[ยูฟุอิน] นอก ถนนยุโนะสึโบะ เดินเล่นไปตามตรอกซอยที่ประดับประดาไปด้วยใบไม้สีเขียวสดและดอกไม้ป่า

เมื่อเดินเข้าไปในถนนสายรอง คุณจะพบกับพืชพรรณเขียวชอุ่มสดใส และป่าลึกอันเงียบสงบ

เมื่อนึกถึงดอกไม้ในยูฟุอิน หลายคนอาจนึกภาพแถวของดอกซากุระและ ดอกนาโนโฮานะ ที่แต่งแต้มสีสันสดใสให้กับ แม่น้ำโออิตะ ในฤดูใบไม้ผลิ แน่นอนว่าทิวทัศน์อันงดงามนั้นยอดเยี่ยม แต่ในความเป็นจริงแล้ว ความสงบและสดชื่นที่แท้จริงซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของยูฟุอินนั้นสามารถพบได้ใน "ฤดูแห่งความเขียวขจี" เมื่อใบไม้อ่อนๆ สดใสปกคลุมทั่วเมือง

เมื่อก้าวเข้าไปในตรอกซอยด้านหลังของยูฟูอินในวันนี้ คุณจะพบกับทางเดินปูหินเก่าแก่ชื้นแฉะปกคลุมด้วยมอส ป่าไผ่ที่พลิ้วไหว และป่าโบราณที่ประดับประดาด้วยใบเมเปิลสีเขียวชอุ่ม การไล่ระดับสีที่ระยิบระยับของใบไม้อ่อนที่สะท้อนแสงตามสายลมทุกครั้ง เป็นความงามพิเศษที่ไม่เหมือนใครในฤดูกาลนี้

คราวนี้ เราจะพาคุณไปทัวร์ชมดอกไม้ป่าในตรอกซอย โดยตั้งใจที่จะเบี่ยงเบนจากถนนสายหลัก และเพลิดเพลินกับการพบเจอโดยบังเอิญ สิ่งที่รอคุณอยู่ที่นั่นคือชีวิตเล็กๆ ที่แข็งแกร่ง ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงจากลมและฝน ไม่ใช่พืชที่ใครตั้งใจปลูก

พบเห็นสีสันอันน่าภาคภูมิใจของพวกมันตามรางรถไฟและในช่องว่างของ อิชิกากิ

ซ้าย: ต้นไอซ์แพลนต์ / กลาง: ต้นคอริโอปซิสดอกใหญ่ / ขวา: ต้นมาลวาซิลเวสทริส และต้นออร์ลาญา

บริเวณที่ถนนลาดยางเปลี่ยนเป็นทางดิน หรือพื้นที่โล่งเล็กๆ ตามรางรถไฟ หากคุณลองสังเกตเท้าของคุณอย่างใกล้ชิด คุณจะพบกับสีสันสดใสมากมายที่น่าทึ่ง

พืชบางชนิดหยั่งรากในรอยแตกเล็กๆ ของ อิชิกากิ เก่า และออกดอกสีม่วงแดงสดใส ส่วนพืชชนิดอื่นๆ บนเนินเขาเลียบรางรถไฟ ก็อวดดอกสีเหลืองอร่ามอย่างภาคภูมิใจ ราวกับได้รับความอบอุ่นจากต้นฤดูร้อน ราวกับว่าที่นั่นคือบ้านของพวกมันมาโดยตลอด

และยังมีบางแห่งที่ดอกไม้สีม่วงอมชมพูและดอกไม้สีขาวคล้ายลูกไม้บานสะพรั่งเคียงข้างกัน ดูเหมือนจะเสริมซึ่งกันและกัน โดยมีรั้วสีเขียวเป็นฉากหลัง ราวกับว่าถูกลมพัดมาจากสวนของใครสักคน

สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นซากธรรมชาติที่ถูกทิ้งไว้โดยปราศจากการดูแล ลมพัดพาเมล็ดพันธุ์ และน้ำอันอุดมสมบูรณ์ของดินแดนแห่งนี้ได้หล่อเลี้ยงพวกมันจนกลายเป็นหอศิลป์แห่งใหม่

พลังชีวิตที่ไม่ย่อท้อ คอยมองหาสถานที่ร่มรื่นที่ดีที่สุด

ซ้าย: Dianthus ไม้ยืนต้น / กลาง: Catchfly / ขวา: Tradescantia virginiana

เมื่อเดิน โอเค ข้างใน คุณจะพบกับบริเวณที่เรียงรายไปด้วยพุ่มไม้และ อิชิกากิ เก่าแก่ซึ่งล้อมรอบบ้านเรือนส่วนตัว ที่นี่ ในจุดที่ชื้นแฉะและร่มรื่นกว่าเล็กน้อย คุณจะได้พบกับดอกไม้ที่ขึ้นเองตามธรรมชาติ

พืชบางชนิดที่ประดับประดาด้วยดอกสีชมพูอ่อนปกคลุมหน้าผาหินขรุขระ ขณะที่ดอกไม้สีชมพูเข้มเล็กๆ โผล่พ้นออกมาจากโคนหินขนาดใหญ่หรือตามขอบถนนลาดยาง และดอกไม้สีม่วงเข้มก็ยืนอยู่อย่างเงียบๆ ในร่มเงาเย็นสบายของต้นไม้

สถานที่เหล่านี้ล้วนเป็นสถานที่ที่คุณอดทึ่งไม่ได้ที่พวกมันสามารถหยั่งรากได้ แต่การที่พวกมันผลิดอกออกใหม่เรื่อยๆ เผยให้เห็นถึงความแข็งแกร่งภายในที่ทำให้พวกมันยึดเกาะผืนดินนี้ได้อย่างมั่นคงและดำรงชีวิตอยู่ได้ โดยไม่คำนึงถึงความกังวลของมนุษย์

กลิ่นอายของต้นฤดูร้อนอบอวลไปตามเส้นทางชนบท และภูเขาก็เขียวชอุ่มสดใส

ซ้าย: ออร์ลายา / กลางบน: ดิวเซีย / กลางล่าง: ฮันนี่ซัคเคิล / ขวา: ยัคคา กลอริโอซา

เมื่อคุณเลี้ยวเข้าถนนสายรองและออกมาสู่ทางเดินในนาข้าวหรือพื้นที่โล่ง อย่าลืมมองไปรอบๆ ด้วย

ที่เท้าของคุณ กลุ่มดอกไม้สีขาวบอบบางคล้ายงานแกะสลักสีขาวที่กระจัดกระจายอยู่ ร่วงหล่นลงมาท่ามกลางความเขียวขจี เมื่อมองขึ้นไป คุณจะเห็นต้นไม้ที่มีดอกไม้สีขาวเล็กๆ บานสะพรั่งบนกิ่งก้านสาขาที่เพิ่งแตกใบใหม่ ราวกับถูกปกคลุมด้วยหิมะ และเถาวัลย์ที่แสดงสีสันไล่ระดับจากสีขาวไปจนถึงสีเหลือง กลิ่นหอมหวานลอยอบอวลไปในอากาศกับสายลมที่พัดผ่าน ช่วยปลอบประโลมเท้าของคุณอย่างอ่อนโยนขณะที่คุณเดิน

และเมื่อคุณหันสายตาไปมองไกลๆ คุณจะเห็นกุหลาบสูงตระหง่านสง่างามตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางฉากหลังของเทือกเขา ยูฟุ รูปลักษณ์ของมันที่เต็มไปด้วยดอกสีครีมรูปทรงระฆัง ราวกับเทพผู้พิทักษ์ที่คอยเฝ้ามองการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลในตรอกเงียบสงบแห่งนี้มาเป็นเวลานาน

เสน่ห์ที่แท้จริงของยูฟูอิน คือ การได้เดินเล่นไปรอบๆ ก็รู้สึกดีเยี่ยมแล้ว

การเลือกซื้อของที่ระลึกและลองชิมอาหารท้องถิ่นนั้นเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกในการเดินทางอย่างแน่นอน แต่การได้ชื่นชมดอกไม้ตรงหน้าและฟังเสียงลมพัดผ่านนั้น คือเสน่ห์ที่ซ่อนเร้นอย่างหนึ่งของยูฟูอิน

ขณะเดินไปตามทาง คุณได้ชื่นชมดอกไม้ที่เบ่งบานอย่างยากลำบาก เมล็ดของพวกมันถูกพัดพามาจากที่ใดที่หนึ่ง ทันใดนั้น คุณเงยหน้าขึ้นและเห็น ภูเขายุฟุดาเกะ อันสง่างามตั้งตระหง่านอยู่เหนือทุ่งนาสีเขียวชอุ่ม และในระยะไกล คุณได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ และเสียงนกร้องในชนบทอันเงียบสงบ

ทิวทัศน์อันงดงามราวกับภาพวาดที่พวกเขาสร้างสรรค์ขึ้นนั้น คือแก่นแท้ของยูฟุอินที่จะคงอยู่ในใจคุณตลอดไป