新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

東寺 -在歷史和最新技術中魅力四射的1200年−

東寺 -在歷史和最新技術中魅力四射的1200年−

翻譯者

作者 SakamotoAyako

京都 2015.07.01 收藏

看到莊重莊嚴的大門,讓人不由自主地挺直了腰背。

touji gate

這座塔,讓人瞠目結舌的高大哦!

NMS_0564

這裡是東寺。收藏有眾多國寶的世界遺產

toji2

京都的很多寺院都在深山裡,而東寺很罕見地位在大街道上,距離京都站不過15分鐘步行路程。從車站到東寺很方便,這也是東寺人氣很高的原因之一,當然東寺還有很多其他的魅力。

京都的象徵:五重塔

從京都站可以望到五重塔。走得越近,越驚嘆於它的高大。
東寺的五重塔,高55米,是日本最高的木造建築物
傳說五重塔裡面,還收藏有弘法大師帶回來的舍利子(釈迦的遺骨)。

toji3

其實這座五重塔,在過去曾經被燒燬過四次。其原因大多是雷擊。現在的五重塔是1644年建造的第5代。
作為東寺的象徵,它多次燒燬後又被重新修建,從古至今深受人們喜愛。

toji

照片:京都的櫻花的照片
春天,可以看到枝垂櫻和五重塔相映的美景。

東寺的佛像們

東寺收藏有眾多佛像。最值得一看的是,東寺本堂-金堂,和講堂的佛像們。
進入堂內,線香的香氣醞釀出一種妙不可言的氣氛。在這樣的氛圍中,佛像們彷彿莊嚴地,慈祥地看著我們。

toji4

金堂

金堂內安置有藥師如來坐像。在他兩旁,作為伺從,安置有日光菩薩和月光菩薩。

toji5

講堂

在講堂,以大日如來為中心,安置有21座的佛像,形成立體曼荼羅。置身於密教的世界觀下的空間,試著感受下佛像們的表情,還有其中的韻味吧。

利用擴張現實(AR; Augmented reality)技術的導遊圖

toji guidebook

 大家知道擴張現實(AR)嗎?運用它可以將相機拍攝的照片,合成為立體動畫或畫像,比用眼睛看,更鮮明直觀地傳達各種情報!  東寺正採用了這個擁有最先進技術的導覽圖!用智慧型手機讀取二維碼就可以欣賞生動的影片啦!可以仔細端詳平時不能靠近觀察或觀察不到的佛像的一面,還可以聽到建築和曼荼羅的解說,幫助你理解東寺和密教的世界觀。這個導覽圖只需要300日元就可以入手!在東寺就可以買到。還會成為你美好回憶的一部分吧!

歷史和最新技術。擁有不同風采的東寺

toji6

  東寺不僅珍貴地保護著五重塔和佛像等古老遺產,還為參拜者提供擴張現實(ar)的導覽圖!根據季節東寺還擁有不同美景。清晨,身心沉浸在莊嚴的誦經聲中,在每月21日開設有佛堂,可以在人聲鼎沸的弘法市,體驗下京都的生活文化! 這是一座擁有多彩風貌的寺院!

Information

東寺

地址:京都府京都市南區九條町1
電話號碼:075-691-3325
營業時間:3/20~9/14 8:30~17:30、9/20~3/19 8:30~16:30
最近車站:近鉄東寺駅
交通方式:近鉄東寺駅 步行約10分鐘。JR京都駅 八條口 步行約15分鐘
參拜費:金堂・講堂 500日元、御影堂・食堂(じきどう)免費
官網:東寺

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞