ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

บาร์พระนากาโนะ กับการเข้าหาพระธรรมฉบับเร่งด่วนในยามค่ำคืน

บาร์พระนากาโนะ กับการเข้าหาพระธรรมฉบับเร่งด่วนในยามค่ำคืน

แปลโดย MATCHA TH

เขียนโดย Mai Kawabe

โตเกียว (Tokyo) 2015.06.21 บทความที่ชอบ

ชีวิตในเมืองที่เร่งรีบไม่ว่าใครก็คงอยากจะหาช่วงเวลามาพูดคุยกับใครซักคนเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาจริงไหมครับ

ชีวิตในเมืองที่เร่งรีบไม่ว่าใครก็คงอยากจะหาช่วงเวลามาพูดคุยกับใครซักคนเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาจริงไหมครับ
ถ้าหากคุณผู้อ่านกำลังรู้สึกอย่างนั้นอยู่ล่ะก็ในนากาโนะมีสถานที่เพื่อการนี้โดยเฉพาะอยู่ด้วยล่ะ ที่นี่คุณผู้อ่านสามารถพูดคุยกับพระ
และเพลิดเพลินไปกับเครื่องดื่มได้ในยามค่ำคืน บาร์นี้เรียกว่าบาร์พระ (Vow’s bar) นั่นเองครับ

ว่าด้วยบาร์พระ

บาร์แห่งนี้ในนากาโนะดำเนินกิจการโดยพระตัวจริงเสียงจริง ส่วนสาเหตุที่ใช้คำว่า Vow’s เนื่องจากคำว่า坊主 (อ่านว่า โบซุ) มีเสียงอ่านเหมือนคำว่า Vows (ในการออกเสียงแบบคนญี่ปุ่น) ในปัจจุบันมีบาร์คล้าย ๆ อย่างนี้มากมายในทั้งในแถบคันไซ และแถบคันโต แต่บาร์นากาโนะแห่งนี้จัดเป็นบาร์พระที่ขึ้นชื่อที่สุดถึงขนาดคนญี่ปุ่นจากทั่วทุกสารทิศแวะเวียนกันมาเรื่อย ๆ เลยล่ะครับ

บาร์แห่งนี้ตั้งบนชั้นที่ 2 ของอาคาร World ภายในย่านช็อปปิ้งนากาโนะชินนากามิเสะ แค่หน้าทางเข้าของบาร์ก็ไม่เหมือนบาร์ที่ไหน ๆ แล้วใช่มั้ยล่ะครับ
จากข้างนอกนี่เราสามารถได้ยินเสียงระฆังวัดได้ ว่าแล้วก็เข้าไปข้างในกันเลยดีกว่าครับผม

พอเข้าไปในตัวบาร์ก็จะพบกับพระรูปหนึ่งมาเชื้อเชิญเราเข้าไปในบาร์ทั้งยังพนมมือ

เจ้าของบาร์แห่งนี้คือ คุณชะขุ เก็นโค ซึ่งเป็นพระพุทธนิกายชิน สายโอทานิ ผู้มาพร้อมกับความอ่อนโยน และอารมณ์ขันนั่นเองครับ

โคมไฟภายในร้านช่วยสร้างบรรยากาศได้เป็นอย่างดีทีเดียว

เสียงเพลงแจ๊สเบา ๆ ภายในบาร์ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายได้ดีมากเลย

ภายในมีหนังสือ หนังสือการ์ตูน และของอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับพุทธศาสนา หรือใช้ในวัดวางไว้อีกด้วย

นอกจากนี้ยังมีภาพพระพุทธเจ้า รูปปั้น และฆ้องไม้จัดแสดงภายในบาร์ด้วย

ที่บาร์แห่งนี้มีพระจากหลากหลายสายมาทำงานร่วมกัน โดยพระจะรับหน้าที่บาร์เทนเดอร์ในช่วงวันธรรมดา ส่วนแม่ชีจะมารับช่วงต่อในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ครับ
ลูกค้าชาวต่างชาติจำนวนมากมักมาที่บาร์ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ จึงไม่แปลกใจเลยว่าทำไมเปิดร้านมาได้แค่ชั่วโมงเดียวลูกค้าก็แน่นขนาดนี้แล้ว

ลองสั่งเครื่องดื่มค็อกเทลกับพระดู

ที่บาร์แห่งนี้มีเมนูค็อกเทลจำนวนมากพอดูแต่ทางเราขอแนะนำให้คุณผู้อ่านลองเครื่องดื่มสูตรพิเศษของพระดูครับ โดยชื่อของเครื่องดื่มทั้งหมดล้วนแล้วแต่ยกมาจากพุทธศาสนาทั้งสิ้น

ขนาดเล่มเมนูยังดูเหมือนคัมภีร์เลย

ในระหว่างที่มาสเตอร์กำลังชงฮันเนียโท (เป็นศัพท์พุทธศาสนาภาษาญี่ปุ่นหมายถึงเหล้า) ทางเราจึงหยิบหนังสือบิโบเซะซึคัง ซึ่งเป็นหนังสือภาพรวมพระรูปหล่อ จากหนังสือเล่มนี้ทำให้เรารู้ว่าพระเหล่านี้มีกิจกรรมอื่น ๆ ข้างนอกรั้ววัดด้วยอย่างเช่น เป็นนักเขียน เป็นสมาชิกวงดนตรี เป็นต้น

ในคืนนั้นทางเราสั่งเอโระโบเซะ และโกคุราคุโจโด ซึ่งหมายถึงแดนสุขาวดี ในพุทธศาสนานิกายชินเชื่อว่าโลกหลังความตายนั้นเป็นแดนสุขาวดีที่ไร้ซึ่งความทุกข์ทรมานใด ๆ ครับ

ส่วนเอโระโบเซะนั้นเป็นค็อกเทลยอดฮิตอันดับหนึ่งสำหรับคุณลูกค้าผู้หญิง โดยคำว่า เอโระ นี้ทับศัพท์จากคำว่า อีโรติค ค็อกเทลแก้วนี้ตกแต่งด้วยตุ๊กตาไล่ฝนเทรุเทรุโบซึที่ดูแอบทะลึ่งนิด ๆ

เอโระโบเซะ ราคา 1,300 เยน (ราคาอ้างอิง)

ด้วยความที่ใช้นมเป็นฐาน แล้วเติมรสด้วยเมล่อนและมะพร้าวทำให้ค็อกเทลแก้วนี้ออกหวานและดื่มง่ายครับ

โกคุราคุโจโด ราคา 1,000 เยน (ราคาอ้างอิง)

ค็อกเทลแก้วนี้ทำโดยการผสมชาอู่หลง ชาเขียว และเปลือกไม้หอมเข้าด้วยกัน ซึ่งสามสิ่งนี้เป็นตัวแทนแสดงถึงไตรภูมิอันประกอบไปด้วย กามภูมิ รูปภูมิ และอรูปภูมินั่นเองครับ

ฟังคำเทศน์ที่บาร์

คุณชะขุ เก็นโคซึ่งเป็นมาสเตอร์ประจำบาร์รอบรู้หลายสิ่ง เขารู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลก และประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นค่อนข้างดีเลยทีเดียว นอกจากนี้ยังมีมุกเด็ด ๆ คอยทำให้ลูกค้ายิ้มได้อีกด้วย
เหตุผลหนึ่งที่ลูกค้ามาที่บาร์นี้ก็เพราะว่าอยากพูดเกี่ยวกับปัญหาในชีวิตกับมาสเตอร์ผู้ซึ่งเป็นพระนั่นเองครับ
คุณชะขุจึงรับหน้าที่ทั้งให้บริการคำปรึกษาพร้อมสอนคำสอนพุทธศาสนา พลางเสิร์ฟเครื่องดื่มให้ลูกค้าที่บาร์แห่งนี้นั่นเอง

เสื้อที่คุณชะขุกำลังสวมอยู่นั้นคือเสื้อเพื่อฉลองครบรอบเปิดบาร์ 10 ปีครับ แต่ปกติแล้วเขาจะใส่ชุดซามุเอะ ซึ่งเป็นชุดพระสงฆ์ที่ใส่ตอนอยู่วัด

วิธีการผสมเครื่องดื่มค็อกเทลของคุณชะขุไม่ต่างอะไรกับบาร์เทนเอร์มืออาชีพแม้แต่ประการใดเลยล่ะ คุณชะขุทำหน้าที่เป็นพระที่วัดในช่วงกลางวัน และมาทำงานที่บาร์ในตอนกลางคืนครับ
ทางเราจึงเกิดสงสัยถึงสาเหตุที่ตัดสินใจมาเปิดบาร์ เลยลองถามดูได้ความมาว่า

“ด้วยความที่เราต้องการเผยแพร่คำสอนพระพุทธศาสนาไปสู่คนจำนวนมากเท่าที่ทำได้ ซึ่งมีวิธีที่จะทำอยู่หลายวิธี โดยการเปิดบาร์ก็เป็นหนึ่งในนั้น พุทธศาสนาในประเทศญี่ปุ่นเองนั้นมักเป็นที่รู้จักในนามของพิธีกรรมที่ทำในงานศพ และพิธีกรรมระลึกถึงผู้ตาย แต่ผมคิดว่าผมอยากทำงานกับคนที่ยังอยู่ในโลกปัจจุบัน
และนี่เองที่เป็นเหตุผลให้ผมเลือกที่จะทำบาร์ ซึ่งการวิธีการเผยแพร่พุทธศาสนานี้ก็ขึ้นอยู่กับว่าพระแต่ละรูปจะเลือกวิธการอย่างไรครับ”

บาร์ที่ทำให้รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน พอได้มาเป็นต้องอยากแวะกลับไปอีกครั้ง

สิ่งของภายในบาร์นี้ส่วนมากเป็นของที่ลูกค้านำมามอบให้ อย่างฟิกเกอร์ทั้งหลายนี้เป็นของขวัญที่ลูกค้านำมามอบให้กับมาสเตอร์ผู้ชื่นชอบการฟังเพลงอนิเมะครับ

มาสเตอร์บอกเราว่าของที่นำมามอบให้เหล่านี้ไม่ควรอยู่ในความครอบครองของเขาเพียงผู้เดียว จึงนำมาแบ่งปันกับเหล่าลูกค้าที่แวะเวียนมาที่บาร์ครับ
บ่อยครั้งที่มาสเตอร์แจกจ่ายฟิกเกอร์เหล่านี้ให้แก่ลูกค้า ถึงแม้ว่าคุณผู้อ่านไปที่บาร์แห่งนี้เพียงคนเดียว
ซักพักเป็นได้หัวเราะพลางพูดคุยกับมาสเตอร์และลูกค้าคนอื่น ๆ แน่นอน มาสเตอร์บอกกับลูกค้าว่าสถานที่แห่งนี้เป็นที่สำหรับมาผ่อนคลายให้สบายใจ ดังนั้นพวกเขาสามารถกลับมาได้ตลอด และพักผ่อนให้สบาย ถึงขั้นมีลูกค้าหลับในบาร์เลยนะเนี่ย

ปิดท้าย

คุณผู้อ่านไม่จำเป็นต้องนับถือศาสนาพุทธก็สามารถเข้ามาใช้สั่งเครื่องดื่ม และพูดคุยกับมาสเตอร์ได้ตามสบายครับ
หรือแม้กระทั่งใครที่อยากสัมผัสประสบการณ์ใหม่ ๆ ที่ต่างไปจากชีวิตปกติเดิมก็สามารถมาดื่มเครื่องดื่มสูตรพิเศษของมาสเตอร์
และชิลที่บาร์เพื่อเติมแบตให้พร้อมรับวันใหม่ที่จะมาถึง

Information

Vow’s bar

ที่ตั้ง:World building 2F, 5-55-6 Nakano, Nakano-ku, Tokyo
การเดินทาง:ออกทางออกทิศเหนือของสถานีรถไฟนากาโนะบนรถไฟสาย JR ชูโอ แล้วเดินอีก %min นาที
เวลาทำการ: วันจันทร์-วันเสาร์ 19:00 น. – 02:30 น. / วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 18:00 น. – 23:00 น.
วันหยุด: ทุกวันจันทร์ของสัปดาห์แรก และสัปดาห์ที่สามของเดือน
รองรับภาษา: ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และภาษาญี่ปุ่น
โทรศัพท์:03-3385-5530
ช่วงราคา: เข้ามาเยี่ยมเยียนอย่างเดียว 500 เยน
ศาสนา: ไม่จำกัด
HP:http://nakano-vowsbar.com/

TOKYO Travel Guide

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง