Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

在六本木「東京 Midtown」要享受的4件事 (上集)

在六本木「東京 Midtown」要享受的4件事 (上集)

東京 2016.02.13 收藏

東京六本木是個無所不有的地方,像是有提供素食的餐廳、日式商品雜貨店、日式庭園、現代藝術等等,你想得到的都可以找得到。 其中有個地方叫做「東京Midtown」,機能已經遠遠超過了複合施設,幾乎就像是一個城市。 這篇文章要來特別介紹來到東京Midtown必享受的4件事情。

翻譯者 Kayo Liu

作者 yohei matsui

LINE

東京六本木是個無所不有的地方,像是有提供素食的餐廳、日式商品雜貨店、日式庭園、現代藝術等等,你想得到的都可以找得到。

其中有個地方叫做「東京Midtown」,機能已經遠遠超過了複合施設,幾乎就像是一個城市。這篇文章要來特別介紹來到東京Midtown必享受的4件事情。

東京Midtown是個什麼樣的地方呢?

tokyomidtown_20151008a

東京Midtown不只是個商業設施,就如其名本身就像是擁有「城市」機能的複合設施。雖然是以餐廳和購物為主,這邊也有建設人們生活上必須的醫院、派出所、飯店、甚至是郵局。

裡面有兩棟建築物,分別是GALLERIAPLAZA。PLAZA內有許多平價的店,像是UNQLO、無印良品等,GALLERIA的特徵就是有很多品味餐廳和店家。

tokyomidtown_20151008b

東京Midtown内的赤坂九丁目警備派出所
Midtown的目標是「將聚集所有人的發想共鳴,成為新創意發芽的地方」,只要一踏進這裡,你就會被這些藝術作品和高品味店家所深深吸引。

那麼東京Midtown到底可以做什麼呢?這邊會搭配店家照片為您做介紹。

1.享用美食

首先在Midtown可以享受的第一件事就是「用餐」! 六本木不只是訪日旅客愛到訪的地區,也有許多大使館官邸來訪,因此這邊也有一些餐廳會準備英文菜單或素食菜單。這邊要來介紹和食餐廳有提供素食菜單的餐廳

tokyomidtown_20151008i

「酢重Dinning 六角」是一家很有名的和食餐廳,從店裡的窗戶可以一望六本木的景色。這邊可以享用到使用味噌(みそ:日本自古將大豆發酵所製成的調味料)製成的日本料理。

本店在信州(長野岐阜縣的區域),他們使用信州所採集的新鮮食材搭配味噌和酢調味,是個注重健康的和食,在女性當中特別有名氣。其中,「彩野菜和炒信州豚黑酢(含稅1,940日元)」是一道極品,蔬菜的美味口感搭配黑醋濃郁的酸味,非常夠味。

「酢重Dinning 六角」不僅有提供英文菜單,也有素食菜單。如果需要更換食材的話,需事先電話預約。

tokyomidtown_20151008j

接下來要介紹的是,湯品和麵包店「Chowder's SOUP & DELI」。想要享用輕食的人,推薦你可以選擇使用豐富的海鮮和蔬菜做成的湯品。這邊有提供8種選擇,例如說有利用海鮮高湯煮出來的濃湯、番茄等蔬菜鮮甜濃縮出來的奶油巧達湯等。

就和「Farmer's Market Vegetable」一樣從湯頭開始下功夫,當然食材都是使用蔬菜熬成的湯,所以這邊多為吃素食的人或是注重營養均衡的女性來訪。其它也有以蔬食為中心的輕食和天然酵母麵包,不僅有提供外帶的服務也可以內用,很適合在購物的空隙時間過來歇息一會兒。

那麼六本木東京 Midtown」要享受的4件事剩下3個是什麼呢? 續集請看下集

下一篇:在六本木「東京 Midtown」要享受的4件事 (下集)

Information

東京Midtown (ミッドタウン)

地址:東京都港区赤坂9-7-1
營業時間:-
定休日:-
Wi-Fi提供:有
可否使用信用卡:可(JCB、VISA、MASTER、Diners Club、American Express、UC、DC、UFJ Card、NICOS、Central、Orico、JACCS、Life Card、SAISON Card、Aeon Credit Card、OMC、東急TOP Card、TS CUBIC CARD、Cedyna、DISCOVER、MUFG、樂天卡、中國銀聯、東京 Midtown Card、VJA Gift Card)
語言對應程度:-
他國語言對應:-
最近車站:都營大江戸線 六本木駅、東京METRO日比谷線 六本木駅
交通方式:都營大江戸線「六本木駅」8號出口直結、東京METRO日比谷線「六本木駅」地下通路直結
價格:-
宗教資訊:-
電話號碼:03-3475-3100
官網:東京ミッドタウン

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE