาล็อกของ Gallery Syukado ที่ตีพิมพ์ออกมาปีละ 4 ครั้ง ในช่องรายละเอียดของผลงานมีเขียนเป็นภาษาอังกฤษ และที่แผ่นหลังมีรายละเอียดวิธีการซื้อผลงานศิลปะแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วย

2.Shibata Etsuko Gallery (ชิบาตะ เอทสึโกะ แกลอรี่)

ginza_gallery_20150924b

"Shibata Etsuko Gallery" ที่กำลังเข้าสู่ปีที่ 15 ที่นี่จัดแสดงนิฮงกะ, โชขุบุทสึกะ (ภาพวาดดอกไม้) และจิตรกรรมสมัยใหม่เป็นหลัก คุณชิบาตะ เอทสึโกะ เจ้าของแกลอรี่จัดบรรยากาศภายในร้านให้มีความสะดวกสบาย เพื่อต้อนรับแขกที่มาเยือนแกลอรี่ครั้งแรกอย่างอบอุ่น เป็นบรรยากาศที่แม้แต่คนที่ไม่ค่อยรู้เรื่องด้านศิลปะหรือคนที่ไม่เคยเข้าแกลอรี่มาก่อนก็สามารถแวะเข้ามาชมได้อย่างสบายๆ

ginza_gallery_20150924c

Shibata Etsuko Gallery ที่มีทั้งนิฮงกะ หรืองานจิตรกรรมญี่ปุ่นที่วาดด้วยรูปแบบคลาสสิค และผลงานที่ทำด้วยเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง แสดงให้เห็นถึงฉากการเปลี่ยนแปลงของศิลปะตามยุคสมัยเลยล่ะ

3. Gallery Ekoan บนดาดฟ้ากินซ่า

ginza_gallery_20150924a6

หากพูดถึงเสน่ห์ของ Gallery Ekoan (เอะโคอัน) นั่นก็คือทำเลที่ตั้ง แกลอรี่แห่งนี้สร้างขึ้นบนดาดฟ้าของตึกในกินซ่า แนะนำศิลปินของญี่ปุ่นที่มีผลงานที่โดดเด่นภายในประเทศมากมายหลากหลายแนว

ginza_gallery_20150924a8

เนื่องจากวันนี้เป็นช่วงที่หมุนเปลี่ยนงานที่จัดแสดงพอดี จึงไม่มีการประดับผลงานใดๆ ในระหว่างที่จัดงานสามารถพักผ่อนสบายๆ ที่ระเบียงของร้านคาเฟ่ได้

ginza_gallery_20150924a7

Gallery Ekoan ที่มีเสน่ห์และเป็นจุดชมศิลปะที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก สามารถชมวิวย่านกินซ่าได้ด้วย

ginza_gallery_20150924a5

ทางเข้าก็เหมือนกับบ้านที่ถูกซ่อนไว้ อยู่ระหว่างช่องแคบๆ ข้างตึก

4.POLA MUSEUM ANNEX

ginza_gallery_20150924a9

สำหรับคนที่อยากสัมผัสศิลปะโบราณของญี่ปุ่น และศิลปะสมัยใหม่ ลองไปที่ "POLA MUSEUM ANNEX" แกลอรี่ที่ "POLA" บริษัทเครื่องสำอางของญี่ปุ่นบริหารกันดูไหม

ginza_gallery_20150924a10
ginza_gallery_20150924a11

ยกตัวอย่าง นี่คือผลงานศิลปะการจัดวางขององค์กรที่ดูแลด้านเทคโนโลยีเรียกว่า "teamLab" ในชื่อว่า "Crystal Universe" (ระยะเวลาจัดแสดง:22 สิงหาคมถึง 27 กันยายน 2015) ทางเดินแสงไฟที่สวยงามภายใน POLA MUSEUM ANNEX ซึ่งทำจากหลอดไฟ LED 6 หมื่นดวง

ginza_polamuseum_20150924

นอกจากนั้น นี่คือบรรยากาศงานนิทรรศการของ "ซู แบล็คเวลล์ (Su Blackwell)" ศิลปินที่มีผลงานโดดเด่นโดยมีฐานอยู่ที่กรุงลอนดอน

ginza_Su_Blackwell_20150924

เป็นนิทรรศการ Book Sculpture (การแกะสลักหนังสือ) ครั้งแรกในเอเชีย มาในธีมเทพนิยายและตำนาน (ระยะเวลาจัดแสดง:29 เมษายนถึง 14 มิถุนายน 2015)

ที่ POLA MUSEUM ANNEX มีการจัดแสดงงานศิลปะที่เชื่อมโยงกับอนาคตโดยส่งตรงจากกินซ่า เราสามารถชมได้ตั้งแต่ศิลปะการจัดวางที่ใช้เทคโยโลยีใหม่ๆ เต็มขั้น ไปจนถึงการจัดแสดงเครื่องแต่งกายที่กลายมาเป็นแฟชั่นโชว์ และนิทรรศการเดี่ยวได้ในขอบเขตกว้างขวาง

5.Okuno Building (ตึกโอคุโนะ)

ginza_gallery_20150924j

Okuno Building ก่อสร้างขึ้นเป็นอพาร์ทเมนท์ในปี 1932 ในปัจจุบันไม่มีผู้อยู่อาศัยแล้ว แต่กลายเป็นจุดชมศิลปะแนวหน้าของกินซ่า ที่มีแกลอรี่ประมาณ 20 ห้อง และเป็นที่น่าจับตามองในขณะนี้

ginza_gallery_20150924q

สิ่งที่ไม่ว่าใครไปก็รู้สึกประหลาดใจก็คือลิฟท์แบบควบคุมด้วยมือ Okuno Building เป็นตึกที่พักอาศัยที่มีลิฟท์แห่งแรกในญี่ปุ่น การตกแต่งภายในและสถาปัตยกรรมที่เรียกได้ว่าเลื่องชื่อมากในสมัยนั้น เป็นเสน่ห์ไม่เหมือนใครที่ทำให้อยากยกกล้องขึ้นมาเก็บภาพในทันที

ginza_gallery_20150924m

แต่ละชั้นจะมีแกลอรี่เล็กๆ เรียงอยู่เป็นห้องๆ มีศิลปะหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็นจิตรกรรม งานแกะสลัก หรือการจัดแสดงเสื้อผ้าแนวตะวันตก

ginza_gallery_20150924n

ใน Okuno Building ห้อง 306 เป็นห้องนึงที่มีประวัติที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง ห้องนี้ที่นำมาประยุกต์ใช้เป็นพื้นที่จัดแสดงในปัจจุบัน เคยเป็นร้านเสริมสวยที่บริหารจัดการโดยผู้หญิงคนหนึ่งที่ชื่อว่าคุณสุดะ โยชิโกะในช่วงระยะเวลา 55 ปีตั้งแต่ก่อสร้างเสร็จ

ginza_gallery_20150924a3

ห้อง 306 ที่คุณสุดะใช้เป็นที่อยู่อาศัยหลังจากเลิกกิจการร้านเสริมสวย ยังเหลือเค้าภาพของสมัยนั้นอยู่ชัดเจน

ginza_gallery_20150924o

หลังจากที่คุณสุดะจากไป จึงมีการจัดตั้ง "โปรเจค Ginza Okuno Building room 306" ขึ้น เพื่อรักษาห้องนี้ที่มีประวัติศาสตร์ได้ผ่านช่วงตั้งแต่เริ่มทำสงครามจนถึงหลังสงคราม ในปัจจุบันก็มีการจัดนิทรรศการที่ใช้พื้นที่ภายในห้องเปิดในช่วงเวลาที่กำหนดด้วย

ginza_gallery_20150924r

Okuno Building ที่ไม่เพียงแต่มีผลงานแสดงในแกลอรี่แต่เพียงเท่านั้น ตัวตึกเองก็ถือเป็นผลงานทางศิลปะชิ้นหนึ่งด้วย ทุกคนลองไปสัมผัสบรรยากาศของอดีตที่นี่ดูไหม

นอกจากแกลอรี่ที่แนะนำไปข้างต้นแล้ว ในกินซ่ายังมีแกลอรี่อื่นๆ อีกจำนวนนับไม่ถ้วน ในแกลอรี่ ไม่เพียงแต่การชื่นชมงานศิลปะ เรายังสามารถพูดคุยทักทายกับเจ้าของแกลอรี่ แลกเปลี่ยนความรู้สึกกับผู้คนที่ชอบศิลปะเหมือนกัน มันคือ "การสร้างมนุษยสัมพันธ์" ที่ไม่สามารถทำในพิพิธภัณฑ์ศิลปะได้

หากทุกท่านมีโอกาสได้ไปเยือนกินซ่า ก็อย่าลืมแวะเวียนไปตามแกลอรี่ต่างๆ กันดูนะ

Information

Gallery Syukado

ที่อยู่: Sone Building ชั้น 7 ,6 Chome-4-8 Ginza, Chūō-ku, Tōkyō-to
เวลาทำการ:10:00-18:00 (วันธรรมดา)
11:00-18:00 (วันอาทิตย์,วันหยุดนักขัตฤกษ์)
วันหยุด:ไม่มี
Wi-Fi:ไม่มี
เครดิตการ์ด:มี
ภาษาที่รองรับ:ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอังกฤษ
เมนูภาษาอื่นๆ:-
สถานีที่ใกล้ที่สุด:Tokyo Metro (สาย Marunouchi/สาย Ginza/สาย Hibiya)
การเดินทาง:เดินจากทางออก C2 ใช้เวลา 10 นาที
ช่วงราคา:-
ข้อมูลด้านศาสนา:-
เบอร์โทรศัพท์:03-3569-3620
Official HP:Gallery Syukado

Shibata Etsuko Gallery

ที่อยู่:Taiyo 3rd Building ชั้น 2 , 1 Chome-5-1 Ginza, Chūō-ku, Tōkyō-to
เวลาทำการ:12:00-19:00
12:00-18:00 (วันอาทิตย์,วันหยุดนักขัตฤกษ์)
วันหยุด:ไม่มี
Wi-Fi:ไม่มี
เครดิตการ์ด:มี
ภาษาที่รองรับ:ภาษาญี่ปุ่น
เมนูภาษาอื่นๆ:-
สถานีที่ใกล้ที่สุด:Tokyo Metro สาย Yurakucho สถานี Ginza-1chichome
การเดินทาง:เดินจากทางออก 3 ใช้เวลา 5 นาที
ช่วงราคา:-
ข้อมูลด้านศาสนา:-
เบอร์โทรศัพท์:03-3563-1660
Official HP:Shibata Etsuko Gallery

Gallery Ekoan

ที่อยู่:Ginza Buidling ชั้น 8 , 3 Chome-3-12 Ginza, Chūō-ku, Tōkyō-to
เวลาทำการ:11:30-19:00
11:30-17:00 (วันอาทิตย์,วันหยุดนักขัตฤกษ์)
วันหยุด:ไม่มี
Wi-Fi:ไม่มี
เครดิตการ์ด:มี
ภาษาที่รองรับ:ภาษาญี่ปุ่น
เมนูภาษาอื่นๆ:-
สถานีที่ใกล้ที่สุด:Tokyo Metro (สาย Marunouchi/สาย Ginza/สาย Hibiya)
การเดินทาง:เดินจากทางออก C8 ใช้เวลา1นาที
ช่วงราคา:-
ข้อมูลด้านศาสนา:-
เบอร์โทรศัพท์:050-3452-8627
Official HP:Gallery Ekoan

POLA MUSEM ANNEX

ที่อยู่:1 Chome-7-7 Ginza, Chūō-ku, Tōkyō-to
เวลาทำการ:11:00-20:00 (เข้าได้จนถึงเวลา 19:30)
วันหยุด:ในช่วงที่มีการจัดงานไม่หยุด
Wi-Fi:ไม่มี
เครดิตการ์ด:ไม่มี
ภาษาที่รองรับ:ภาษาญี่ปุ่น
เมนูภาษาอื่นๆ:-
สถานีที่ใกล้ที่สุด:Tokyo Metro (สาย Marunouchi/สาย Ginza/สาย Hibiya)
การเดินทาง:เดินจากทางออก A9 ใช้เวลา 6 นาที
ช่วงราคา:-
ข้อมูลด้านศาสนา:-
เบอร์โทรศัพท์:03-5777-8600
Official HP:POLA MUSEUM ANNEX

Okuno Building room 306

ที่อยู่:Okuno Building room 306, 1 Chome-9-8 Ginza, Chūō-ku, Tōkyō-to
เวลาทำการ:13:00-19:00
วันหยุด:ในช่วงที่มีการจัดงานไม่หยุด
Wi-Fi:ไม่มี
เครดิตการ์ด:ไม่มี
ภาษาที่รองรับ:ภาษาญี่ปุ่น
เมนูภาษาอื่นๆ:-
สถานีที่ใกล้ที่สุด:Tokyo Metro สาย Yurakucho สถานี Ginza-1chichome
การเดินทาง: เดินจากทางออก 10 ใช้เวลา 5 นาที
ช่วงราคา:-
ข้อมูลด้านศาสนา:-
เบอร์โทรศัพท์:-
Official HP:Okuno Building room 306 Project

TOKYO Travel Guide

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

MATCHA's partners