Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【鎌倉美食】溫馨的鎌倉氣氛,古民家咖啡廳3選

【鎌倉美食】溫馨的鎌倉氣氛,古民家咖啡廳3選

神奈川 2016.01.28 收藏

這些位於江之電沿線上的鎌倉咖啡廳改建了幾十年甚至是幾百年以上的家屋,重新修建開設咖啡廳,比起在都市裡的咖啡廳來說,更能感受到獨特的溫馨感。在這邊可以感受到老闆愛戀鎌倉的心情,讓你瞬間也愛上鎌倉。

翻譯者 Kayo Liu

作者 MATCHA

LINE

造訪過鎌倉不等於自己就很厲害、很簡練,但是卻想要走訪一些溫馨而且有「鎌倉味道」的地方。是否只有我這樣想呢?

如果你也有這樣的想法的話,這邊要來介紹一些很棒的古民家咖啡廳。這些咖啡廳改建了幾十年甚至是幾百年以上的家屋,重新修建開設咖啡廳,比起在都市裡的咖啡廳來說,更能感受到獨特的溫馨感。在這邊可以感受到老闆愛戀鎌倉的心情,看著這好似雕刻著鎌倉時刻的柱子,說不定還會讓我們回憶起過去呢。

這次就要來介紹古民家咖啡廳中我覺得很棒的3家。

[1] 正統派古民家咖啡。是由喜歡閱讀的老闆營業的「喫茶Minka(ミンカ)」

在圓覺寺有名的北鎌倉站下車,沿著車站的車道徒步走5分鐘後就可以看得到。

image

首先看到的就是看板上有寫著以下的文字。(括弧內為中譯)

おいしい珈琲(好喝的咖啡)
からだにやさしいお茶(對身體無負擔的茶)
素朴な食事(簡單樸素的用餐)
土と草花(土和花草)
古い本と紙もの(舊書和紙)
ゆるやかな時間(放鬆的時光)

image

這邊的時光非常安靜平穩。

image

明明當時聽到的聲音有BGM、隔壁桌的對話、附近的電車聲,但是回憶起來的卻是只有水壺沸騰鳴笛的聲音而已。

image

肉桂和生薑紅茶,加一點黑紗湯。在這邊也可以用午餐。

這是一家會想要將閱讀到一半的書帶過來,慢慢享受的咖啡廳。

[2] 跨越江ノ電鐵路的「無心庵」

image

首先很狡猾的就是這家咖啡廳的座落點。只要出車站月台的瞬間,就可以看到咖啡廳了,從和田塚駅徒歩不需要10秒。

image

總覺得這個地點還真是令人心安,宛如在對我們說「歡迎回家」似的。

image

在這邊可以聽到江之電電車喀躂咖躂的聲音。已經好久沒有可以像這樣慢慢想說今天的晚餐要來吃什麼好呢。

image

這是美味的「餡蜜」,很難得吃得到像這樣簡單又好吃的甜點。

如果想要吃點甜點的話一定要來訪這家看看。

[3] 咖啡1杯1500日元。文豪面影殘留的「大佛茶廊」

image

距離鶴岡八幡宮很近,充滿風情味的「雪ノ下」這個地方的的茶廊。當越走越接近時,越能感受到回到當時的感覺,好像這邊都飄著一種獨特的氣息。

image

這邊本來是熱愛鎌倉的作家,大佛次郎的別邸。於大正8年負責古民家修復的就是裝潢公司「IDEE」。有許多人在入口處看了看MENU就掉頭回家了。的確,這邊的咖啡1杯就要1500日元,還真是一個真敢開的價格阿……。

image

當然我沒有就直接離開了。在這邊沉浸於四季的花朵內,不經意地講話也變得小聲,這邊有種靜謐的氣氛感。一坐下,就會有一種「我真的就是身處於鎌倉」的感覺,很想要把父母親和恩師這樣的重要人物一起帶過來呢。

而且用來招待外國觀光客也是不錯的。

※室內座位和庭園的座位價格不同。詳細請參見官網

宛如在和我們對話的溫馨古民家咖啡

這邊只有六日才有營業,而且需要在當地換車。雖然也有不方便的地方,但是這種不方便感覺也是讓人又愛又恨。

這些古民家咖啡都非常安靜而且可以很放鬆,甚至可以讓你回想起一些忙碌日子中忽視的一些重要回憶。

期望你也能找到一間自己喜歡的咖啡廳,更親近鎌倉

Information

[1]喫茶Minka (ミンカ)

地址:神奈川県鎌倉市山ノ内377-2
營業時間:11:30~17:30
定休日:週四、週五
Wi-Fi提供:不明
可否使用信用卡:利用不可
對應言語:日本語
外文MENU:無
最近車站:JR横須賀線 北鎌倉駅
交通方式:從北鎌倉駅沿路徒步5分
價格:500~2,000日圓
電話號碼:0467-50-0221

[2]無心庵(むしんあん)

地址:神奈川県鎌倉市由比ガ浜3-2-13
營業時間:10:00~17:00
定休日:週四(遇到國定假時則為隔日)
Wi-Fi提供:不明
可否使用信用卡:利用不可
對應言語:日本語
外文MENU:無
最近車站:江ノ電 和田塚駅
交通方式:和田塚駅旁
價格:500~2,000円
電話號碼:0467-23-0850
官網:http://www.k5.dion.ne.jp/~mushinan/

[3]大佛茶廊(おさらぎさろう)

地址:神奈川県鎌倉市雪ノ下1-11-22
營業時間:正午前~日没
定休日:只有週六、日、國定假日有營業
Wi-Fi提供:不明
可否使用信用卡:利用不可
對應言語:日本語
外文MENU:無
最近車站:JR横須賀線 鎌倉駅
交通方式:從鎌倉駅東口徒歩13分
價格:1,000~2,000円
電話號碼:0467-22-8175
官網:http://www.1938.jp/osaragi/

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE