ต้นไทร

``หินปุน'' ใน ``หินปุน กาจุมารุ'' หมายถึงกำแพงตาบอดที่สร้างขึ้นหน้าบ้านในโอกินาว่า และได้เรียกสิ่งนี้ว่ากำแพงนี้เนื่องจากตั้งอยู่ที่ทางเข้าเมืองนาโงะ มันถูกเรียกว่า ``ต้นไม้ของพลเมือง'' เพราะมันคอยดูแลนาโงะมาตั้งแต่สมัยโบราณ