ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

เร ชาง ขอแนะนำ ลิ้มรสความสับสนวุ่นวายของทัวร์วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ชินจุกุ

เร ชาง ขอแนะนำ ลิ้มรสความสับสนวุ่นวายของทัวร์วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ชินจุกุ
  • MATCHA
  • โตเกียว (Tokyo)
  • เร ชาง ขอแนะนำ ลิ้มรสความสับสนวุ่นวายของทัวร์วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ชินจุกุ

แปลโดย MATCHA TH

เขียนโดย MATCHA-PR

โตเกียว (Tokyo) 2015.09.30 บทความที่ชอบ

คุณเร ชาง บรรณาธิการอาวุโส ของนิตยสารแฟชั่น “YOHO!” ของจีน ที่ได้ถูกสนับสนุนอย่างมากในหมู่คนหนุ่มสาว ปัจจุบันนี้ได้ทำความเข้าใจด้วยตาของเขาเอง เกี่ยวกับแฟชั่นของระหว่าง 2 ประเทศ

th_ray_main

คุณเร ชาง บรรณาธิการอาวุโส ของนิตยสารแฟชั่น “YOHO!” ของจีน ที่ได้ถูกสนับสนุนอย่างมากในหมู่คนหนุ่มสาว ปัจจุบันนี้ได้ทำความเข้าใจด้วยตาของเขาเอง เกี่ยวกับแฟชั่นของระหว่าง 2 ประเทศ โดยใช้โตเกียวเป็นฐาน เมืองที่มีการผสมของแต่ละวัฒนธรรมที่จะสะท้อนให้เห็นว่าชินจุกุนั้นเป็นอย่างไร

ในห้องนั่งเล่นที่ไปนั้น สามารถเพลิดเพลินได้อย่างตามสบายกับพื้นที่ต่างๆนานา กับอุปกรณ์ศิลปะจำนวนมากที่ให้แรงบันดาลใจที่ต้องการและช้อปปิ้งในห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัย ชินจุกุที่เดินไปกับเขาที่ชื่นชอบแฟชั่นนั้นคงจะสามารถแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างจากปกติเล็กน้อยได้

Profile

เร・ชาง

เกิดที่เมืองเซินเจิ้นประเทศจีนได้รับอิทธิพลวัฒนธรรมป๊อปและนิตยสารญี่ปุ่นจากวัยหนุ่มสาวผ่านทางฮ่องกง หลังจากที่เรียนจบมหาวิทยาลัยแล้วได้เริ่มอาชีพของเขาในครั้งแรกกับนิตยสารถนนแฟชั่น "YOHO!" ในประเทศจีนและในปี 2009 ได้ถูกย้ายมาทำงานที่โตเกียว ปัจจุบันนี้เป็นบรรณาธิการ พร้อมกันนั้นก็เป็นผู้ดูแลจัดซื้อและประชาสัมพันธ์กับแบรนด์ต่างประเทศของเว็บไซต์ EC ของบริษัทตัวเอง ในนิตยสารเดียวกัน

Brooklyn Parlor SHINJUKU(ร้านบรู๊คลิน พาร์เลอร์ ชินจุกุ)

brook_main

แจ๊ส・คลับ “BLUE NOTE JAPAN(บลู โน๊ต แจแปน)” ได้สร้างเพลง, หนังสือ, อาหาร ให้กับร้านคาเฟ่และร้านอาหาร แนวคิดคือ “ในชีวิต สิ่งที่ไร้สาระ ทุกสิ่งเป็นสิ่งที่สวยงาม”

กับบรรยากาศหลากหลายของบลู๊คลินที่อิสระและดนตรีที่มีเสียงดังกว่าปกติ จนกระทั่งเสียงพูดกันจอแจของลูกค้าด้วยกันนั้น เป็นเหมือน sound track ที่น่าตื่นเต้น

จากนิตยสารแฟชั่น/วัฒนธรรม ไปจนถึง วรรณกรรม, การ์ตูน, หนังสือภาพถ่ายและหนังสือภาพ พื้นที่ที่มีสีสันจัดในผนังด้านหนึ่ง “ซึ่งแตกต่างจากร้านกาแฟที่เป็นระเบียบจำนวนมากในญี่ปุ่น ซึ่งผมคิดว่ามีความคิดริเริ่มและสารเสพติด นะ” ทุกอาทิตย์ของคืนวันอังคาร จะถูกจัดอีเว้นท์ “Good Music Parlor” ที่มีการปรากฏตัวของ DJ ชั้นนำ ซึ่งเป็นส่วนที่ไม่ซ้ำแบบใคร หนังสือมากกว่า 2,500 เล่ม ที่เรียงรายอยู่ที่ผนังด้านหนึ่งนั้น จะส่งมอบแรงบันดาลใจให้

th_brook_detail2

ถืออาหารอร่อยและเครื่องดื่มด้วยมือข้างหนึ่ง สามารถใช้เวลาตามสบายในแต่ละอย่างได้

th_brook_detail1

“ของหวานที่ชอบก็อร่อยและหนังสือศิลปะกับนิตยสารแฟชั่น ก็สามารถดูได้เต็มที่” คุณเรที่ดึงหนังสือที่ถูกใจจากชั้นของกำแพงด้านหนึ่งและจากชั้นวางนิตยสาร บรรณาธิการนิตยสารแฟชั่นเช่นเขานั้นถือว่าเป็นสถานที่ที่อยากขอบคุณจริงๆ

เพราะเป็นทำเลที่มีความสะดวกครบครันสูงและในฐานะที่เป็นที่พักผ่อนมาตรฐาน จึงมักจะใช้เป็นที่นัดพบกับพนักงานของจีนอยู่บ่อยๆ

── ช่วยบอกจุดที่อยากแนะนำให้หน่อย
คุณเร:จุดที่สามารถใช้อินเตอร์เน็ตในญี่ปุ่นนั้นไม่ค่อยมี ที่นี่นั้นสามารถใช้ Wi-Fi ได้ฟรี จึงอยากจะขอแนะนำ

Information

Brooklyn Parlor SHINJUKU

ที่อยู่: 3-1-26 มารุอิ Annex B1F ชินจุกุ, ตำบลชินจุกุ, โตเกียว
โทรศัพท์: 03-6457-7763
เว็บไซต์: Brooklyn Parlor SHINJUKU

เซไกโด

th_sekaido_main

“ภาพนั้นไม่ได้วาดหรอก เพราะชอบเครื่องมือเลยมาบ่อย” สิ่งที่คุณเรแนะนำนั้นคือ “เซไกโด” ที่ทำให้ประหลาดใจกับป้ายโมนาลิซ่าที่เป็นสัญญลักษณ์นั้น ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1940 มีชื่อเสียงในด้านที่เป็นร้านขายอุปกรณ์เครื่องเขียนและกรอบรูปโดยเฉพาะที่ครบครันและราคาถูก ใช้เวลาเดินเพียงระยะสั้นๆจาก Brooklyn Parlor เริ่มจากจิตรกรและนักเขียนการ์ตูน นักออกแบบเสื้อผ้าและอาคาร ที่มาที่ร้านนี้อุปกรณ์ศิลปะและเครื่องเขียนทั่วโลกทุกชนิด ได้ถูกเรียงรายอยู่ภายในร้านเช่นเดียวกับเป็นพิพิธภัณฑ์

นอกจากนี้ในปีที่ผ่านมายังมีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาจำนวนมาก เริ่มด้วยเครื่องเขียนคุณภาพดีที่ทำโดยญี่ปุ่น screentone ของเครื่องมือเขียนการ์ตูนฯลฯ ที่สามารถซื้อไปเป็นของฝากได้

th_sekaido_detail1

พื้นที่ที่ราวกับว่ามีอุปกรณ์ศิลปะทั้งหมดในโลกนี้นั้น ทำให้ตื่นเต้นกับความคล้ายกับพิพิธภัณฑ์!

sekaido_detail2

ที่ชั้นล่างนั้น ราวกับว่าคุณได้เดินบนทางเดินของเครื่องเขียน ผู้ที่คลั่งไคล้กับอุปกรณ์นั้นไม่สามารถทนทานได้

ร้าน DIY ส่วนใหญ่ไม่สามารถมีครบครัน มุมช่องอุปกรณ์ศิลปะและเครื่องเขียนที่ถูกติดตั้ง “เหตุจูงใจครั้งแรกที่ทำให้มีความสนใจในวัฒนธรรมของญี่ปุ่นคือ จริงๆแล้วไม่ใช่แฟชั่นแต่เป็นการ์ตูนและอะนิเมะของญี่ปุ่น” ที่เขากล่าวเช่นนั้น คิดว่าเป็นส่วนหนึ่งเพราะถูกตรึงไว้ด้วยพื้นที่ของกลุ่มเครื่องมือของการ์ตูนที่เป็น lineup

“เครื่องเขียนญี่ปุ่นก็ชอบนะ ให้เป็นของขวัญแก่เพื่อนชาวจีนก็ดีใจนะ” วันที่ไปสัมภาษณ์นั้น ได้ค้นพบของใหม่ที่ชื่นชอบและสำรวจที่ชั้นนั้นเหมือนจะกินด้วยตา

── คิดว่าเสน่ห์ของเซไกโดนั้นอยู่ตรงไหนหรือ?
คุณเร:แม้หาทุกที่ในต่างประเทศ ผมคิดว่ามีที่นี่เท่านั้นที่มีเครื่องมือที่ร้านอื่นไม่มีให้เลือก

Information

เซไกโดชินจุกุ ร้านหลัก

ที่อยู่: 3-1-1 ชินจุกุ, ตำบลชินจุกุ, โตเกียว
โทรศัพท์: 03-5379-1111
เว็บไซต์: เซไกโด

อิเซตันชินจุกุ อาคารหลัก ชั้น 5 ชั้น Living

th_living_main

คุณเรที่เลือกสรรสินค้าไลฟ์สไตล์ด้วยนั้นเป็นสมาชิกที่เหนียวแน่นคนหนึ่งของ อาคารหลักชั้น 5 อิเซตัน “ชั้นLiving” ที่มีวัสดุและการใช้งานที่ใส่ใจในการออกแบบ เช่นเครื่องตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ กรูมมิ่งไอเท็ม ตลอดจนถึงเครื่องมือสำหรับห้องครัวฯลฯ ที่ครบครัน

ความรู้สึกชื่นชมของการแก้ไขในรสนิยมของชั้น ที่เพิ่งถูกออกแบบใหม่เมื่อเดือนมีนาคม ปี 2015 ตั้งแต่ไอเท็มพฤกษศาสตร์ที่ได้รับความนิยม บริการตัวพิมพ์แบบย้อนยุค ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหารที่ได้รับการออกแบบคล้ายผลงานทางศิลปะจำนวนมากมาย และยังมีการเสนอรูปแบบใหม่ของน้ำที่จะดื่มหลังอาบน้ำด้วย และบอกว่า “น่าสนใจมากและใช้อ้างอิงได้ด้วยนะ” ซึ่งทำให้รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา

“กาแฟก็ชอบมากด้วยและทำด้วยตัวเองด้วย” กล่าวเมื่อกำลังเลือกเครื่องทำกาแฟและเครื่องเทศฯลฯ อยู่ เป็นท่าทางที่ดูแล้วเหมือนกับว่ามีเวลาเท่าไหร่ก็คงไม่พอ

th_living_detail1

บรรณาธิการผู้เชี่ยวชาญที่บอกต่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นถึงประเทศจีนนั้น ยังต้องถอดหมวกกับรสนิยมการแก้ไข!

th_living_detail2

เต็มไปด้วยงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ที่งดงามเหมือนผลงานศิลปะที่คนจีนยังมีความสนใจ

“ในความเป็นจริงแล้ว ในประเทศจีนตอนนี้ผลงานฝีมือแบบดั้งเดิมนั้น ได้ลดลงไปเรื่อยๆมันอาจจะทำให้คิดว่าน่าแปลกใจก็ได้และมีคนจีนจำนวนมาก ที่มีความสนใจในงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นนะ”

ที่ชั้นเดียวกันนั้น เริ่มต้นด้วยงานฝีมือของช่างฝีมือจากทุกท้องที่ทั่วประเทศญี่ปุ่น ตามหัวข้อของศิลปินหน้าใหม่ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหารแบบญี่ปุ่นฯลฯ นั้น ได้ถูกวางเรียงรายเหมือนสินค้าที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ “การสะท้อนให้เห็นถึงความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เป็นสิ่งที่น่าสนใจมาก” ดูเหมือนซาบซึ้งในศิลปะและสนุกกับชั้นนั้น

── ความแตกต่างของร้านไลฟ์สไตล์อื่นอยู่ตรงไหน?
คุณเร:ร้านไลฟ์สไตล์นั้นเป็นที่นิยมมากในประเทศญี่ปุ่นนะ ผมก็ชอบและไปบ่อยๆในชั้นนี้มีสินค้าเกือบทุกประเภทวางเรียงรายอยู่ ซึ่งไม่ค่อยมีจุดไหนที่จะมี!

Information

อาคารหลักชั้น 5 อิเซตัน “ชั้นLiving”

ที่อยู่: 3-14-1 ชินจุกุ, ตำบลชินจุกุ, โตเกียว
โทรศัพท์: 03-3352-1111(ตัวแทนใหญ่)
เว็บไซต์ร: อิเซตันสาขาชินจุกุ

Snap

snap

── กรุณาบอกเราเกี่ยวกับเหตุผลที่ยังคงอาศัยอยู่ในชินจุกุของคุณเร
คุณเร:ผมได้เดินทางมาเที่ยวโตเกียวเป็นครั้งแรกเมื่อปี 2007 หลังจากนั้นได้ถูกย้ายมาทำงานที่โตเกียวเมื่อปี 2009 และจากนั้นมาก็อาศัยอยู่ที่ชินจุกุมาตลอด เพราะมีอิเซตันและชินจุกุบล็อค 2 ฯลฯ นอกจากนี้ยังเป็นจุดรวมผู้คนที่เกี่ยวข้องกับแฟชั่นมากมายและยังมีจุดวัฒนธรรมหลากหลายที่ผสมอยู่ด้วยกัน จึงเป็นที่ถูกใจ สำหรับผู้ที่ต้องการลิ้มรสความรู้สึกของวัฒนธรรมรวมในแบบของโตเกียวแล้วละก็ ชินจูกุเป็นที่ที่น่าตื่นเต้นมากจึงอยากจะขอแนะนำ!

TOKYO Travel Guide

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง