新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

【北海道.小樽】63盞煤燈點亮小樽運河浪漫夜景

【北海道.小樽】63盞煤燈點亮小樽運河浪漫夜景

翻譯者 Laura Chao

作者 Mikako Utsunomiya

北海道 2016.02.02 收藏

距離北海道札幌坐電車約需30分鐘、公車1小時左右的小樽市,自古以來即為繁榮的港町。當時的運河與建築仍保留至今,許多觀光客皆是為了這美麗街景而慕名前往。 白天造訪當然也很棒,但夜晚華燈映照時的街景更能體驗到魅力無窮的浪漫氣氛。 接著就讓我們一起漫步於夜晚的小樽吧。

距離北海道札幌坐電車約需30分鐘、公車1小時左右的小樽市,自古以來即為繁榮的港町。當時的運河與建築仍保留至今,許多觀光客皆是為了這美麗街景而慕名前往。

白天造訪當然也很棒,但夜晚華燈映照時的街景更能體驗到魅力無窮的浪漫氣氛。

接著就讓我們一起漫步於夜晚的小樽吧!

首先沿著運河漫步

otaru-1

小樽運河離小樽站非常近,徒步只需8分鐘。

小樽港原本即是因身為北海道門戶而發展起來的。為了使物資能直接船運到倉庫,因此打造了船隻可以駛入的水路,這就是小樽運河。

otaru-main&2

運河於20世紀中開始逐漸衰退,最後部分河面被掩埋作為道路,剩下部分改為散步道後才縮減成為今天的樣子。散步道全長1140m,晚上亮起的63座煤燈打造出與白天截然不同的氣氛。

otaru-3

小樽運河部分河面上有橋,在橋上能將遠處的小樽街道全收到眼底。很多旅客都會於此絕佳拍照地點拍攝紀念照片。

這天似乎是有結婚典禮,可以看到身著結婚禮服的新人在進行拍攝。

otaru-4

有空的話乘船從水邊眺望小樽街道,或搭乘人力車也不錯。

在煤燈柔和光線包圍下,請選擇自己喜歡的方式來欣賞小樽運河吧。

燈光照明下的各式歷史建築

otaru-6
otaru-5

除了運河外,歷史建築也不可錯過。運河沿岸的石造倉庫現在作為食堂及地啤酒餐廳使用。

otaru-7

「舊國鐵手宮線跡地」為北海道第一座鐵路,於1985年廢線,目前開放部分區段可自由行走。鐵道迷請務必要來參訪看看。

otaru-8

支援當時小樽產業的日本銀行舊小樽支店、三井銀行小樽支店等銀行建物也保存著當時的樣貌。雖然目前已不使用,但白天部分地點開放入內參觀。

散步完後還有小樽名產「壽司」及「玻璃工藝」等著你

面海的小樽也以壽司聞名。離小樽運河約200m的「壽司屋通」林立著眾多壽司店,許多店家會於店門口提供菜單與價格表,可以放心入內。

另外玻璃工藝也很著名。用來作為煤燈及漁具的「浮玉(浮き玉)」,是小樽自古以來就經常使用的物品。因此這裡早期便開始發展玻璃工業,現在範圍已擴展至玻璃瓶、食器、花瓶等眾多領域。

otaru-syuusei9

這款模仿浮玉的單支花瓶,除了能感受到小樽風情外也具有實用性,作為伴手禮紀念品很適合。

購買紀念品外,部分店家還有提供製作體驗。想試試看的人可以事前調查預約。但許多設有玻璃工藝場的店鋪,及伴手禮店的打烊時間較早,這點請務必注意。

otaru-10

欣賞夢幻街景的同時一邊享受購物美食,徹底品味小樽的夜晚。

Information

小樽

地址:北海道小樽市
營業時間:-
定休日:-
Wi-Fi環境:-
信用卡對應:-
語言對應:
其他語言菜單:
最近車站:JR小樽站
交通方式:於新千歲機場站乘坐快速列車「Airport」(快速エアポート)約1小時,札幌站搭乘電車約30分鐘、公車約1小時
價格:-
宗教情報:-
電話:0134-32-4111(產業港灣部觀光振興室)
網站:小樽市公式観光サイト

更多相關文章:
北海道夢幻秘境! 美瑛『青池』溫泉一日遊
北海道必逛!全日本最受歡迎的便利商店Seico mart
北海道失心瘋! 精選五大人氣熱賣伴手禮
夏天才看得到! 北海道彩虹花田『富田農場』

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞