Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

廣島觀光新世界「紙鶴塔」的魅力

廣島觀光新世界「紙鶴塔」的魅力

廣島 2017.10.26 收藏

位於廣島縣有原子彈爆炸地及嚴島神社(宮島)兩個世界遺產。靠近其中之一原子彈爆炸地,有一處新興的觀光地,結合了觀光介紹說明所,那便是擁有絶好視野展望台的“紙鶴塔”。本篇文章抹茶就要給大家介紹它的魅力所在~

翻譯者 腾宇

作者 Keisuke Yamada

LINE

廣島觀光的新世界只赫塔「ORIZURU TOWER」

因原子彈爆炸及宮島,廣島縣有著日本數一數二的世界遺產。而其中心地廣島市,是無論是日本人還是海外來客都很喜歡的一個觀光地點。這次呢,抹茶要給大家介紹的是位於此地的「ORIZURU TOWER」。

「ORIZURU TOWER」是一所有著展望設施及介紹說明所、伴手禮屋等的觀光符合設施。原子彈爆炸地的旁邊便是廣島市的繁華街,而它就位於此處,交通便利,非常適合觀光前來這裡咨詢及眺望遠處美景。

想知道最地道的旅行情報?來TOURIST INFORMATION!

広島の新しい観光スポット「ORIZURU TOWER」の魅力を紹介!

首先介紹的便是這裡的TOURIST INFORMATION。ORIZURU TOWER的1F,有日英兩種語言可以為您介紹說明廣島縣內的觀光情報及交通方法,還能買到超划算的交通票。如果在旅行中有任何不明白的地方,都可以來這裡咨詢。

遠遠的宮島都能覽於眼下!!屋頂展望台的魅力

作為「ORIZURU TOWER」的主要設施,屋頂的展望設施。可以將廣島市內的美景看得清清楚楚。天氣好的時候還能看到遠處的宮島呢。

第一個要講的是如何購票及遊玩方法。

現在位於1F的販賣機買票。販賣機有4國語言對應。(日・英・韓・簡體中文)。

大人(18歲以上)1,700日元,中・高生(12-17歲)900日元、小學生(6-11歲)700日元、幼兒(4歲以上)500日元。

買完票,向著與入口相反的門走。過了這道門後乘坐電梯或者纜繩前往屋頂。推薦上去的時候坐電梯,下來的時候使用纜繩。

那就坐電梯上最高層吧!

按著只是說明前往即可。上圖便是展望台了。名字是「廣島之丘」。

展望區域可以感受到來自木材的溫度,柏樹與杉樹的香味絲絲誘人。以日本神社為模型設計而成,前後左右的4個方向有3面通風。風一吹,木材的香味環繞,心情好到要飛起來了呀。

通過展望台,還能看到原子彈爆炸的地方。另外,遠處有嚴島神社的宮島也能看得到。

廣島的歷史與位於12F學習和平的空間

在最高層望完美景,吹完小風後,來12F看一看如何。這裡有廣島被投下原子彈爆炸的展示,還能看到推廣和平的介紹等。

能看到爆炸中心點的地方

樓層的南側有一處對外開放的空間。這裡可以看到原子彈爆炸的中心點

爆炸中心處,現在被建成了醫院(藍色建築物的右側)。1945年的8月6日、這所醫院600m的正上空被投下原子彈。

另外,周邊都有反應了當時狀況的照片及資料。

來折一隻祈願和平的「紙鶴」

小小的摺紙做成的「紙鶴」,在日本代表著和平。原本是作為禮物在去醫院看望病人時使用,但是現在為了祈願世界和平的人們把此願寄託在紙鶴上,來廣島和平紀念公園內祈福。

這裡的空間呢,便是可以體驗摺紙鶴的地方了。使用數字化螢屏來疊紙鶴。

旁邊記載著摺紙鶴的步驟順序。

待紙鶴開始形成,會展示在像萬花筒多稜鏡一樣美麗的數字螢屏。

用自身體形作為紙鶴投在數字化螢屏上,小孩子會玩的很開心。

可以學習廣島歷史的數字化設施

另一處數字化設施出現!!

通過它看得到廣島街道自古以來的變幻映像。

用紙張的「紙鶴」來祈願和平

位於12F的「紙鶴之壁」,其實是將折好的紙鶴放在巨大的玻璃壁上。費用為500日元。

 

投放後的紙鶴在外面也能看得到。每一隻紙鶴都是代表著那位心善之人對和平的願望。在廣島度過的這些時光,會激發出自己骨子裡對和平的渴望。

乘坐纜繩回到1樓

「紙鶴塔」的另外一個特徵便是從1樓連接到頂層的纜繩了。回來的時候不妨試試。

途中還有像滑梯一樣的滑台。

這裡,用漫畫展示了受災到復興的過程。從頂層開始到1樓,像小說一樣描述著。

物產館「SOUVENIR SELECT 人と樹」

1F,有著當地特有的伴手禮,約1,000種商品聚集在此。

好嘍,看完了風景、回顧了歷史、祈福了和平、買完了伴手禮、咨詢完了旅遊情報。接下來開啓你在廣島美好的旅程吧~

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE