Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

ย่านช้อปปิ้งที่ให้ความรู้สึกถึงญี่ปุ่นในทศวรรษที่ผ่านมา โอซาก้า ย่านชินเซไก “ซอยจันจัน”

ย่านช้อปปิ้งที่ให้ความรู้สึกถึงญี่ปุ่นในทศวรรษที่ผ่านมา โอซาก้า ย่านชินเซไก “ซอยจันจัน”

โอซาก้า (Osaka) 2015.10.20 บทความที่ชอบ

ย่านชินเซไก ในโอซาก้านั้น มีถนนที่เรียกว่า “ย่านการค้าถนนนันโย” ที่ให้ความรู้สึกถึงบรรยากาศของญี่ปุ่นในศตวรรษที่ผ่านมา

แปลโดย MATCHA TH

เขียนโดย Hitoshi Kinoshita

Pin LINE

โอซาก้านั้นเป็นโลกใหม่มุมหนึ่ง มีถนนที่เรียกว่า “ย่านการค้าถนนนัมบะ” ที่ให้ความรู้สึกถึงบรรยากาศของญี่ปุ่นในศตวรรษที่ผ่านมา

ด้วยชื่อเล่นที่เรียกว่า “ซอยจันจัน” นั้น ได้เป็นที่ถูกรักของผู้คน

เมืองที่กรุ่นไปด้วยความรู้สึกนึกถึงความหลัง

ย่านการค้านั้น มีภาพที่เปลี่ยนไปเล็กน้อยจากญี่ปุ่นตอนนี้แผ่กระจายอยู่ แม้ว่าคุณจะไม่เคยเห็นเมื่อก่อนของญี่ปุ่น แต่ก็มีร้านค้ามากมายที่ให้ความรู้สึกนึกถึงความหลังอยู่ที่ไหนสักแห่ง

ส่วนใหญ่จะเป็นร้านเหล้า , โอเด้งและโดะเทะยาคิ , ของเสียบไม่ทอด ฯลฯ ซึ่งเป็นร้านที่สนับสนุนวัฒนธรรมอาหารของโอซาก้า อยู่เรียงรายติดๆกัน

มีร้านค้าที่แตกต่างไปเล็กน้อย ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับหมากรุกและเกมส์หมากล้อมได้

เพลิดเพลินไปกับพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาของเมือง

แม้ว่าจะเป็นถนนช้อปปิ้งเล็ก ๆ ยาวประมาณ 180 เมตร ร้านแต่ละร้านจะมีเอกลักษณ์ที่ไม่เหมือนใคร เมืองนี้จึงเป็นเมืองที่รวมวัฒนธรรมหลากหลายของโอซาก้าให้เป็นหนึ่งเดียวกัน แม้จะเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา แต่มีที่ไหนสักแห่งที่ให้ความรู้สึกนึกถึงความหลัง ซึ่งบรรยากาศนั้นได้แผ่กระจายออกไป

Information

ซอยจันจัน

ที่อยู่:Ebisuhigashi near 3 Street, Naniwa Ward,Osaka Prefecture
การเดินทางเข้าถึง: เดินจาก JR สายโอซาก้าคันโจเซ็น “สถานีชินอิมะมิยะ”・สายซาไกสุจิ・สายมิโดสุจิ “สถานีหน้าสวนสัตว์” 5 นาที
HP:ซอยจันจัน

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE