【櫻花】櫻花紡織成人與妖怪的物語─動畫『夜櫻四重奏』的聖地・櫻新町

【櫻花】櫻花紡織成人與妖怪的物語─動畫『夜櫻四重奏』的聖地・櫻新町

東京都 2014.12.01

翻譯者 LiXin

作者 Akihito Usui

Google LINE

在這個櫻花爛漫的季節裏。就算是在動畫中,妳有沒有想過去觸摸壹下櫻花呢?

我們想向妳推薦的是,電視動畫『夜櫻四重奏~花之歌~』

yzq_keyvisual_ver1

這部作品,是由為人氣動畫作品『無頭騎士異聞錄』人物作畫的安田典生老師創作的漫畫『夜櫻四重奏』改編成的電視動畫。2008年曾經壹度動畫化的本作品,於2013年再壹次被動畫化名為『夜櫻四重奏~花之歌~』。

這個故事的舞臺是,人與妖怪共存的小鎮・櫻新釘

被稱為七鄉的連接人類與妖怪世界的7根櫻樹在此鎮生根發言。原本妖怪應該是與人類在不同世界中生存的。但是,希望人類與妖怪共存的主人公比泉秋名竟然……向著櫻新釘中連發的奇怪事件,4位美少女少年共同燃起鬥誌的壹部動作系動畫。

正如其名,櫻花小鎮櫻新釘

這部動畫的舞臺的原型為,正如其名的東京都世田谷區櫻新釘

P1030194

作品中擔當著連接人類與妖怪世界的重任的櫻花。在現實中的櫻新釘中也壹樣,美麗的櫻花備受好評。

P1030252

值得壹提,在櫻新釘的車站前種著壹種叫做「八重櫻」的櫻花。「八重櫻」相比壹般的「染井吉野」或是「山櫻」有著花瓣數量更多,開花期要延後1到2個星期的特征。

所以,東京都內的櫻花雕謝之時,正是櫻新釘迎來櫻花齊放的絕佳時機。

關於櫻花的種類請閱讀以下文章。

【櫻花】了解並讓賞花更加容易-櫻花的種類 5種

「啊,這個場景……!」享受尋找作品中場景的樂趣

在『夜櫻四重奏~花之歌~』中,櫻新釘的街景也多多少少在作品中登場。相信妳也壹定會為那高度的還原而感到驚訝。

Still0410_00004

上圖為『夜櫻四重奏~花之歌~』的壹個場景。來到了櫻新釘中,在同壹個位置拍的照片。

P1030180

不僅僅是櫻木的排布,就連右側店鋪的模樣也是完全壹致。

Still0410_00003

東急田園都市線·櫻新釘站北口附近。這裏也和實際的櫻新釘壹模壹樣呢。

P1030205

如果妳來到了櫻新釘,仿佛自己會置身於『夜櫻四重奏』的世界壹樣。

“聖地巡禮”的魅力

就像在『夜櫻四重奏』中登場的櫻新釘壹樣、動畫和漫畫之類的按照實景為模型創造的作品,那個地方就會被稱為“聖地”。而且,訪問那個“聖地”被稱為“聖地巡禮”,在動畫迷的世界中中十分流行。

說起聖地巡禮的魅力,那就是置身於某個故事舞臺中,回憶起那部喜歡的作品,沈浸在那個世界中。作品中登場的景色裏,和喜歡的角色壹起漫步街道,或是品嘗那個角色吃的食物……有很多方法去享受這份樂趣。

若是想去『夜櫻四重奏』的聖地・櫻新釘巡禮,現在是最推薦的時候。因為在4月27日(周日)會開展第二十八次櫻花祭。

在這個迎來八重櫻綻放的櫻新釘,享受壹下僅此時期才能享受到的“聖地巡禮”吧。

Information

桜新釘

地址:東京都世田谷區桜新釘
最近車站:東急田員都市線「桜新釘駅」

電視動畫『夜櫻四重奏~花之歌~』 官方網站:http://yozakura-anime.jp

關鍵詞

Google LINE