Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【2019年】『京都』品嚐歷史的韻味 祇園祭兩天一夜深度之旅

【2019年】『京都』品嚐歷史的韻味 祇園祭兩天一夜深度之旅

京都 2019.06.21 收藏

所謂日本三大祭,指的是京都祇園祭、大阪天神祭和東京神田祭。而其中最知名的莫過於京都祇園祭,是每年暑假京都旅遊的最高潮,來自海內外數十萬前來朝聖,祇園祭到底在玩什麼花樣?讓我們從一千多年前開始講起吧!

作者 hiko

LINE

所謂日本三大祭,指的是京都祇園祭、大阪天神祭和東京神田祭。而其中最知名的莫過於京都祇園祭,是每年暑假京都旅遊的最高潮,來自海內外數十萬前來朝聖,祇園祭到底在玩什麼花樣?讓我們從一千多年前開始講起吧!

京都的夏天

夏天的京都,就是祭典、花火、納涼床,其中最重要的祭典莫過於被稱為「日本三大祭」之一的祇園祭,每年約有數十萬人在這個時候湧入京都共襄盛舉。祇園祭的期間長達整個七月,幾乎每天都有祇園祭的相關活動。

祇園祭的歷史

20160719_hiko_祇園祭_00 囃子演奏

祇園祭的緣起可以追溯到一千多年前的平安時代,那時候京都爆發瘟疫(也就是流行性疾病),當時的人認為一定是在政治鬥爭失勢的人們變成怨靈回來報復,於是在京都八坂神社舉辦「御靈會」,意圖藉由法會來消弭災禍。後來隨著時代的演進,逐漸加入更多藝術的元素,例如:音樂演奏、小朋友的舞蹈、華麗的裝飾,讓祇園祭不再只是祈福法會,而更增添了娛樂的氣氛。上圖為超人氣月鉾在宵山期間的囃子演奏(由笛子、大鼓、小鼓、太鼓合奏的民俗音樂)

前祭與後祭

20160719_hiko_祇園祭_神幸祭_mini

祇園祭最為盛大的活動是月中開始的「前祭(7/10-17)」與「後祭(7/18-24)」,各約一週的時間,分別為「迎神」與「送神」的儀式,最高潮的部分是前後祭各自最後一天的「山鉾巡行」。在山鉾巡行之前,各負責的單位得在巡行的前夜(也就是「宵山」,不過現在所稱的宵山通常是巡行前的三天)之前把山鉾搭好。山鉾建成之後,許多山鉾會在宵山的時候開放登車(通常需要收費,不過要注意的是,部分山鉾因為習俗的關係只開放男性登車),讓一般人能近距離欣賞到山鉾內部的裝置。

山鉾巡行

20160719_hiko_祇園祭_放下鉾_岩戶山_mini

所謂的「山」與「鉾」分別是兩種不同的神轎,兩者的秒殺分法是看神轎的屋頂上安裝的東西:「鉾」的屋頂上通常會插上一根約20公尺長的「真木」,通常頂端會有特別的裝飾;「山」的屋頂上則必定插上「真松」,也就是帶有樹葉的松樹枝幹。上圖為放下鉾(左)與岩戶山(右)。

前祭宵山 京都一整年最棒的小吃盛宴

前祭的宵山是每年的7/14-7/16,通常15、16日兩天會在四條通實施「步行者天堂」,週邊店家也會擺攤賣起「期間限定品」,其中最有名的兩大名物莫過於「膳處漢POTCHIRI」的肉包與「MASH Kyoto」的粽子麵包。

「膳處漢POTCHIRI」的巨大肉包

20160719_hiko_祇園祭_肉包_mini

膳處漢POTCHIRI(膳處漢 ぽっちり)是京都著名的中華料理店,在每年前祭宵山的三天慣例推出期間限定的「美味醬肉包(しみだれ豚饅)」,是祇園祭人氣最高的名物,三天間可賣出一萬多個,在宵山期間的每天早上11:30開始販售,當天的份量賣完就會收工了,所以一定要提早去排隊。
膳處漢POTCHIRI美味醬肉包 500日圓/個

「Boulangerie MASH Kyoto」的粽子麵包

20160719_hiko_祇園祭_粽子麵包_mini

Boulangerie MASH Kyoto(ブランジェリー マッシュ キョウト)是一間歐式麵包店,超人氣的粽子麵包(ちまきパン)只要一出爐就會立刻被掃貨。粽子麵包的外皮是法式風格的麵包,內餡則是紅豆與麻糬,最外層再以粽葉包裹,是非常具有特色的日西合璧之作。
Boulangerie MASH Kyoto粽子麵包 170日圓/個

必看超特色山鉾

天字第一號:「長刀鉾」

20160719_hiko_祇園祭_長刀鉾_mini

山鉾巡行中永遠的頭號大哥就是「長刀鉾」,得名於是屋頂上全長21.7公尺的大太刀,是巡行中唯一有「真人稚兒」的山鉾。據說平安時代的名匠「三條小鍛冶宗近」為了祈求治好愛女的病而鍛造一把大太刀,在那之後過了很久,京都發生瘟疫,人們就從祇園感神院將這把刀取出,拿到長刀鉾町讓人祈福,直到某天想將這把刀還回去時,刀身居然變得重不可移,於是將刀繼續留在町內供人參拜,長刀鉾的長刀就是這把名刀的象徵。

趣味性滿點的「螳螂山」

20160719_hiko_祇園祭_螳螂山抽籤

螳螂山(蟷螂山)可說是所有山鉾中最具特色的一台,緣起於「螳臂擋車」的故事。屋頂上的螳螂模型內有機關,在巡行的時候會舞動雙臂並展開翅膀,在宵山的時候,還有能在螳螂山抽一支無僅有的「螳螂運籤」,是眾山鉾中的人氣王之一。

復活的「大船鉾」

20160719_hiko_祇園祭_大船鉾

大船鉾是整個山鉾巡行的壓軸(後祭最後一號),原本的大船鉾是在日本戰國時代前就存在的超級老字號,卻是命運多舛地歷經三次燒毀與復興。不過這幾年在「四條町大船鉾保存會」有計畫地復興之下,大船鉾得以再次活躍,讓我們有機會再次親眼見證這艘航行超過五百年的巨船,同時帶動了自2014年起的後祭復活。平時大船鉾會「停泊」在京都車站旁的Yodobashi Kyoto一樓,一般民眾都可以免費入內參觀。

2019年祇園祭詳細資訊

日期 活動 地點
7月1日~5日 吉符入 各山鉾町

7月2日

山鉾遊行順序的抽籤儀式

八坂神社

7月5日15:15~

長刀鉾稚兒太平之舞表演 長刀鉾保存会

7月10日~7月14日

前祭山鉾組裝 各鉾町

7月10日18:00~20:30

清洗神輿 八坂神社ー四条大橋ー八坂神社

7月12日~7月13日

前祭鉾曳き初め:鉾組裝完成後、試拉鉾繩的活動。此活動一般市民不分男女老幼都能參加 各鉾町

7月14日~7月16日9:00開始

前祭山鉾巡行附步行者天國(必看!) 四条烏丸ー四条河原町ー市役所ー烏丸御池ー新町御池

7月21日~7月23日

後祭宵山

7月24日10:00~12:00

花傘巡行 石段下→四条寺町→寺町御池→河原町御池→四条河原町→八坂神社

7月31日10:00

疫神社夏越祭 八坂神社

Matcha小建議

雖然祇園祭長達一個月之久,若時間有限的情況下,非常建議安排一個兩天一夜的行程,從7/16前祭宵山的白天到各山鉾周邊觀覽,晚上在四條通享受山鉾高掛的燈籠之美與囃子演奏(由笛子、大鼓、小鼓、太鼓合奏的民俗音樂);7/17早晨到四條通附近參加山鉾巡行,傍晚則到八坂神社前的觀賞神幸祭,這可說是最精萃祇園祭活動。若前祭時間無法安排的話,後祭也是非常類似的,唯一的差別就是後祭宵山沒有擺攤與步行者天國,依舊十分值得一看。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE