Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【京都.先斗町】在京都「釀 -Jo- Social Sake Bar」品味日本酒

【京都.先斗町】在京都「釀 -Jo- Social Sake Bar」品味日本酒

京都 2015.06.30 收藏

這是一家能夠在京都“品味日本酒”的店。隨著和食在世界中的人氣逐漸上升,人們對於日本酒的認知度也逐漸增高。許多海外觀光客開始期望能夠像在釀酒廠品味紅酒一樣地,進行日本酒的品嘗與鑒賞。只要1000日元就能夠品嘗三種日本酒,請一定要來體驗看看。

翻譯者 Hoshinof

作者 Takashi Yasui

LINE
matcha-jo-sake-bar-5293

京都的中心地段,鴨川自北向南流動著。而先斗町就位於鴨川的附近。

在狹窄的小巷子裡,滿是富有日本氛圍的店鋪,這裡有“TEMAS 先斗町”、“うるしの常三郎”這樣的商店,也有如“五六八”、“有喜屋”這樣的餐廳。

在18點之後,眾多的寺院關上大門,這裡便更加地熱鬧起來。

matcha-jo-sake-bar-5300
matcha-jo-sake-bar-5261
matcha-jo-sake-bar-5195
matcha-jo-sake-bar-5230

“釀 -Jo- Social Sake Bar”就是位於先斗町內的其中一家店鋪。

matcha-jo-sake-bar-5240

我們這次是在平日的傍晚來到這裡的。寬敞大開的入口前站著身著和服的店員。

從店內向外眺望,不僅是日本的觀光客,海外來的遊客也都站在門口頗有興致地看著店內。

matcha-jo-sake-bar-5364
matcha-jo-sake-bar-5318
matcha-jo-sake-bar-5334

這家“釀”是一家能夠“品味日本酒”的店。

隨著和食在世界中的人氣逐漸上升,人們對於日本酒的認知度也逐漸增高。許多海外觀光客開始期望能夠像在釀酒廠品味紅酒一樣地,進行日本酒的品嘗與鑒賞。

matcha-jo-sake-bar-5372

只要1000日元就能夠品嘗三種日本酒的“釀”,也吸引了眾多的觀光客。即使是外國遊客,店員也能夠用流暢的英語進行說明,完全不需要擔心。同時,在這還能了解到許多相關的品酒方法與日本酒的知識。

只要問一下店員,還有可能帶你參觀酒窖。若是對品味日本酒有興趣的話,請一定要來體驗看看。

matcha-jo-sake-bar-5392
matcha-jo-sake-bar-5388
matcha-jo-sake-bar-5316
matcha-jo-sake-bar-5308
matcha-jo-sake-bar-5322
matcha-jo-sake-bar-5355
matcha-jo-sake-bar-5386
matcha-jo-sake-bar-5311
matcha-jo-sake-bar-5398
matcha-jo-sake-bar-5400
matcha-jo-sake-bar-5406
matcha-jo-sake-bar-5420
matcha-jo-sake-bar-54332

除了在此品味日本酒,這裡還有提供京都酒窖特釀的啤酒,並且在店內也銷售有各種商品(日本酒、啤酒、檸檬水等),在鴨川河岸品嘗也不失為一種樂趣。

店鋪的女將(老板娘)本來是祗園的舞妓。在這兒還能聽到十分寶貴的舞妓時代的故事。並且還有針對外國觀光客的和服、武士裝的拍照服務,請務必來體驗一下吧。

京都的夜生活,意外地有很多選擇。來「釀 -Jo- Social Sake Bar」,享受一番大人的時間也不錯吧。

Information

釀 -Jo- Social Sake Bar

地址   :京都府京都市中京區木屋町通三條下る東入る石屋町126
營業時間 :平日 17:00~23:30 周六日、節假日 15:00~23:30
定休日  :周三
最近車站 :京阪電車“三條站” 東西線“三條京阪站”
交通方式    :京阪電車“三條站”出站後徒步5分鐘
價格範圍 :1000日元〜2000日元
電話號碼 :075-231-1318
官方網站 :釀 -Jo- Social Sake Bar
官方FB :釀 -Jo- Social Sake Bar

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE