Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

漫步大阪商業區「千林商店街」探索美食與小吃

漫步大阪商業區「千林商店街」探索美食與小吃

大阪 2014.12.27 收藏

千林商店街全長660公尺,排列著220家店舖,即使放眼整個大阪,也算得上數一數二的大型商店街。這裡有很多日用品和食品商店,當地人已經將它視為生活的一部分,每天都會來,店舖前大哥大姐的招呼聲不絕於耳,熱鬧非凡,就算說它是日本最有人氣的商店街也不為過。

翻譯者 夏小夏Charlene

作者 Atsuko Yagura

LINE

商店街可說是日本庶民生活很重要的一部分,不論是吃喝玩樂,總離不開與自家最近的商店街,今天在地MATCHA小編要介紹的就是「千林商店街」,這個位於大阪商業區,號稱「全日本最便宜的商店街」,不只是購物好去處,也是品嚐在地小吃的好選擇呢!今天我們就帶上零錢去千林商店街探索吧!

IMG_20140505_161648-001

千林商店街

IMG_20140507_162848-001

千林一帶,自古以來就是連接京都和大阪的交通樞紐,非常繁榮。千林商店街全長660公尺,共有220家店舖,放眼整個大阪,算得上數一數二的大型商店街。這裡有很多日用品和食品商店,當地人已經將它視為生活的一部分,店舖前大哥大姐的招呼聲不絕於耳,熱鬧非凡,就算說它是日本最有人氣的商店街也不為過。

日本最便宜的商店街

IMG_20140507_160942-001
IMG_20140507_160921-002

千林商店街號稱是「全日本最便宜的商店街」因為他們的目標客戶不是遊客,而是當地的市民,所以不管是大型連鎖商家,或是個人小店,從生鮮食物到日用品,價格都設得非常便宜是千林商店街的一大特徵。

IMG_20140505_163121-001

不是百元店,而是99元麵包店!

IMG_20140505_164055-001

到店裡一看,麵包真的全部都賣99日圓,而且很多已經賣完了。

IMG_20140507_161212-001
IMG_20140507_161323-001

定價1980日圓的傘只賣500日圓,小編前面的一位大叔一下子就買了3把!

【戶越銀座商店街】特集

在地人推薦美食

「角屋」的「冰淇淋最中」

IMG_20140505_162414-001

在地小編的推薦美食第一家就是這家「角屋」囉!

整個店面彌漫著一股讓人懷念的昭和時代的氣氛,不要覺得店菜單少,其實冰淇淋或刨冰的品項就有十幾種!但最推薦的還是冰淇淋最中!

IMG_20140505_162610-001

外形小巧,一手拿著剛剛好,是嘴饞時的好選擇,冰淇淋入口即化、絲般柔滑的口感,讓人怎麼吃也吃不膩。生意非常好,夏天總是大排長龍,但是相信不會後悔的。

便宜又好吃!200日圓10個「章魚兵衛」的章魚燒

IMG_20140507_161942-001

接著就是大阪必吃美食章魚啦!一般章魚燒的價格差不多在300~400日圓/6~8入左右,但是千林商店街「章魚兵衛」的章魚燒,10個只要200日圓啊!不只是價格便宜,章魚燒也非常濃郁美味,CP值高到爆表啊!

IMG_20140507_161945-001

看著老中青三代一起製作章魚燒,更覺得手中這盤章魚燒多了親切溫馨感,吃著吃著身心都溫暖了起來。

變化多端的「Andore」可麗餅

說到千林商店街的甜點,就不得不提最有名的可麗餅老店「Andore」。

IMG_20140505_163706-001
IMG_20140505_163716-001

除了有草莓、香蕉、巧克力的定番甜味可麗餅,也有以鮪魚、雞蛋為配料的鹹味可麗餅,另外還有漢堡類等的選擇,讓小編每次去都好糾結該吃什麼好。

IMG_20140505_163426-001

老闆娘做可麗餅的手藝非常精湛。一邊動手做,一邊還聊起來了。接過剛出爐的的可麗餅,一邊吃著一邊持續與老闆娘聊天,不知不覺地可麗餅就吃完了,馬上開始考慮下次來要點哪樣。除了美味可麗餅,健談的老闆娘也是活招牌啊!

(※「Andore」與千林商店街相連著,再往北走就是今世商店街。)

包羅萬象的商店街

IMG_20140505_163539-001

順便告訴大家一個隱藏版豆知識,千林商店街是有自己原創的主題曲的喔!「一,十,百,千,千林~」經常會這樣在商店街中的拱廊內播放著,不斷地重複播放讓第一次來這裡的人也會不知不覺的跟著哼唱起來呢。

結語

介紹到這裡,是不是很想親自去千林商店街一睹究竟呢?小編拍胸脯保證,這裡絕對會成為你心中排名數一數二的商店街的!

更多相關文章:

在商店街體驗日本生活!統整大阪、京都和關西地區的商店街愛

【大阪.購物】暢遊日本第一街!聚集實惠美味店鋪的天神橋筋商店街

【日語教學】逛街必看!抹茶教您5個逛街買零食常用日語@戸越銀座商店街

這才叫批發街!讓你挑到手軟的東京問屋街大集合

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE