Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

在離新宿約10分鐘的杉並和泉商店街「沖繩TOWN」 盡享南島風情!
  • 在離新宿約10分鐘的杉並和泉商店街「沖繩TOWN」 盡享南島風情!

在離新宿約10分鐘的杉並和泉商店街「沖繩TOWN」 盡享南島風情!

東京 2016.07.17 收藏

沖繩是一個不僅日本人,也受到海外觀光客歡迎的度假勝地。那麼,您知道都內也有能享受沖繩的景點嗎?就來介紹給大家從東京的京王線新宿站搭乘兩站的沖繩TOWN(沖繩タウン)」。讓您身處東京,也能愜意地在商店街內享受沖繩美食及購物。

翻譯者 Masako

作者 Mikako Utsunomiya

LINE

位於日本最南端的沖繩,不僅日本人,也是近年受到海外觀光客歡迎的度假勝地。

那麼,您知道都內也有能享受沖繩的景點嗎?就來介紹給大家從東京的京王線新宿站搭乘兩站的沖繩TOWN(沖繩タウン)」。

沖繩TOWN(沖繩タウン)為社區營造的一環,於杉並和泉商店街2005年3月打造而成,讓您身處東京,也能愜意地在商店街內享受沖繩美食及購物。

前往沖繩TOWN的交通方式

沖繩TOWN的最近車站為京王線代田橋站。從新宿站搭乘各停電車兩站即可抵達,約6分鐘。特急及急行電車不停靠此站,敬請留意。

okinawatown-1

從北口出來後,順著道路走約1分鐘會來到甲州街道。接著請走人行橋到對面。

okinawatown-2

走下橋往左邊方向前進後,就能看到入口的標誌,裡面就是沖繩TOWN。

精選沖繩TOWN店面

商店街裡有各式店面。接著介紹給大家抹茶精選的店面。

沖繩物産專賣店 Izyunいじゅん

okinawatown-3
okinawatown-4

在這邊可以購買許多沖繩伴手禮。雖然店面擺放許多食品相關商品,但是也有販售使用琉球玻璃的工藝品。

食品有沖繩製成的細滑鹽巴(500日圓起)、豆腐發酵而成的豆腐よう(780日圓)、易入口的沖繩蕎麥麵(220日圓)等。

※1:琉球玻璃……沖繩特產工藝品,以色彩繽紛的玻璃內帶有氣泡為特色。

okinawatown-5

像是開口笑的零食,沖繩名物「Sata andagi(サーターアンダギー)」

甜甜圈外型、像是開口笑的零食「Sata andagi(サーターアンダギー)」(370日圓)、使用特產紫芋的紫芋頭塔(紅いもタルト670日圓)、如餅乾的菓子金楚糕(Chinsuko)(300日圓起)等,據說沖繩甜點也非常受歡迎。

也有販售在沖繩爆紅來自美國的「BLUE SEAL 冰淇淋」,不妨邊品嚐邊探索吧。

首里製麵

okinawatown-6

「IZYUN(いじゅん)」旁的沖繩蕎麥麵店。使用原始材料,並堅持不添加化學調味料的沖繩蕎麥麵,其溫潤口感深獲許多人喜愛。

沖繩蕎麥麵的麵條,不使用麵粉,以小麥粉為主原料。比蕎麥麵稍粗的麵條,搭配使用清爽日式高湯即為沖繩地方料理的特色。

okinawatown-7
okinawatown-8&main

這次我們點了「ソーキすば」(830日圓)。湯頭有鰹魚及昆布的「沖繩高湯」或豚骨及小魚乾的「首里高湯」,麵條則有「國產小麥麵」及店家自家製的「おばぁの麺」可供您自由選擇。

我們選擇了沖繩高湯及おばぁの麺。相當彈牙的自家製麵條,與鰹魚高湯湯頭,搭配得宜,非常美味。

還可搭配沖繩炊飯套餐(900日圓起),另外也有提供沖繩Orion生啤酒(500日圓)。

片桐酒店

okinawatown-9

商店街入口處的酒類專賣店「片桐酒店」提供眾多沖繩製米酒「泡盛」。

okinawatown-10
okinawatown-11

也有販售小容量,不妨試試各種口感吧,當作伴手禮也非常適合。

okinawatown-12

在這邊要特別推薦給大家獨家泡盛(1,515日圓),這款是與以泡盛釀酒為名的「久米仙」共同製成。一般的泡盛,酒精濃度高達30度,但這款泡盛以酒精濃度25度製作,順口易飲。

店內也能試喝,可別錯過來品嚐看看。

沖繩TOWN到了晚上則有沖繩居酒屋開始營業,讓您享受與白天不同的樂趣。身處東京也能盡享南島風情。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE