แปลโดย JansapKanwalai
มานั่งรถบัสในโตเกียวกันเถอะ! รวมวิธีการขึ้นรถ
เขียนโดย MIKU SHIGEMATSU
เป็นบทความที่รวบรวมวิธีการขึ้นรถบัสไว้โดยละเอียด หลายท่านอาจจะคิดว่าการขึ้นรถบัสในต่างประเทศเป็นเรื่องยาก คราวนี้เราจะแนะนำให้รู้จักวิธีการขึ้นรถบัสที่แสนสะดวกกัน
「การขึ้นรถบัส」 ในต่างประเทศ คิดว่ามีหลายคนมองว่าเป็นเรื่องยาก แต่ที่ญี่ปุ่นมี 「ป้ายรถเมล์」 จัดไว้อย่างทั่วถึง ดังนั้น ก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งที่รถบัสสามารถพาไปในจุดที่ใกล้จุดหมายปลายทางที่สุดได้
รอรถที่ป้ายรถเมล์
นี่คือป้ายรถเมล์ที่ญี่ปุ่น (ดีไซน์ของป้ายรถเมล์แต่ละที่จะมีหลายแบบ) รถบัสจะต้องจอดที่ป้ายรถเมล์ทุกครั้ง สำหรับสถานที่ที่รถบัสจะไป จะมีเขียนไว้อยู่ที่ป้ายรถเมล์ แม้จะขึ้นจากป้ายเดียวกัน แต่รถบัสบางคันไปกันคนละที่ จุดนี้ก็ต้องระวังกันให้ดี ต่อไป เราจะอธิบายวิธีการดู 「ตารางเวลา」ของรถบัส
ปกติตารางเวลาจะถูกแบ่งโดยแยกจาก วันธรรมดา และ เสาร์อาทิตย์・วันหยุด ต้องระวังอย่าดูเวลาผิดวันที่เราไป ที่ป้ายรถเมล์ จะมีการต่อแถวโดยใครมาถึงก็ต้องมีการต่อแถวและเรียงลำดับให้เรียบร้อย
