翻譯者 Kayo Liu
【鎌倉景點】絶景觀光!搭乘「江之電」沿途下車走訪鎌倉

走在民家與民家之間距離很近的小路,「江之島電鐵」連結了從鎌倉車站到藤澤車站全長10公裡的路線。「江之電」這麼美名被受當地居民喜愛。這是一個非常具有古早風情的「江之電」電車。只要搭一次一定會上癮!

攝影:Toshizoh on Flickr
走在民家與民家之間距離很近的小路,「江之島電鐵」連結了從鎌倉車站到藤澤車站全長10公里的路線。「江之電」這麼美名被受當地居民喜愛。這是一個非常具有古早風情的「江之電」電車。只要搭一次一定會上癮!
要到鎌倉和江之島等主要觀光地的話,就交給「江之電」吧!
平均時速約20公里!緩慢前進

日本新幹線「NOZOMI(のぞみ)」的最高速度為300公里,相較來說江之電的平均時速只有20公里!只有「NOZOMI(のぞみ)」的1/15而已,差不多就是腳踏車再採快一點的速度對吧。這麼慢那是因為「電車行走在街道上的原因」。正因為這樣緩慢的速度,更讓人能十足感受鎌倉的氣氛和風情。
要搭乘「江之電」觀光的話必購買1日乘車券「のりおり君」(發音:Noriorikun)
這是一張適合想要搭乘「江之電」慢慢到各地觀光的一日乘車券,從鎌倉到藤澤的區間都可搭乘的「のりおり君」。
大人600日元、孩童300日元,非常便宜,而且只要有這張乘車券「江之電全區間1整天內不管哪個車站都可上下車」。

搭乘江之電,有名的觀光地大佛和許多你可能會想要拜訪的觀光地都可以到。如果要時常途中下車的話會花費不少費用,所以購買這張一日乘車券「のりおり君」就會非常划算。江ノ電全區間的車站都可以購買得到,就讓のりおり君和你一起旅行吧!
江之電途中下車之旅
從鎌倉出發的第5個車站「稲村ケ崎駅」之中,來趟途中下車之旅吧!
鎌倉ー和田塚ー由比ヶ浜ー長谷ー極楽寺ー稲村ヶ崎(各路線日文站名)
鎌倉車站
↓
和田塚站
下車後徒歩10秒、月台的對面有個甘味處無心庵。可以在這邊享用日本甜點邊傾聽電車走動的聲音。

攝影:Tomomi Isa
↓
由比濱站
三島由紀夫等,和鎌倉文學關西密不可分的鎌倉文學館。西洋風的建物,被指定為國家有形文化財。

■來源:曾在三島由紀夫的小說裡登場過坐上“江ノ電”探訪洋房“鎌倉文學館”
攝影:Marina Wada
↓
長谷站
有許多可看之處的長谷駅周邊,有間御靈神社。江ノ電和鳥居不同風味的搭配,是一個蠻具有特色的景點。

攝影:Ito Kentaro
↓
極樂寺站
從極樂寺走路5分鐘就可到達的成就院,是一個看鎌倉海的有名景點。紫陽花季節來臨時,就可以欣賞到紫陽花與海的美麗景色。
-1024x710.jpg)
攝影:Ito Kentaro
↓
稲村崎站
天氣好的話,從稲村崎可以同時看到江ノ島和富士山。夕陽時分也相當的美麗。

攝影:shinichiro saka on Flickr
坐在可以看海的位置
搭乘「江之電」電車時,由於這是沿海行走的列車,所以可以坐在看海的位置。江ノ電路線的日語站名如下。
鎌倉ー和田塚ー由比ヶ浜ー長谷ー極楽寺ー稲村ヶ崎ー七里ヶ浜ー鎌倉高校前ー腰越ー江ノ島……藤沢(路線各站日語名稱)
往藤澤方向時「列車前進方向的右側」。
往鎌倉方向時「列車前進方向的左側」。
建議可以坐在上方推薦的位置,視野非常漂亮!

從鎌倉搭乘的話、「稲村ヶ崎駅~七里ヶ浜駅間」。
從藤澤搭乘的話、「腰越駅~鎌倉高校前駅」。
天氣晴朗的話可以在這些區間內看到很棒的美景。
鎌倉高校前駅周邊雖然沒有什麼比較顯眼的景觀,但是出車站月台的眼前卻是一片視野遼闊近乎水平線的海。總之先在這邊下車吧,停下腳步來欣賞這邊的美景。

Information
鎌倉駅西口 江ノ電乘車處(JR線和車站有直接連接,但是乘車處不同)
營業時間(藤沢方面への乗車時刻):第一班車5:47~末班電車23:55
定休日:無
費用:根據下車的車站。のりおりくん一日乘車券:大人600円 孩童300円
Wi-Fi環境:無
語言對應:日文、英文、中文、韓文
交通方式:JR線鎌倉駅直結。或是鎌倉駅西口横