新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

【購物攻略】抹茶推薦!在便利店和超市可以買到的9類伴手禮&零食~

【購物攻略】抹茶推薦!在便利店和超市可以買到的9類伴手禮&零食~

翻譯者

作者 OsawaKimie

2016.01.20 收藏

日本的零食,高品質的同時在合理的價格範圍,受到海外遊客的廣泛好評。大家來日本旅遊的時候,為伴手禮煩惱的時候,不妨就近到超市或便利店看看,說不定能找到讓你心動的一款伴手禮哦~

在旅行時大家都有為選「伴手禮」而傷腦筋的時候吧!大小、重量以及對方的興趣愛好等,大家選禮物基準各不相同。本篇便為大家介紹下,在便利店和超市可以買到價位合理又美味的9類日式零食。

1.人氣巧克力產品:「抹茶味」

combini_sweets_20141222a

(左)雀巢奇巧巧克力(kitkat)mini 大人的甜味 抹茶、(中間)明治 meltykiss 美味濃抹茶、(右)樂天(LOTTE) 嚴選top<濃郁抹茶>

說到代表日本文化的食品,不得不提抹茶。在便利店和超市的甜點區,陳列有各種各樣的抹茶味的巧克力食品。在豐富的抹茶巧克力產品中,MATCHA特別向訪日遊客推薦以上3類。

combini_sweets_20141222b

左邊是使用香味濃郁的宇治抹茶製作的奇巧巧克力(※1)。甜度與鹹度控制在絕妙的平衡中。冬季限量的meltykiss 美味濃抹茶(中間)(※2),吃一口,濃郁的抹茶風味巧克力在嘴間化開,滿嘴留香。樂天嚴選最佳<濃郁抹茶>(右)(※3),使用日本著名的抹茶生產地・西尾出產的抹茶。加入微量柚子佐料,是奢侈的珍品。

※1奇巧巧克力...巧克力外層的威化餅乾棒
※2meltykiss ...冬季限量銷售,如絲滑般享受的巧克力點心
※3LOTTE top...在管狀椒鹽脆餅中注入巧克力的甜點

2.顛覆傳統薯片的「堅あげポテト」

combini_sweets_20141222i

calbee 堅あげ薯片 少鹽味

說到薯片,日本人的話誰都知道堅あげポテト。越嚼越美味,其香脆口感是長期暢銷的秘訣。

combini_sweets_20141222p

有嚼勁的口感,源自calbee(卡樂比)獨特的製法。將切厚片的馬鈴薯片,使用較一般薯片多4〜5倍的時間來油炸,將食材本身的美味凝縮成精華。簡單而不失美味,最為啤酒的下酒零食最合適不過了。

3.人氣薯條,日本獨特味道的魅力

combini_sweets_20141222c

(左)calbee Jagabee 奶油醬油味、(右)calbee じゃがりこ 鱈魚子奶油

香脆的口感讓人根本停不下來!大名鼎鼎的Jagabee(薯條三兄弟)(左)(※1)とじゃがりこ(右)(※2)。奶油醬油味以及使用鹽漬過的鱈魚子和奶油製成鱈魚子奶油味等,來自海外您是不是感到很新奇呢?如此富有日本特色的薯條,作為伴手禮最合適不過!

combini_sweets_20141222d

風味獨特,購買方便的薯條,讓人吃了停不下來!

4.大小正合適!人氣甜點3選!

konbini_sweets20151222j

(上)bourbon アルフォート mini チョコレートブロンドミルク、(中間)悠哈(UHA)味覺糖 ぷっちょ(可樂)、(下)明治 たけのこの里 牛奶&焦糖

以上是全麥粉餅乾加上香濃巧克力組合的アルフォート(上)、加入檸檬汽水新口感的軟糖・ぷっちょ(中間)、還有在海外也擁有高人氣的巧克力餅乾・たけのこの里(下)。

konbini_sweets_20151222g

正好一口吃掉的設計方便食用,不管是女性還是兒童都喜歡吃的。在日本全國各地的便利店和超市等都可以買到。紙袋包裝或小盒裝,大小重量合適,攜帶方便,而且,價位在100日元〜200日元間,十分親民。

日本的零食,高品質的同時在合理的價格範圍,受到海外遊客的廣泛好評。大家來日本旅遊的時候,為伴手禮煩惱的時候,不妨就近到超市或便利店看看,說不定能找到讓你心動的一款伴手禮哦。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞