Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

แนะนำเสน่ห์ของ
  • แนะนำเสน่ห์ของ "วาคาซะเทะทสึโด"รถไฟท้องถิ่นของจังหวัดทตโตะริ!

แนะนำเสน่ห์ของ "วาคาซะเทะทสึโด"รถไฟท้องถิ่นของจังหวัดทตโตะริ!

ทตโตริ 2017.02.08 บทความที่ชอบ

วาคาซะเทะทสึโดในจังหวัดทตโตะริเป็นรถไฟสายท้องถิ่นความยาวทั้งหมด19.2kmมีกลิ่นอายยุคโชวะสามารถเพลิดเพลินไปกับคนรัก เพื่อน แม้กระทั้งพ่อแม่ลูก เปี่ยมไปด้วยความทรงจำของพนักงานพรั่งพร้อมด้วยวิธีบริการลูกค้าให้ประทับใจหลายรูปแบบค่ะ

แปลโดย Qumapanda

เขียนโดย Keisuke Yamada

Pin LINE

ในประเทศญี่ปุ่นมีรถไฟท้องถิ่นจำนวนมากที่วิ่งแค่ภายในภูมิภาคนั้นๆ ในMATCHAเคยแนะนำแหล่งท่องเที่ยววิวเทพๆอย่างรถไฟชมธรรมชาติที่หุบเขาคุโรเบะและโทมัสแฟร์ของOoigawa Rail way,รถไฟเอโนะเด็น คราวนี้จะมาแนะนำเสน่ห์ของ วาคาซะเทะทสึโดรถไฟท้องถิ่นกลิ่นอาย ยุคโชวะของจังหวัดทตโตะริกันค่ะ

อ่านเพิ่มเติมได้ที่:

นั่งรถไฟชมธรรมชาติที่หุบเขาคุโรเบะในโทยาม่า!
พบกับโทมัสและผองเพื่อนที่โทมัสแฟร์ในชิสึโอกะ!
【KAMAKURA】จัดเต็มกับจุดชมวิวที่สวยงามมากมาย! แวะทัวร์คามาคุระด้วยรถไฟเอโนะเด็น

วาคาซะเทะทสึโดคือ

วาคาซะเทะทสึโดนั้นเชื่อมระหว่างสถานีวาคาซะ (Wakasa)และสถานีโคเกะ(Kooge)ของจังหวัดทตโตะริ เป็นสายสั้นๆในท้องถิ่นความยาวทั้งหมด19.2kmค่ะ

เปิดให้บริการทั้งสายในปี1930 ในเวลานั้นเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟหลวง (JRในปัจจุบัน) ในปี 1987จังหวัดทตโตะริลงทุนเองจึงก่อตั้งอิสระเป็นรถไฟวาคาซะเทะทสึโดในขณะนี้ค่ะ

ถ้าจะพูดถึงเสน่ห์ของวาคาซะเทะทสึโดคงจะเป็นบรรยากาศอบอุ่นความขลังค่ะ 23สิ่งก่อสร้างบริเวณสายวาคาซะเทะทสึโดนั้นได้รับการบันทึกเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นในปี 2008เลยล่ะค่ะ สถานีและสิ่งก่อสร้างอื่นๆที่จะรู้สึกถึงร่องรอยที่ยังหลงเหลือของยุคโชวะสำหรับคนญี่ปุ่นแล้วเป็นอะไรที่ทำให้หวนคิดถึง เป็นของแปลกใหม่สำหรับชาวต่างชาติ

วาคาซะเทะทสึโดมี9สถานี เป็นวิธีการคมนาคมที่จำเป็นสำหรับคนในท้องถิ่น จากสถานีโคเกะถึงสถานีสุดท้ายวาคาซะประมาณ 30 นาที ราคา¥ 430 เหมือนการไปเที่ยวแบบสั้นๆไปกลับประมาณ 1 ชั่วโมงค่ะ

จุดน่าสนใจของสถานีวาคาซะของวาคาซะเทะทสึโด

ในบทความนี้เราจะมาแนะนำสถานีวาคาซะเป็นสถานีเริ่มต้น สถานีที่ทำด้วยไม้ทำให้คุณสามารถรู้สึกถึงความอบอุ่นและกลิ่นอายของโชวะ ได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศค่ะ

ข้างๆสถานีมีเครื่องเล่นเด็กด้วยค่ะ มากันแบบครอบครัวก็สามารถสนุกได้ค่ะ

ในด้านหน้าของสถานีมีป้ายกระดานไม้ซึ่งจะถูกเขียนในแบบอักษรเก่าที่ทำให้สัมผัสถึงประวัติศาสตร์

เป็นพื้นที่ชานชาลาของสถานี เมื่อเทียบกับรถไฟในเขตเมืองอย่างโตเกียวมีจำนวนรถไฟไม่มากค่ะ

แต่ก็ยังเป็นเสน่ห์ของสายท้องถิ่น ลืมชีวิตยุ่งๆวุ่นวายแล้วมาผ่อนคลายกันไหมคะ ในขณะที่รอรถไฟ อาจจะพูดคุยกับคนในท้องถิ่น อาจจะแนะนำร้านอร่อยที่รู้จักกันเฉพาะแค่คนในท้องถิ่นและข้อมูลแหล่งท่องเที่ยวเลิศๆให้เราก็ได้นะคะ

เครื่องจักรที่ใช้ตั้งแต่สมัยก่อนและวางแสตมป์ไว้ ระหว่างรอลองหาสิ่งต่าง ๆก็เป็นเคล็ดลับที่จะทำให้สนุกอีกอย่างนะคะ

ลองเข้าลานสถานีกัน แค่เข้าไปดูเฉยๆ ¥ 300 (เด็กฟรี) กรุณาบอกกับเจ้าหน้าที่สถานี ผู้ที่ใช้รถไฟเพียงแค่จ่ายค่าตั๋วก็สามารถสำรวจรอบ ๆได้ค่ะ

สถานที่น่าสนใจของชานชาลาสถานีวาคาซะ

นี่คือสถานีวาคาซะค่ะ มีจุดที่น่าสนใจมากมายจึงขอแนะนำทีละอันนะคะ

กรุณาดูที่ภาพนี้ นี้เป็นหุ่นไล่กานายสถานี (※1)วาคาซะเทะทสึโดนั้น นอกเหนือจากสถานีวาคาซะแล้ว สถานีอื่นๆที่ไม่มีนายสถานีก็มีหุ่นไล่กานายสถานีคอยดูแลผู้ใช้บริการรถไฟค่ะ
※1:หุ่นไล่กา……เพื่อป้องกันนกและสัตว์ ......ตั้งอยู่ในนา ตุ๊กตาที่ทำจากไม้ไผ่และฟาง

ที่สถานีวาคาซะ มี SLที่วิ่งให้บริการตั้งแต่ปี 1944จนถึงปี1946 ถ้าล่วงหน้าสามารถสัมผัสประสบการณ์การขับ SLได้ด้วย!

ที่ขับรถไฟแบบระบบมือขนาดเล็กที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 15 เมตร SLสมัยก่อนนั้นขับเคลื่อนไปได้แต่ข้างหน้า อุปกรณ์ดังกล่าวนี้เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อที่จะเปลี่ยนทิศทาง ถูกสร้างขึ้นในปี 1930 ซึ่งเป็นปีที่สายวาคาซะเปิดให้บริการทุกสาย สิ่งนี้ก็ได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ค่ะ

นี่คืออ่างเก็บน้ำ ในการดำเนินงาน SL ขับเคลื่อนโดยอบไอน้ำ น้ำเป็นสิ่งสำคัญที่ขาดไม่ได้ อ่างเก็บน้ำเป็นสิ่งก่อสร้างที่จำเป็นในการดำเนินงานของ SL อ่างน้ำถูกสร้างขึ้นในปี 1930 เช่นกัน เป็นสัญลักษณ์ของสถานีวาคาซะค่ะ

นอกจากนี้ยังมีการตั้งโชว์รถยนต์ดีเซล

ไม้หมอนรถไฟนี้มีอะไรแผ่นอะไรติดอยู่ นี่คือแผ่นป้ายชื่อสำคัญของเจ้าของไม้หมอนรถไฟค่ะ
ที่วาคาซะเทะทสึโด 1อันเพียง5000เยนก็สามารถเป็นเจ้าของไม้หมอนรถไฟได้ค่ะ

รถไถหิมะสีชมพู

ที่สถานีวาคาซะมีรถไถหิมะสีชมพูค่ะ ที่วาคาซะเทะทสึโดมีสถานีที่ชื่อว่าโคอิยามะกาตะ โดยในประเทศญี่ปุ่นมีแค่4สถานีเท่านั้นที่มีคำว่า「โคอิ=(ความรัก)」ในชื่อสถานี จึงเคยได้จัดกิจกรรมการระบายสีชมพูที่SLและสถานีค่ะ รถไถหิมะสีชมพูนี้ถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพเดิมตั้งแต่ตอนจัดงานนั้นค่ะ

บทสรุป

เป็นอย่างไรบ้างค่ะ บรรยากาศที่ไม่สามารถลิ้มรสในเมืองหลวงได้กับวาคาซะเทะทสึโดรถไฟสายท้องถิ่นที่ไม่ซ้ำใครใส่ใจในบริการแบบนี้ พอลองไปจริงๆรูปภาพที่ไม่สามารถบรรยายกลิ่นอายแห่งยุคโชวะออกมาเป็นคำพูดได้เลยค่ะ ถ้ามีโอกาศไปจังหวัดทตโตะริอย่าลืมลองไปนั่งรถไฟวาคาซะเทะทสึโดกันดูนะคะ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE

MATCHA's partners