Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【淺草】看東京老城區祭典魅力,盡在淺草祭典博物館

【淺草】看東京老城區祭典魅力,盡在淺草祭典博物館

東京 2016.05.03 收藏

你知道哪些日本傳統祭典嗎? 日本有著各種各樣的祭典,一般都是由神社或寺院為主舉辦的,但在當今日本,我們可以看到很多自治體或商店街也在舉辦各種各樣的時尚祭典,你是否有興趣瞭解一下呢? 本篇抹茶小編便為您介紹「淺草お祭りミュージアム」(淺草祭典博物館)

翻譯者

作者 Reiko Ichikawa

LINE

你知道哪些日本傳統祭典嗎?

日本有著各種各樣的祭典,一般都是由神社或寺院為主舉辦的,但在當今日本,我們可以看到很多自治體或商店街也在舉辦各種各樣的時尚祭典,你是否有興趣瞭解一下呢?

本篇抹茶小編便為您介紹「淺草お祭りミュージアム」(淺草祭典博物館),傳承並守護著東京淺草,江戶(えど:東京以前的名稱)時代的各種祭典活動~

淺草最大盛宴,三社祭

omatsuri museum photo 2

上圖是祭典博物館的展示品,再現神轎出宮時場景,三社祭盛況!伴隨著習習和風與夏季氣息而來的三社祭,是每年只舉辦一次的大盛事,它將一舉解放並爆發淺草人的身心。。

三社祭,據說源自1312年,聆聽阿彌陀三尊(阿彌陀佛和左脅侍觀世音,右脅侍大勢至菩薩)的神諭儀式「舟祭」(神船祭)和「観音祭」。在1660年之前,一直是淺草寺和淺草神社共同舉辦的神佛混合的儀式。

日本自古便有「神仏習合」(神佛習合)的說法,就是將日本傳統的神和佛教這一外來宗教融合一體。因此,在日本看到一些神社和寺院一起舉辦祭典,對我們來說大概很不可思議,對日本人來說是非常正常的!

繼承傳統,孕育至今的「祭典博物館」

祭典博物館就位於淺草站A4番出口,大馬路旁邊。櫥窗內陳列著神橋模型,以及祭典用裝束。

進入館內,可以看到再現祭典場景的小模型,還展示有當時使用的專用道具和特色服裝。

尋找傳統,小小「手巾」魅力無窮

omatsuri_museum_20151025e2

你知道嗎?「祭典博物館」還是東京和曬這一布織染工藝的製造商哦!因此在「祭典博物館」也有東京和曬的店舖呢!

店舖經銷有出自職人之手的各類美麗手巾(手帕)。除選購伴手禮之外,您還可以參加東京和曬定期舉辦的織染展等介紹活動,如果您對日本傳統工藝感興趣的話,可不要錯過啦哦~

這裡才有!歷史「真品」

館內還展示有歷經3代人,在祭典上發光發熱後光榮退役的專用服裝。穿著它的男裝女子被叫做手古舞(てこまい),走在神橋前開道前行~

現在一般使用商店裡銷售的成品衣,但在以前,可都要用最高級的布料製作的呢!若能穿上它當回手古舞,對不少女性來說可是超級值得自豪的事情!當然,僅僅只有少數幾個人才有這樣的機會!

上圖是互相敲擊發出聲音的拍子木。上面寫著家康,指過去曾統治過日本的將軍-徳川家康。

上圖為三社祭時使用的扇子。

當然,祭典怎麼少得了日本酒!在祭典博物館,還珍藏有以三社祭為主題的多種珍貴日本酒哦!

「淺草祭典博物館」,展示有各種模型和珍品,再現東京老城區的祭典實況!祭典時尚中還包括了孕育並傳承祭典活動至今的人們的時代背景、及其瀟灑的氣概,是一種鮮活的無形文化。遊玩淺草,去瞧瞧也好~

Information

淺草 祭典博物館

地址:東京都台東區雷門2丁目3-5
開館時間:10:00~18:00(特殊情況下有變動、具體請參看官網)
定休日:不定休(具體請參看官網)
Wi-Fi:無
信用卡:無
語言:日語、英語
其它語言說明:有(宣傳冊、館內導覽等)
最近車站:淺草駅(東京メトロ・東武鉄道・都営地下鉄)
交通方式:(A4出口出發步行2分鐘)
價格:免費
宗教:—
電話:03-6796-7800
官網:淺草お祭りミュージアム

*2017年6月已經改成東京本染館,館內展示收藏為染布體驗等為主。

一起來去老東京散散步吧~ 下町相關文章

下町之王 淺草

More

下町貴族 上野

More

下町貴族 日本橋

More

下町文青 兩國

More

下町文青 清澄白河

More

下町文青 藏前

More

來去下町住一晚

來去下町一日遊

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE