Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【後篇】推定樹齡7200年!在鹿兒島的世界遺產「縄文杉」來場徒步旅遊吧!

【後篇】推定樹齡7200年!在鹿兒島的世界遺產「縄文杉」來場徒步旅遊吧!

鹿兒島 2016.06.30 收藏

鹿兒島的「屋久島」在1993年被登錄為世界遺產。很多人都衝著其中的縄文杉(じょうもんすぎ)而來。前篇已經為大家介紹了在去繩文杉的途中會遇到的各種植物。這次呢,在繩文杉的基礎上介紹一下照相好地點~

翻譯者 腾宇

作者 Maki

LINE

屋久島」在1993年被登錄為世界遺產。很多人都衝著其中的縄文杉(じょうもんすぎ)而來。前篇已經為大家介紹了在去繩文杉的途中會遇到的各種植物。這次呢,在繩文杉的基礎上介紹一下照相好地點。

相關介紹:【前篇】推定樹齡7200年!在鹿兒島的世界遺產「縄文杉」來場徒步旅遊吧。

古老的「縄文杉」 神一般的存在

如果在山道上遇到了木質的展望台,那就能看到一棵巨大的屋久杉啦。上圖就是屋久島的「縄文杉」了。高30m、根的圍度為43m,是島內最大的屋久杉。因為樹的內部空洞化,不能很準確判定樹齡,但是據說已經有7200年了。

表面上凹凸不平,是從遠古年代開始在嚴厲的自然環境中生長的印證。現在,為了保護它不受到外來的傷害,登山者只能在展望台上看看它的美姿。

和森林裡居住的人們來拍照吧

回程也可以遇到很有趣的植物噢。面向右邊的「金槍魚的頭」。大到人都可以進去,所以把頭放進去,擺一個pose照相吧。

樹木的根部可以看成是「大象」。兩邊是巨大的耳朵。

以在希臘神話中出現過的怪物命名「メドゥーサの樹(美杜莎之樹)」。無數個樹枝散髮出來的樹幹,就像美杜莎的頭髮一樣。

統稱為「子寶杉(こだからすぎ)」的它,是所有的屋久杉中唯一能摸的。樹幹好像在子宮中一般,所以被稱為子寶。

電影「魔法少女」中的場景舞台

在危險的山道結束時,回到小鐵道,會遇到在吉卜力電影「もののけ姫」中登場的「シシ神」(電影中像鹿一樣的神)。實際上是吉卜力工作室的工作人員親自來這裡,有感而發取景的。看過這個電影的小夥伴一定會熟悉這裡的景色。就算是朝聖了吧~

千辛萬苦最終抵達目的地的快感

上圖就是過去一直用的小鐵道車了,直到50年前還在使用。如此長時間的徒步爬山,在看到繩文杉的那一刻會覺得疲憊感盡失,反而很有成就感。

導遊是好夥伴

去往繩文杉的登山道只有一條,所以不用擔心迷路。對於登山感到不安的小夥伴可以請求導遊陪同一起。

屋久島的指導公司有好幾個,根據內容和語言服務的不同,可以選擇不同的公司。來之前可以先確認一下他們的官網。另外,在留宿的酒店也可以申請到導遊噢。這次陪同我們的是有很多海外經驗,可以用英語交流的高田秀明先生。

去繩文杉的交通

為了保護環境,去往繩文杉的登山道進行車輛規制。登山者的集合場所是「屋久杉自然館」。到達屋久島自然館可以使用巴士或者出租車。如果想用巴士的話,就用觀光協會運營的「荒川登山バス」吧!

在屋久島的留宿設施很多,宮之浦地區和安房地區乘坐路線巴士可以到達屋久杉自然館。從屋久島自然館到登山口的「荒川登山巴士」的利用時間為は5:00~18:00。最終一班車很早,所以要好好安排自己的時間哈。

最後

往返22km,12小時的路就是如此了。這麼下來,成就感倍增,但是第二天難免會覺得身體酸痛。無論怎麼樣,都是很難忘的經歷噢~途中還能增進一起爬山的好友感情,快帶上重要的那個他/她,一起來屋久島「縄文杉」來場旅行吧!

Information

縄文杉

地址:鹿児島県熊毛郡屋久島町
營業時間:5:00~18:00 (荒川登山巴士營業時間)
關閉日:颱風等天氣不好時 或者有落石阻止車輛通行時
Wi-Fi:無
信用卡:無
服務語言:日語
最近車站:屋久島空港、宮之浦港、安房港
交通方式:屋久島交通バス・まつばんだ交通バス 在「屋久杉自然館」下車、乘坐荒川登山バス到達登山口、登山道在走路5小時左右
【去屋久島的飛機】
從大阪大約90分
從福岡大約65分
從鹿児島大約30分
【去屋久島的船】
從鹿児島港大約4小時(高速船的話 1小時45分〜2小時50分)
價格帶:1,740日元(荒川登山バス 巴士票價和給車輛入內規制的協力金)
宗教情報:無
電話號碼:0997-49-4010
官網:縄文杉()

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE