Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

歷史及大自然之都—大分縣日田市的魅力

歷史及大自然之都—大分縣日田市的魅力

大分 2016.09.09 收藏

大分縣以日本第一的"溫泉縣"廣為人知。然而大分縣內的觀光都市「日田市」卻擁有與其不同的魅力。本篇文章將告訴大家大分縣日田市的魅力。

翻譯者 Masako

作者 MATCHA-PR

LINE

大分縣以日本第一的"溫泉縣"廣為人知。然而大分縣內的觀光都市「日田市」卻擁有與其不同的魅力。

日田市過往以天領(中央政府直轄地)繁榮,並且發展出豐富的人文都市特色。悠久歷史的老街保存至今,且傳統祭典及日本傳統文化更是與市民們的生活密不可分。

日田市為群山環繞的盆地地形,擁有豐富大自然。採伐自周圍群山的優質木材即為此區特產之一;使用杉木木材的木屐及木工細工也相當受到歡迎。

本篇文章將告訴大家大分縣日田市的魅力。

受到清流恩惠的"水之鄉"


照片來源:一般社團法人 日田市觀光協會


照片來源:一般社團法人 日田市觀光協會

日田市也有「水之鄉」的另一面。三隈川淌流於市中心的清流,山間溪谷的細川則有山女魚及虹鱒等淡水魚游來游去。

由於水資源豐富且無受污染,因此帶來稻米等眾多美味農作物。燒酒、啤酒等酒廠及酒藏也不勝枚舉。


照片來源:一般社團法人 日田市觀光協會

說到三隈川的名物就屬屋形船。屋形船是船內備有用餐區的小型船。日田市内也有部分旅館擁有自家的屋形船,只要在入住時預約,就能邊在屋形船內乘涼,邊享用餐點。

夏季的落日,配上數艘屋形船浮在三隈川河面上的景緻,令人美得說不出話。

豆田町天領時代懷舊老街風貌

Hita_Oita prefecture_647

若想體驗充滿天領時代氛圍的日田市,推薦您到豆田町走一回。

江戸時代的日田是幕府(※1)的直轄地,過去,負責出納幕府及諸藩公款的掛屋設於此地,因此豆田町這區聚集了許多當時商人們的店面及宅邸。

※1:幕府……武家政權統治當時日本的江戶幕府。
※2:諸藩……統治幕府以外地區的領主稱「藩」。諸藩為其總稱。

Hita_Oita prefecture_698

Hita_Oita prefecture_595

Hita_Oita prefecture_770

豆田町現在也還存留著許多古老建築,並作為伴手禮店、日式菓子專賣店、咖啡店等用途。

Hita_Oita prefecture_621

用土做成的鈴噹「土鈴」,其聲響清澈溫暖

Hita_Oita prefecture_641

以漆繪上的可愛人偶

邊享受老街風情,邊探索土鈴、漆塗人偶等當做伴手禮的工藝品吧。

Hita_Oita prefecture_676

以木材製成的日本傳統鞋子「木屐」也是日田市的特產。而豆田町內設有日田市的「天領日田 履物資料館」。

Hita_Oita prefecture_691

館內除了有販售日田市製作的木屐以外,還有展示出集合自日本全國的木屐。其中還有像是巨人穿的巨大木屐。

Hita_Oita prefecture_777

日本會在祝福女孩健康的節慶「雛祭」中擺放「雛人形」當裝飾。而豆田町公開展出1970年〜1980年左右各個家庭中代代相傳下來的雛人形後,造成全國轟動,因此現在每逢2月中旬至3月底左右定期舉行「天領日田雛祭」。除了此期間外,也能在市區內的「日田醬油」內欣賞豪華絢爛的日本雛人形。

Hita_Oita prefecture_674_b

其他尚有許多商店及設施等地方可帶您領略日式菓子、醬油、日本酒等與庶民息息相關的各式文化。

開放式望川溫泉勝地「天瀬溫泉」

被稱為"溫泉縣"的大分縣內,溫泉勝地遍佈滿地。日田市也不例外,市區內就有並存別府溫泉與由布院溫泉的溫泉勝地「天瀬溫泉」

天瀬溫泉的溫泉街由清澈河川「玖珠川」沿岸造就而成。溫泉量豐富,只要稍微挖掘河堤邊的砂礫,就有溫泉湧出。

天瀬溫泉最大的魅力,當然就是開放式露天溫泉。

玖珠川沿岸有幾處以挖掘河堤打造而成的共同露天溫泉,眺望美麗玖珠川之餘還能與當地居民同樂、盡享天瀨露天溫泉僅有的樂趣。費用為1人100日圓。

※共同混浴露天溫泉,四周設有較低矮圍欄。

除了大眾浴池之外,也有眾多獨特的溫泉旅館、飯店。

像是這間當地的溫泉住宿設施「浮羽別館 新紫陽」,以美麗的紫陽花點綴,風格高尚典雅。

oita_amagase2

館內除了大眾池,還有四座露天溫泉,讓您身處紫陽花等天瀨大自然中的同時也能浸泡於溫泉裡。

另外也提供包租露天溫泉,到了初夏時節,還能欣賞螢火蟲飛舞的姿態。

oita_amagase4


承襲傳統製法的樸素陶瓷品「小鹿田燒」

Hita_Oita prefecture_588

往日田市北端、福岡縣及大分縣境界附近走,就能看到如照片中靜靜聳立於山中的住宅區。這是小鹿田地區

Hita_Oita prefecture_487

Hita_Oita prefecture_473

Hita_Oita prefecture_458

小鹿田地區出產的傳統陶瓷工藝品,不僅能讓您感受到土的溫潤,設計簡單,也適合平時使用,又稱小鹿田燒

Hita_Oita prefecture_91

Hita_Oita prefecture_300

小鹿田燒的製作方式,從約300年前到現在從未改變,且一律不使用需用電的機器。利用河川並以腳踢轉著把土弄碎的唐臼等僅自然及人力技術製成的陶瓷品,在日本也寥寥無幾。

用唐臼將土打碎的聲響,還受到日本環境省獲選為「日本音風景100選」。

Hita_Oita prefecture_433

土窯僅十座,每座土窯都是經代代相傳而來,因此不適合大量生產。小鹿田燒的陶瓷器就是藉由每一座窯、經由每一位陶工用心製作而成。

不妨前往小鹿田燒之里,體驗看看「永恆不變的美好」吧!

豪壯絢爛山車結隊遶境「日田祇園」

Hita_Oita prefecture_1018

日田祇園」祭典將日田市過去的繁榮歷史傳承至今。

Hita_Oita prefecture_1026

此豪華絢爛的祭典,將會有以華麗人偶點綴的山車(帶有裝飾的拉車)結隊穿梭大街小巷,山車的重量重達約4頓!!祭典時期以外,市區內的日田祇園山鉾會館也會開放展出山車。

當地美食「日田炒麵」 暢快口感讓您欲罷不能!!

Hita_Oita prefecture_984

上述為具有悠久歷史的日田市所擁有的文化財產、大自然、老街之介紹。

而日田市除了這些特色以外,這數十年也有發展出新文化,其代表物即為當地美食「日田炒麵」。接下來將以當地名店「三久」介紹給大家。

Hita_Oita prefecture_872

日田炒麵最大的特色就是麵會「炒到有點焦」。配料的蔬菜(豆芽菜等)則會炒得帶點清脆口感。酥脆麵條與清脆蔬菜,迸出暢快口感,這就是日田炒麵的魅力。

Hita_Oita prefecture_1013

日田市靠近以豚骨拉麵聞名的福岡縣,因此日田炒麵也受到拉麵文化影響,像是麵條採用與拉麵相同的素材,但是粗細度不同,另外還會附豚骨湯!

喜歡豚骨拉麵的話,您一定要來試試看這道日田炒麵,極推!

最後

日田市的居民從江戶時代到現在都以庶民為主,他們的生活及居住方式留存至今並造就了日田市的文化。日田市不僅能讓來自海外的旅客感受到日本人的鄉愁,也能帶給您「這就是日本啊」的新鮮感受。

九州地區的福岡機場前往,輕鬆就能抵達。若來到大分縣及九州地區時,不妨也來日田市看看吧。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE