Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

連海外遊客也慕名而來,佐賀縣的祐德稻荷大社是?

連海外遊客也慕名而來,佐賀縣的祐德稻荷大社是?

佐賀 2016.03.31 收藏

日本擁有各式各樣的神社,有些被稱為神社,有些叫做大社,名稱不盡相同。而在各種神社中以紅色鳥居為代表性建築的為稻荷神社,最為有名的就是京都的。這次我們講向大家介紹的是另外一座稻荷神社祐德稻荷大社(祐徳稲荷大社)。祐徳稻荷大社在日本國內的人氣自不用說,不過它最近似乎在泰國遊客中也很受歡迎呢。

翻譯者 Hoshinof

作者 Norihisa Hasegawa

LINE

日本擁有各式各樣的神社,有些被稱為神社,有些叫做大社,名稱不盡相同。而在各種神社中以紅色鳥居為代表性建築的為稻荷神社,最為有名的就是京都的伏見稻荷大社

這次我們講向大家介紹的是另外一座稻荷神社——祐德稻荷大社(祐徳稲荷大社)。祐徳稻荷大社在日本國內的人氣自不用說,不過它最近似乎在泰國遊客中也很受歡迎呢。

關於祐德稻荷大社

yuutokuinaritaisha-photo1

祐德稻荷大社作為日本三大稻荷神社之壹,每年都有將近300萬人前來參拜。在該神社內供奉著衣食住的祖神,他會保佑當地人們的生活。

祐德稻荷大社象徵性的紅色建築十分受人喜愛,因此這裏從過去就是日本有名的觀光景點。

而近年來,伴隨著2014年的泰國電影「TIME LINE(タイムライン)」的走紅,這裏作為電影的拍攝地,也吸引了許多泰國遊客專程到訪。

神社內的看點

yuutokuinaritaisha-photo3

首先登上臺階,就能看到神社的本殿(神社的中心建築)。登本殿時需從左側樓梯上,右側樓梯下,請大家註意不要走錯了。

看點1:美麗的本殿

yuutokuinaritaisha-photo4

雖然要爬那麽多層樓梯有些辛苦,但是能看到如此鮮艷漂亮的本殿還是很值得的。從2016年的春季開始,神社內將開設直達本殿的電梯,方便廣大遊客輕松登本殿。

看點2:日本庭園

yuutokuinaritaisha-photo5

大家到訪神社時,請務必到這裏的日本庭園看看。在這裏不僅能看到極具日本風情的池塘和小橋,庭園內還種有各季特色的花朵,能感受到日本的季節感。

yuutokuinaritasha-photo6

取材的時候,正值牽牛花盛開時期。

萬事順利護身符

saga_yutokuinari_20151123a

祐德稻荷大社的萬事順利護身符十分具有人氣。在這個護身符上畫有馬的圖案。

在日語中,「心想事成,萬事順利」稱為“上手くいく(日語發音:umakuiku)”。而這個詞與馬(日語發音:uma)相近,因此才會在符上印有馬的圖案。

萬事順利護身符可以用來祈禱健康、農業、考試、姻緣、夫妻和睦、經營、晉升、招財、賭運等各方各面的事情。歡迎大家買一個作為手信帶回家。

左馬

yuutokuinaritaisha-photo8

祐德稻荷大社的左馬是另一個人氣景點。

寫在中心的漢字本來為「馬(uma)」,但把文字反過來之後,就成了「舞(mau)」。「舞」這個字可聯想起從前慶典上跳舞的景象,具有招福的隱喻。

yuutokuinaritaisha-photo9

在這裏,左馬也會製成繪馬進行販賣,大家可以在繪馬上寫上自己的心願,說不定就能心想事成哦。當然在這裏也能看到許多寫有泰語的繪馬。

歡迎大家順路到肥前浜宿看看

當到訪祐德稻荷大社時,若是有空也請一同來MATCHA之前介紹的肥前浜宿看看吧。從稻荷大社到這裏坐車只需10分鐘。

在肥前浜宿不僅能看到充滿懷舊風情的街道,還能親自參觀酒窖。在參觀酒窖時可以壹品日本酒,大家或許能在這裏找到自己心儀的酒哦。

Information

祐徳稲荷大社

地址:佐賀県鹿島市 古枝乙1855
營業時間:09:00~17:00
定休日:無
Wi-Fi環境:無
其他語種服務:日語
其他語種的菜單:無
最近車站:JR長崎本線 肥前鹿島站
交通方式:由肥前站前的巴士中心搭乘前往佑德稻荷神社方向的巴士,在佑德神社前巴士站下車,徒步5分鐘
價格範圍:參觀日本庭園需200日元
宗教情報:神道
電話號碼:0954-62-2151
官方網站:祐徳稲荷大社

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE