新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報
Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

大阪的老牌情人旅館「富貴」,來住一晚體驗日本情人旅館文化吧!

大阪的老牌情人旅館「富貴」,來住一晚體驗日本情人旅館文化吧!

翻譯者

作者 Marina Maeda

大阪 2015.06.06 收藏

情人旅館 (Love Hotel) 是「以做愛做的事為目的」的旅館。當然不住宿只休息也是可以的。這次就以位於大阪的「富貴」為例,向大家介紹日本特有文化的代表之一:情人旅館。

世界上有各式各樣的旅館,例如便捷旅館、商務旅館、度假旅館等。但你知道嗎?在日本還有「情人旅館」哦!

「這到底是什麼建築呢?...」

(photo:ホテル醍醐) 明顯和一般旅館不一樣的外觀。這其中大部分是情人旅館。
這次就為大家介紹日本特有文化的代表之一:情人旅館 (Love Hotel)。

情人旅館是什麼樣的地方?

(photo:ホテル富貴) 情人旅館是「以做愛做的事為目的」的旅館。當然不住宿只休息也是可以的。詳細介紹可以看■【SHITAMACHI】ちょっと寄ってく?鶯谷のラブホ街でランデヴー (日文)

房間內部裝璜比一般旅館華麗,還有各種主題房,不同情人旅館的風格也不一樣。富貴賓館的房間則是以「日本」為設計主軸。

(photo:ホテル富貴)  床擺放在特殊的位置・・・

(photo ホテル富貴)  房間構造複雜。

(photo:ホテル富貴)  營造出和平時不一樣的氣氛,來激起情人間的興致。

情人旅館和日本人

syunga_b2-1

 那麼,為什麼日本有這麼多情人旅館呢?早在江戶時代,就有在店裡面鋪上棉被的約會茶屋「出會茶屋(であいちゃや)」。另外還有河原的遊覽船,功能就像現在的情人旅館,被稱作「川舟(かわぶね)」。這間房間就是以「川舟」為原型設計的。

(photo:ホテル富貴)  第二次世界大戰後,居住環境變得惡劣,許多家庭都得在狹小的家裡照顧多個孩子。因此夫婦們開始利用原本是為勞動者提供住宿的和室「連れ込み宿(連れ込み旅館、アベックホテル)」。又因為開鐘點房的客人不斷增加,情人旅館的數量也因而變多。

而且,日本的居住環境狹小,與海外家庭相比,很多日本家庭都無法保有自己的隱私。因此,為了避免在開房間時碰上其他情侶,日本有些情人旅館的電梯是設計成到你按的樓層才停,中間不會停下來!另外,從窗戶外當然也看不到房間內的情況,對保護隱私非常地注重。有如此設計的情人旅館至今也依然存在。

綜上所述,情人旅館和日本人關係密切,源遠流長。
(一部引用:wikipedia)

注意事項和區分方法

(photo:LOVE 生玉) 情人旅館入口處一般就設有價格牌。從幾點到幾點是什麼價格,幾小時又要花費多少,不同旅館定價不一樣,所以請注意哦!情人旅館以兩人使用為前提,所以寫的價格都是2人分的。例如、一個人住宿的情況和兩個人住宿的情況,價格是一樣的!(但是請注意,如果是三人住宿的話,住宿金額會上漲1.5倍)

在晚上的時候,情人旅館的廣告牌和入口處都會裝飾有霓虹燈。所以當你在晚上漫步於夜生活區,若是看到旅館的時候請注意看哦,有著各種顏色和種類的燈光照明的就是情人旅館了。還是搞不清楚的話當然也可以問櫃台啦。

就算只是住鐘點房也可以利用賓館提供的各種服務,舒舒服服地泡個澡,看會兒電視,在大床上小睡片刻等等。雖然普通的旅館也不錯,但若您想偶爾嘗試一下新鮮感的話,就來試試日本的情人旅館吧。

來到日本旅遊的各位,想不想實際體驗一下呢?

Information

ホテル富貴(ふき)

地址:〒534-0024 大阪府大阪市都島區東野田町3丁目7−11
營業時間:24小時(住宿從晚上7點開始,鐘點房7點~凌晨1點之間)
休息日:無
Wi-Fi;無
信用卡:無
語言:日語(寫有中文和英語注意事項)
最近車站: 京阪本線・JR環狀線・JR東西線「京橋」駅
交通方式: 京阪本線・JR環狀線・東西線「京橋」駅 徒步3分鐘
宗教情報:無
電話號碼: 06-6353-4135
官網:ホテル富貴

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞