新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

【新宿美食】就是想要吃壽司!五家英文也通的壽司店

【新宿美食】就是想要吃壽司!五家英文也通的壽司店

翻譯者 Kayo Liu

作者 Inubushi Yoshiyuki

東京 2017.10.07 收藏

來日本就是要吃壽司啊!這次要特別來介紹「新宿」南口,東口,西口附近有提供英文菜單且可以依照各場合享用的5家壽司店。

日本料理的代名詞可以說是壽司。MATCHA至今也介紹了許多的壽司屋。這次要特別來介紹「新宿」有提供英文菜單且可以依照各場合享用的5家壽司屋。

1.和家人朋友用餐的話就要來「魚がし日本一 新宿南口店」

shinjuku_uogashi_minamiguti_20151016a

魚がし日本一」每天早上都會在築地「拍賣」購買新鮮的活魚。
一定要推薦的壽司就是「窩斑鰶(日語:コハダ)」。處理完後灑上鹽和醋來調味,這種魚只有在新鮮的狀態下才能夠美味的享用。在當季節捕的鰶魚脂肪非常纖細美味,搭配壽司的醋飯享用入口即化,這種口感是無法在享用其他壽司可品嘗到的。

「拍賣(日語:競り)」參考文章:【築地.情報】場內、場外大解析,前往築地前必看,保證絕不漏勾

新宿南口店從南口沿著甲州街道徒歩5分鐘即可到達,距離車站比較近。料理種類豐富,套餐價格從3,500日元至5,500日元。座位有利用矮桌坐在地板上用餐的「座敷」,還有一般桌席(有提供包廂個室)和吧檯座位,無論是情侶或是家庭多人都適合來訪,甚至是一個人也可以來用餐,各種目的都很合適。

另外也有提供英文、中文(簡體)、中文(繁體)、韓文的菜單。

2.來試試站著用餐!「魚がし日本一立喰い店 新宿西口店」

uogashi_nishiguti1_20151016a

接下來要介紹的就是「站立用餐」型態的餐飲店,「魚がし日本一立喰い店」。這間店和「魚がし日本一」是同一系列的餐廳,可以吃到和「魚がし日本一」一樣新鮮又美味的魚。

壽司本來是一種在工作的休息時間快速用完餐後趕緊回到工作崗位的一種速食。現在坐在椅子上享用的型態已經很普遍,但是在過去真正的吃法是站著用餐。新宿西口店就可以體驗到過去「站著用餐(日語:立ち食い)」的感覺,壽司師傅在眼前握壽司的魅力滿分。由於這邊是站著用餐價格相對較便宜,一盤只需要75日圓起。也有提供英語菜單,近期有許多訪日旅客。
來體驗這家價格合理江戸時代純粹的飲食文化吧。

3.如果想要稍微奢侈一點的話可以來「旭鮨總本店 新宿住友ビル50F店」

asahisushi_shinjukus1_20151016a

座落於超高層大廈群中一角的新宿住友大廈,完成的當時曾是日本第一高的建築物。「旭鮨總本店」位於50樓。

旭鮨總本店的店名,「旭」就是「日出」的意思,代表著無論何時都要帶著上進心來握壽司,廚藝才能日益增進。使用嚴選的食材做出來的壽司和料理,或是使用當季食材的季節限定料理等種類豐富,這邊可以享用到師父一直以來追求的上級味道。

另外這家新宿店的特色是可以從標高約200公尺處一望東京的景色。午餐時間可以欣賞新宿御苑的自然景觀,晚餐可以一望東京閃耀的夜景。邊欣賞夜景邊享用美味的壽司,一定會留下一個美好的回憶!

住友大廈附近也有許多飯店設施,常有許多訪日旅客,因此有提供英語菜單。

同大廈的51樓有設置免費的展望台,一定要來這邊欣賞夜景。

4.平價迴轉壽司「ひまわり壽司 新都心店」

himawarisushi_shintoshin1_20151016a

ひまわり壽司」是一家迴轉壽司店,從新宿南口徒歩只需要3分鐘。
店裡有設置U字型的吧檯座位環繞著壽司師傅,前方就可以看到壽司轉動盤,如果想要好好品嘗迴轉壽司的人可以直接點餐。

himawarisushi_shintoshin2_20151016a

大部分的壽司都是一盤150日元或200日元,各類海鮮丼(※1)含小鉢(※2)和味噌湯皆為均一價600日元,價格非常合理。海鮮丼的販賣時間只有平日11:00〜15:00,所以要稍微注意一下,如果想要吃到既便宜又吃得飽的壽司的話,建議就可以到這家店用餐。
這家店常有訪日旅客,也有提供英語菜單。

※1……海鮮丼(かいせんどん):將飯盛入大碗公,上片鋪海鮮等食材
※2……小鉢(こばち):小碟子內放有小菜

5.無論何時都可以享用的24小時營業「すしざんまい 新宿東口店」

sushizanmai_higashiguti_20151016a

すしざんまい」是一家可以吃到非常便宜的壽司連鎖店,以都心為中心開了許多家。

【築地.美食】24小時都能吃,美味又新鮮的Sushizanmai 本店以及【東京.美食】訪日遊客大推,24小時營業、多語言對應,來去涉谷吃壽司店,這兩篇文章也曾經介紹過,但這次要介紹的是才剛開幕不久的新宿東口店「すしざんまい」。

すしざんまい也有致力於購買在市集拍賣的鮪魚,所以在這家壽司店可以吃到高品質且價格合理的鮪魚。如果想要吃好吃的鮪魚來到這家店就對了。新宿內除了新宿東口店以外,也有東新宿店,可以配合自己的行程選擇在哪一家用餐。這邊也有提供英語菜單,官網上有提供英文、中文(簡體)、中文(繁文)、韓文

來找尋符合自己的壽司店吧!

Information

魚がし日本一 新宿南口店

地址:東京都新宿区西新宿1-19-4山本ビル
營業時間:午餐 一~五 11:00~14:00 一~五 17:00~23:00 六 11:00~22:00
定休日:週日・國定假日・年初
Wi-Fi提供:-
信用卡:可使用(VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners)
語言對應程度:-
他國語言MENU:英文、中文(簡體)、中文(繁體)、韓文
最近車站:新宿駅
交通方式:新宿駅南口徒歩3分
價格:午餐 1,000円〜1,999円、晚餐 3000円〜3999円
宗教資訊:-
電話號碼:03-3342-3066
官網:魚がし日本一 新宿南口店

魚がし日本一 新宿西口店(站著食用)

地址:東京都新宿区西新宿1-12 河西ビル 1F
營業時間:[一~五] 11:00~23:00 [六・日・國定假日] 11:00~22:00
定休日:無休
Wi-Fi提供:-
信用卡:可使用(MUFG、UFJ、DC、NICOS、VISA、Master)
語言對應程度:-
他國語言MENU:-
最近車站:新宿駅
交通方式:新宿駅西口徒歩3分
價格:午餐 〜999円、晚餐 1,000円〜1,999円
宗教資訊:-
電話號碼:03-3349-1739
官網:魚がし日本一 新宿西口店(立ち食い)

旭鮨總本店 新宿住友ビル50F店

地址:東京都新宿区西新宿2-6-1 新宿住友ビル50F
營業時間:午餐 11:30~15:00、16:30~22:00
定休日:有不定期休
2月的第1個星期日・8月的第4個星期日・12/31・1/1
Wi-Fi提供:-
信用卡:可使用(VISA、MasterCard、UC、DC、UFJ、Diners Club、American Express、JCB、MUFG)
語言對應程度:-
他國語言MENU:英語
最近車站:地下鐵都營大江戸線 都聽前駅
交通方式:JR 新宿駅 西口 徒歩8分
地下鐵都營大江戸線 都聽前駅 徒歩1分
地下鐵丸の内線 西新宿駅 徒歩3分
價格:午餐 1,000円〜1,999円、晚餐 6,000円〜7,999円
宗教資訊:-
電話號碼:03-3344-6454
官網:旭鮨総本店 新宿住友ビル50F店

ひまわり寿司 新都心店

地址:東京都新宿区西新宿1-15-3
營業時間:11:00~22:00
定休日:無
Wi-Fi提供:-
信用卡:無
言語對應程度:-
他國語言MENU:英語
最近車站:新宿駅
交通方式:新宿駅南口徒歩3分
價格:午餐 〜999円、晚餐 1,000円〜1,999円
宗教資訊:-
電話號碼:03-3344-3576

すしざんまい 新宿東口店

地址:東京都新宿区新宿3-18-4 セノビル3F
營業時間:24小時營業
定休日:無
Wi-Fi提供:-
信用卡:可(VISA、JCB、DC、AMEX、MASTER)
語言對應程度:-
他國語言MENU無:-
最近車站:新宿駅
交通方式:地下鐵丸ノ内線「新宿駅」B10出口徒歩0分
JR線「新宿駅」東口改札口徒歩3分
價格:午餐 1,000円〜1,999円、晚餐 2,000円〜4,999円
宗教資訊:-
電話號碼:03-5357-7737
官網:すしざんまい 新宿東口店

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞