交錯東西洋的貿易之都—長崎五大體驗介紹

交錯東西洋的貿易之都—長崎五大體驗介紹

長崎縣 2016.10.31

九州地區的長崎縣長崎市,自古就以世界交易據點而繁榮,並且留存眾多歷史遺跡。市區內居然集聚著8處世界遺產。本篇文章將從眾多長崎市的可看之處當中,選出特別推薦的觀光景點介紹給大家。

翻譯者 Masako

作者 Maki

Google LINE

九州地區長崎縣長崎市,自古就以世界交易據點而繁榮,並且留存眾多歷史遺跡。市區內居然集聚著8處世界遺產。本篇文章將從眾多長崎市的可看之處當中,選出特別推薦的觀光景點介紹給大家。


相關文章:
便利路面電車,帶您環遊阪道之街——長崎市!

1.祈求和平的原子彈爆炸處遺址

日本是世界唯一遭受原子彈轟炸的國家。而長崎市是在戰爭中繼廣島市之後被投入原子彈。「原子彈爆炸地點」僅離市中心3公里左右,現在立有紀念柱緬懷當年受到攻擊及被害者。

旁邊則留存著當年因原子彈爆炸而受到破壞的「浦上天主堂」殘壁。

原子彈爆炸處的對面就是「長崎平和公園」。為祈求犧牲者冥福及和平,特別設置青銅色大雕像「平和記念像」。

同一區還有「長崎原爆資料館」,館內展示著因原子彈爆炸而造成災禍的資料。

2.世界遺産巡禮

Hashima Gunkanjima

世界遺産「明治日本の産業革命遺産」(※1)當中一共登錄了23處史蹟,而其中8處就位於長崎市。

其中稱為「軍艦島」的「端島」,是日本電影『進擊的巨人』的拍攝地點,因此知名度一躍而上。

端島過去因炭礦產業繁榮,自從礦山封閉後,殘留的建築物就如廢墟般。現在有推出可登上軍艦島的行程。

※1:明治日本の産業革命遺産……由分佈在8縣11市的23資產所組成的近代日本產業遺產。

3.日本最古老的基督教堂

顯露在鬱鬱蔥蔥樹林當中的「大浦天主堂」是日本現存最古老的教會。現在也還會舉行彌撒,經常聚集著信仰基督教的長崎市民。

在教會附設的「基督教徒資料堂」,可以看到江戸時代受到苦難的日本基督教徒歷史。

4.在中華街品味當地名物「長崎ちゃんぽん」>

橫濱、神戶以及長崎並列為日本三大中華街。長崎新地中華街」的東西南北加起來總長約250公尺,交叉路口處聚集了約40間中華料理餐廳及商店。

長崎名物「長崎ちゃんぽん」源自中華街!!濃厚湯頭以眾多配料的海鮮精華經長時間熬煮而成,配上粗麵條,一吃就上癮。正統道地的當地美食「ちゃんぽん」,您絕對不能錯過。

5.來趟文化財景點散策 領略歷史文化

日本首座石造橋眼鏡橋」被指定為日本重要指定文化財。橋拱與映在河川上的樣子,像是完整的兩個圓形,因此取名為眼鏡橋。實際走在橋上之後,才發現路面的坡度比想像中斜,以前的人說不定也得花上一番功夫才能走過這個橋呢。

這條坡道「オランダ坂」是外國人殖民地的坡道。坡道附近有許多帶有濃濃異國風情的建築所集合而成的重要建築物保存地區,推薦大家可以在此來趟悠閒散策。

結語

長崎市有許多融合了日本與世界文化的獨特史蹟,看點滿載。大家不妨可參考本篇文章,來趟長崎市觀光景點巡禮之旅吧。

Information






關鍵詞

Google LINE