新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

【夏】隅田川花火大會攻略!欣賞美麗煙火的4個祕訣(更新2019年活動資訊)

隅田花火大會

翻譯者 Marc Rin

作者 Shiori Nakajima

東京 2019.05.17 收藏

毎年大約有100萬人蒞臨「隅田川花火大會」會場。日文的「花火」一詞就是中文「煙火」的意思。如果出門前什麼都沒有事先準備的話,不僅可能看不到難得的煙火,甚至會跟人群擠來擠去很不舒服。為了讓您能舒適地欣賞一年一次的花火大會,我們將要介紹在隅田川花火大會看煙火的訣竅,並且將其分成4個類型。不知道您是哪種類型呢?

毎年大約有100萬人蒞臨「隅田川花火大會」會場。日文的「花火」一詞就是中文「煙火」的意思。如果出門前什麼都沒有事先準備的話,不僅可能看不到難得的煙火,甚至會跟人群擠來擠去很不舒服。為了舒適地欣賞一年一次的花火大會,我們將要介紹在隅田川花火大會看煙火的訣竅,並且將其分成4個類型。不知道您是哪種類型呢?

1、舒適地坐著,邊飲酒邊欣賞派

隅田公園

Photo by pixta
欣賞煙火的最好方式,果然還是要在視野寬廣的河邊欣賞最棒。隅田川的河岸邊,特別是淺草這一側有個「隅田公園」,而且有很多路邊攤,是個不錯的選擇。如果選擇坐在言問橋與櫻橋中間附近的第一會場,以及藏前橋附近的第二會場的話,煙火的聲響會從左右兩側一直傳至身邊。因為會需要一直轉動頭部的關係,所以請小心不要扭到頭。

但是越靠近會場的位置,活動前幾天幾乎都會被當地人在地上鋪上塑膠布「佔位」,所以到時候你的位置可能會離會場有些距離。如果稍有時間的話,大概中午的時候就可以去佔位置,但是請記得不要忘記防暑喔!

img20140706_180931

這裡是在第二會場附近的河岸,當天這裡會被人群擠滿。

隅田川花火大會屋形船

Photo by pixta
如果想在比較沒有那麼擠的地方看煙火的話,乘坐橫渡隅田川的屋形船是個不錯的選擇。雖然常常預約客滿,但若能在船上邊欣賞煙火邊用餐也是一件很享受的事。

2、注重魄力!最佳地點觀賞派

「言問橋」「吾妻橋」「駒形橋」這3座橋,是可以看到煙火升起到綻放的絕佳地點。

淺草駒形橋

正前方藍色的橋為駒形橋

不管是哪個橋,皆可以看到煙火的正面,所以要看清楚煙火綻放的造型的話,沒有比這裡更好的地點了。但是聚集在這裡的人群當然會很多,因此橋上是禁止站立的,在橋上只能往前通行,所以必須邊走邊觀賞。如果有想看的煙火造型的話,可以選擇在那個時間點渡橋喔。

日本的傳統藝術不是「Fireworks鞭炮」,而是稱作「Fire flower煙火(花火)」,所以一定要看到最美的花火姿態,對吧!

3、喜歡祭典的氛圍!極致享受派

雖然煙火也很棒,但是光看著煙火,感覺好像還是缺少什麼!這樣的話,台東區的淺草格外最適合你了。煙火與寺廟的搭配完美的不在話下。這裡為了保護淺草寺的景觀,所以沒有蓋任何高樓大廈,因此可以很輕易地看到煙火。

喜歡祭典的當地人,當然也為了這天盡了很多心力,所以會出現很多美食攤位。雖然淺草寺的西邊稍微有點遠,但盛況不會輸給會場,而且這裡還能邊飲酒邊欣賞煙火。

img20140706_181106

另外,想更透徹地享受日本夏天的話,可以租浴衣跟團扇來穿搭喔!淺草有滿多新品或是二手的和服店,款式非常豐富。特別是2年前重新開張的「EKIMISE」,它位在東武Sky Tree線以及東京Metro銀座線的車站大樓之中,交通很便利。

img20140707_003643

4樓也有租售浴衣的和服屋,7樓有很多和風物品的「わのいち」(WANOICHI)。

img20140707_003619

如果有喜歡的物品,就當場買下來吧。

4、別有一番風味派

想在與衆不同的地點,看不一樣的煙火嗎?

在東京晴空塔看煙火是一個不錯的選擇,從高450公尺的眺望迴廊看出去,竟然可以看到煙火的上方!日本的球型煙火,本來最大的賣點就是綻放成圓圈的牡丹或菊花的花樣,在晴空塔上就可以實際看到「真的是圓的!」。只是票是用抽選的方式,中獎機率大約是一百個人中才有1位幸運兒。

img20140706_181048

另一個珍藏景點就是「淺草花屋敷」(花やしき)。

img20140706_181029

從會場到這裡因為有點距離,所以從地上是看不太到煙火,因此人群也不多。但是!只要坐上園區內的遊樂設施的話,就可以看到美麗的煙火了。

淺草花屋敷的象徵設施「蜜蜂塔」(Beeタワー)可以在上空45公尺處,慢慢地迴轉然後上昇,所以可以看得到煙火。從地面直接上升到60公尺高的「太空發射站」(スペースショット」)也可以享受到獨佔天空的感覺。邊迴轉邊往左右兩側甩的「唱片盤」(ディスク・オー)可以體會到煙火在頭上綻放的感動。

img20140706_180955

左邊是「蜜蜂塔」、右邊是「太空發射站」

跟大家一起欣賞煙火吧!

隅田花火大會

Photo by pixta
在隅田川花火大會的途中,人多到淺草車站週邊根本沒辦法走動,手機也有可能不通,所以建議您事先跟朋友決定好見面地點。

今天分享了4個類型,您是屬於那一種呢?享受的方式因人而異,但若以上都不是您的類型的話,也可以找出屬於自己的「絕佳煙火地點」喔!

最後,也請務必小心不要在人群中,或是被煙火的灰燼灼傷。

讓我們邊欣賞煙火,邊大喊「TAーMAYAー」(たーまやー)、「KAーGIYAー」(かーぎやー)(註1)吧!

(註1)玉屋(たまや)、鍵屋(かぎや),為昔日煙火師傅所屬的組織

Information

隅田川花火大會
日程:2019/07/27週六
交通:第一會場/東武Sky Tree線、東京METRO・都營地下鐵「浅草站」徒步15分
第二會場/東武Sky Tree線、東京METRO・都營地下鐵「浅草站」或「蔵前站」徒步5分
官網:隅田川花火大会

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

一起來去老東京散散步吧~ 下町相關文章

下町之王 淺草

More

下町貴族 上野

More

下町貴族 日本橋

More

下町文青 兩國

More

下町文青 清澄白河

More

下町文青 藏前

More

來去下町住一晚

來去下町一日遊

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞