เนื่องจากสถานการณ์ไวรัส COVID-19 สถานที่หลายแห่งอาจปิดหรือเปลี่ยนเวลาทำการ กรุณาตรวจสอบข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการอีกครั้ง และขอให้ระมัดระวังป้องกันตัวอย่างเต็มที่ เช่น ใส่หน้ากากและหมั่นล้างมือ

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

ไปดูแฟชั่นเสื้อผ้าในแบบโอตาคุ(Otaku) ที่อากิฮาบาระ (Akihabara)กัน

ไปดูแฟชั่นเสื้อผ้าในแบบโอตาคุ(Otaku) ที่อากิฮาบาระ (Akihabara)กัน

แปลโดย MATCHA TH

เขียนโดย Hikaru Yakushi

2014.09.13 บทความที่ชอบ

DSC_2033_2

ตอนหลังๆนี้เสื้อผ้าเครื่องแต่งกายของเหล่าโอตาคุจะเป็นประมาณว่าสวมเสื้อแจ๊กเก็ตและมักเอาชายเสื้อใส่ไว้ในกางเกงยีนส์ โพกหัว สะพายเป้ไว้ข้างหลัง พร้อมกับหิ้วถุงกระดาษที่มีโปสเตอร์การ์ตูนต่างๆมากมายไปไหนมาไหนด้วย

ตอนที่ผมยังเป็นนักเรียนชั้นประถมอยู่จะเห็นบ่อยมาก.... แต่นี้ก็ผ่านไปกว่า 10ปีแล้ว แฟชั่นของเหล่านี้คงจะเปลี่ยนไปแล้วละมั้ง ?

อิทธิพลจากภาพยนตร์

เมื่อพูดถึงรูปแบบ วิถีชีวิตของโอตาคุละก็คิดว่าหนังเรื่อง แชตรักหนุ่มรถไฟ(ชื่อไทย) /Densha Otoko เป็นเรื่องที่ถ่ายทอดออกมาให้เห็นได้อย่างชัดเจนเลยล่ะ

Densha Otoko ถูกตีพิมพ์ออกมาวางจําหน่ายในปี 2004 จนกระทั่งในปี 2005ก็ได้ถูกนํามาสร้างเป็นภาพยนตร์ เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายที่เป็นโอตาคุหน้าตาทึ่มๆ
แต่ดันไปตกหลุมรักหญิงสาวที่เขาได้เข้าไปช่วยปกป้องจากชายขี้เมาบนรถไฟ แล้วเขานําเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ไปเล่าลงบอร์ด 2Chan
(เว็บบอร์ดนิรนามของประเทศญี่ปุ่น) จนกลายเป็นเรื่องเล่าความรักที่ฮือฮาสุด ๆ

densya

ข้อมูลจาก 映画『電車男』公式HP

ในสายตาของคนปกติที่มองมายังเหล่าโอตาคุนั้น คงคิดว่า“โอตาคุเป็นพวกที่เฉิ่มเชยจริงๆนะเหรอ?” “เสื้อผ้าที่บ่งบอกว่าเป็นพวกโอตาคุละมีไหม? “
นั้นคือส่วนหนึ่งที่ถูกจุดประกายขึ้นมา

เรื่องนั้นแสดงออกมาให้เห็นอย่างดีทีเดียว และได้รับความนิยม คําว่า แฟชั่นโอตาคุเชยๆ
(เพื่อดึงความเป็นแฟชั่นที่แท้จริงของโอตาคุออกมาเป็นแฟชั่นแบบใหม่)

แต่ความนิยมในเสื้อผ้าสไตล์โอตาคุจริงๆนั้นก็ได้ถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว

ลองกลับมาดูแฟชั่นของเหล่าโอตาคุกันเถอะ

คราวนี้จึงตั้งใจว่าอยากจะทําให้แฟชั่นดั้งเดิมของโอตาคุกลับมาอีกครั้ง

มันน่าเสียดายนะที่อยู่ๆแฟชั่นของเหล่าโอตาคุที่เป็นวัฒนธรรมอย่างหนึ่งจะถูกลบลืมไป !
นั้นมันเหมือนกับว่าวัฒนธรรมส่วนหนึ่งของญี่ปุ่นถูกลบออกไปเลยนะ

จะว่าไปแล้ว... แล้วแฟชั่นของโอตาคุดั้งเดิมคืออะไรกันแน่ ?

■ ภาพลักษณ์ของโอตะคุ ที่คุณคิด (ผลสํารวจจากชายหญิงทั่วไปอายุช่วง 10-40 ปีทั้งหมด 1843 คน)

seichi4

แหล่งอ้างอิง :ディップ株式会社 聖地巡礼マップ 「オタクに関する調査」

ผลสํารวจตามแบบสอบถามนี้ คนทั่วไปคิดว่าลักษณะเสื้อผ้าของโอตาคุจะมี กระเป๋าสะพายหลัง ผ้าโพกหัว เสื้อลายสก๊อต กางเกงที่มีกระเป๋าติดเยอะๆ เป็นต้น

สิ่งที่ผมรู้คือ ไม่ใช่กางเกงที่มีกระเป๋าติดเยอะๆ แต่เป็นกางเกงยีนส์สีจืดๆ อันนี้จะใกล้เคียงกับอิมเมจของโอตาคุมากกว่า แต่ตอนนี้คงเปลี่ยนไปแล้วมั้ง

และก็ พูดได้เต็มปากว่า เสื้อลายสก๊อต มันมีหลายแบบมาก ในแฟชั่นของโอตาคุนั้นมีทั้งผ้าลายสก๊อตและผ้าทอผ้าฝ้ายเยอะมาก ตอนนี้ก็เห็นแบบลายตารางแนวร็อคด้วยละ แต่ไม่เห็นใครใส่ลายเบอเบอร์รี่เลย

แล้วก็ส่วนของเท้าจะเป็นแบบรองเท้ากีฬาสนีคเกอร์ราคาทั่วไปตามท้องตลาด !

ก็ตามนั้นนะครับ...

ลองเอาเหล่านี้มารวมกันดู

กระเป๋าสะพายหลัง

DSC_2019

ผ้าโพกหัว

DSC_2014

เสื้อแจ็กเก็ตลายสก๊อต

DSC_2008

กางเกงยีนส์

DSC_2005

รองเท้ากีฬาสนีคเกอร์

DSC_2018

เมื่อมีทั้งหมดนี้รวมกันแล้วกลายก็เป็นชาวโอตาคุ

ถ้าต้องการทั้งหมดนี้ไปหาได้ที่ร้านยูนิโคล (Uniqlo) และดงกิโฮเต้(Donkihoute)
ราคาก็ไม่ได้แพงอะไรด้วย แถมเงินยังเหลือไปซื้อของที่ชอบอย่างอื่นได้อีกนะ ! สุดยอดไปเลย !

ลองใส่ออกมาข้างนอกกันเถอะ

แต่งตัวเรียบร้อยแล้วก็ลองออกมาเที่ยวแหล่งของเหล่าโอตาคุที่อากิฮาบาระ(Akihabara) กันเลย

หากแต่งกายได้ตามนี้แล้วคุณจะได้รู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของโลกโอตาคุทั้งตัวและหัวใจเมื่อมาที่อากิฮาบาระเลย ! คุณต้องรู้สึกสนุกสนานกับมันแน่นอน !

DSC_2040_3

คิดไว้อย่างนั้น แต่เอ๊ะ...?

ที่นี้คือ...

DSC_2045_3

ผมดันมาที่ชิบุย่าซะแล้วซิ

การแต่งตัวตามสไตล์แฟชั่นโอตาคุต้นตําหรับแล้วเดินทอดน่องให้คนมองอยู่ใจกลางเมืองแบบนี้ มันก็เป็นอะไรที่สนุกไม่เบาเลยล่ะนะ

Let’s enjoy TOKYO!!!

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง