Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【京都】京都屈指可數的賞櫻勝地,從衹園漫步到円山公園
  • 【京都】京都屈指可數的賞櫻勝地,從衹園漫步到円山公園

【京都】京都屈指可數的賞櫻勝地,從衹園漫步到円山公園

京都 2019.03.13 收藏

說起京都的春天,那就是櫻花了吧。這次就來介紹一下作為賞夜櫻聖地的兩​​處勝地。那分別是裝點衹園白川的夜櫻和円山公園的垂枝櫻花樹。

翻譯者 Jinshisi

作者 MATCHA

LINE

說起京都的春天,那就是櫻花了吧。這次就來介紹一下作為賞夜櫻聖地的兩​​處勝地。那分別是裝點衹園的夜櫻和円山公園的垂枝櫻花樹。

沉浸在充滿京都情懷的夜櫻中“衹園白川”

從京阪・衹園四條車站向北徒步約走3分鐘。沿著頗有京都韻味的石階“衹園”的白川一直走,迎面而來的便是吉野櫻和垂枝櫻,還可以看到正在欣賞的人們。衹園是代表京都的花街,至今保留著美麗的街道,運氣好的話還能在那裡碰到舞妓和藝伎。

櫻花為河流和料理店增添了光彩,架在白川之上的辰已橋和辰已大明神,更是讓充滿京都韻味的衹園更加繁華美麗。

美麗的円山公園 代表京都的垂枝櫻

從京阪・祇園四條車站向東徒步走約15分鐘,沿著衹園白川來到了「円山公園」。在京都屈指可數的賞櫻勝地中,被稱為“衹園垂櫻”的櫻花,非常引人注目。

事實上現在的櫻花是第二代。初代的櫻花是從江戶時代便在這裡的,到了明治時期才在周圍修建了公園,用來日後給旅人們欣賞。而現在也繼承了當時的風貌,作為京都的春天不可或缺的櫻花裝點著春天的夜晚。

在円山公園的燈展中,點起篝火,排列著宴會席,那樣的光影照耀著櫻花。 燈展一直進行到深夜1點工作結束後的回家路上也可以欣賞到美麗的櫻花。代表者京都春天的櫻花,一定要去觀賞一下哦。

Information

衹園白川夜櫻燈展
2018年由於安全上的考量,故停止夜櫻燈展
地址:京都市東山區末吉京町(衹園白川南大道)
附近車站:京阪・衹園四條車站徒步3分鐘
交通:京阪・衹園四條車站七號出口左轉直行,然後再左轉,直行後右手邊
門票:免費
網站:http://www.gion-nawate.com/sakura

円山公園
地址:京都市東山區円山町
時間:燈展到4月12日(週日) 從日落到25點
附近車站:京阪・衹園四條車站徒步10分鐘
交通:京阪・衹園四條車站七號出口左轉直行在八坂神社的區域內
門票:免費
電話:075-643-5405
網站:http://www.city.kyoto.lg.jp/kensetu/page/0000083282.html

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE