แปลโดย Qumapanda
ไอศรีมที่ผู้หญิงเจ้าของร้านทำเองกับมือ?ไปออนเซ็นขึ้นชื่อของจังหวัดโออิตะ「ยูโนะฮิระ」กันเถอะ!

เขียนโดย Norihisa Hasegawa
จังหวัดโออิตะที่มีออนเซ็นที่มีชื่อเสียงเช่นเบปปุ และยูฟุอินที่จริงแล้วในเวปท่องเที่ยวมีคำบอกเล่าต่อๆกันมาว่ามีออนเซ็นที่เริ่มมีชื่อเสียง นั้นก็คือ "ออนเซ็นยูโนะฮิระ " หนึ่งในสถานที่ที่จะแนะนำในครั้งนี้ และ เจ้าของร้าน ยะมะชิโระยะและโรงแรมที่ไม่เหมือนใคร
จังหวัดออนเซ็นอย่างโออิตะ มีออนเซ็นที่มีชื่อเสียงอย่าง ยูฟุอิน และเบปปุ นอกจากนี้ยังมีออนเซ็นหลายที่ที่มีนักท่องเที่ยวไปเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
ยูฟุอิน อยู่ในเขตYufuเหมือนกันกับ Yunohira Onsen ประวัติศาสตร์อันยาวนานนอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักรองจาก เบบปุและยูฟุอินเพื่อนๆที่ไปเบปปุและ ยูฟุอินแล้วอยากจะลองไปที่อื่นดู ขอแนะนำออนเซ็นยูโนะฮิระ เลยค่ะ
ออนเซ็นยูโนะฮิระ คือ
ออนเซ็นที่สร้างมากว่า300ปีเก่า แก่กว่าออนเซ็นยูโนะฮิระ เสียอีกค่ะ
ทั้งสองข้างถนนหินเรียงรายไปด้วยร้านค้าและโรงแรมขนาดเล็ก เป็นอองเซนที่เงียบสงบให้บรรยากาศสมัยก่อน
โรงแรมยะมะชิโระยะเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว
ออนเซ็นยูโนะฮิระนั้น แม้แต่TripAdvisor และ Booking.com ก็ยังได้รับการจับอยู่ในอันดับต้นๆ มีนักท่องเที่ยวมาใช้บริการจำนวนมากค่ะ ที่เราจะมาแนะนำกันวันนี้ก็คือ โรงแรมยะมะชิโระยะ (Ryokan Yamashiroya)
โรงแรมแห่งนี้เป็นโรงแรมเล็กๆ มีทั้งหมด 8 ห้องเอง จึงสามารถให้บริการอย่างทั่วถึงแบบ「โอะโมะเตะนะชิ」กันเลยล่ะค่ะ !คุณนิโนะมิยะเจ้าของโรงเเรมรุ่นที่2ศึกษาวัฒนธรรมของเเขกที่มาพักเพื่อสามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้ในทุกๆวันค่ะ
ทางเข้ามีแผนที่ของคิวชูก็เป็นหนึ่งในการพลิกแพลงให้เหมาะสม นักท่องเที่ยวถามถึงตำแหน่งที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวและสนามบินบ่อยเป็นที่ที่เข้าใจง่ายเห็นแวปเดียวก็รู้เลยค่ะ
ออนเซ็นที่ภูมิใจเสนอนี้สามารถเช่าเหมาทั้งหมดได้
โรงแรมยะมะชิโระยะมีห้องอาบน้ำ4ห้อง อันไหนก็สามารถเช่าเหมาได้ค่ะ บริการที่น่าประทับใจคือสามารถอาบน้ำร่วมกันในครอบครัวและคู่รักค่ะ
ขอแนะนำการอาบน้ำแบบเปิดโล่งเลยค่ะ เป็นอะไรที่ต้องลองจริงๆ!โรงแรมตั้งอยู่บนเนินเขาในหมู่เมืองออนเซ็นจึงเป็นช่วงเวลาที่แสนวิเศษอาบน้ำแบบปลอดโปร่งสบายมากๆค่ะ
ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ
ห้อง8ห้องนั้น โดยทั่วไปแล้วห้องไหนก็เป็นแบบปูผ้านวม(ฟุตง)บนทาทามินอนค่ะ มีเพียง1ห้องเท่านั้นที่เป็นแบบสไตล์ตะวันออกผสมญี่ปุ่นห้องนอนและห้องนั่งเล่น ถ้าอยากนอนห้องนี้ให้แจ้งตอนจองนะค่ะ
มองไปรอบๆก็สนุกแล้วล่ะ!
ในโรงแรมมีป้ายต่างๆและของวางเรียงรายกัน มีของสำคัญที่หาดูยากในปัจจุบันทำให้แค่มองไปรอบๆก็เพลินแล้วค่ะ
อีกตึกหนึ่ง สร้างใหม่จากตึกที่เคยใช้เป็นที่ทำการไปรษณีย์ จึงมีการแสดงของเกี่ยวกับไปรษณีย์ เช่นจักรยานไปรษณีย์ที่เคยใช้จริงเมื่อก่อนด้วยค่ะ
ความเสน่ห์ที่สุดเห็นจะเป็นเจ้าของร้าน
เสน่ห์ที่น่าสนใจที่สุดของโรงแรมยะมะชิโระที่มีความโดดเด่นหลายอย่างนั้น จะเป็นใครเป็นไม่ได้เลย คุณนิโนะมิยะเจ้าของสดใสร่าเริงผู้นี้นั้นเอง! แค่คุยด้วยก็ทำให้สดชื่น ช่างมีเสน่ห์อะไรเช่นนี้ ตอนที่มาออนเซ็นยูโนะฮิระลองมาพักที่มะชิโระยะกันดูนะค่ะ เธอพูดภาษาอังกฤษได้ดีทีเดียวค่ะ ต้อนรับอย่างดีเยี่ยมด้วย「โอะโมะเตะนะชิ」ค่ะ
ไอศรีมยูโนะฮิรัน
สุดท้ายที่อยากจะแนะนำคือตอนที่มาออนเซ็นยูโนะฮิระอยากให้ลองไอศรีมท้องถิ่นกันดูค่ะ ผู้หญิงเจ้าของออนเซ็นแห่งยูโนะฮิระรวมตัวกันทำกับมือเลยนะค่ะ「ไอศรีมยูโนะฮิรัน」ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเช่นยูสุที่ปลูกในท้องถิ่น
สามารถหาซื้อได้ในรถไฟยูฟุอิน โนะ โมริโกที่วิ่งเชื่อมระหว่างโรงแรมออนเซ็นยูโนะฮิระและฮากาตะและยูฟุอินได้ด้วยค่ะ
คราวนี้ซื้อที่「ร้านคาเนโคะ」เป็นร้านขายของฝากตั้งอยู่ในเมองออนเซ็นมาค่ะ ร้านนี้พอซื้อปัปก็ทานในร้านได้เลยค่ะ น่าลองมากค่ะ
ครั้งนี้เลือกมา3รส ให้รสชาติวัตถุดิบต่างกันไป รสไม่เหมือนกันสักอันค่ะ
ไอศกรีมเชอร์เบทฤดูร้อนลิมิตเต็ด มีผลไม้ฤดูร้อนผสมอยู่เยอะจนหมือนทานผลไม้อยู่เลยค่ะ
สุดท้ายนี้
แม้แต่นักท่องเที่ยวที่เคยเดินทางไปเบปปุและยูฟุอิน ลองไปชมบรรยากาศที่ต่างออกไปจากเบปปุและยูฟุอิน และทานไอศรีมที่ผู้หญิงเจ้าของออนเซ็นแห่งนี้ทำเองกับมือกันดูนะคะ รับรองเลยค่ะว่าได้สโลว์ไลฟ์กันเต็มอิ่มแน่นอนค่ะ!