【淺草·淺草寺】淺草寺夜間散步

【淺草·淺草寺】淺草寺夜間散步

東京 2015.08.08

淺草的象徵淺草寺,是東京都內最古老的寺院,以「淺草觀音」之名聞名全國。白天遊客人來人往,相當熱鬧,但你知道日落後也可遊覽淺草寺嗎!夜晚的淺草寺,將為您展示與白天不同的另一番美麗姿態。本篇以美麗的照片,為您介紹淺草寺在夜晚時的獨特魅力。

翻譯者

作者 Hori Yuhei

Google LINE
夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 2

淺草的象徵淺草寺。東京都內最古老的寺院,以「淺草觀音」之名聞名全國。也是外國遊客旅遊熱點,白天遊客人來人往,相當熱鬧。

淺草寺和大多數神社佛閣不同。你知道嗎?日落後也可遊覽淺草寺哦!夜晚的淺草寺,將為您展示與白天不同的另一番美麗姿態。

本篇附上美圖,為您介紹夜晚淺草寺的獨特魅力。有機會的話,請一定親自體驗一下!散步在夜晚的淺草寺吧~

存在感暴增!夜的雷門

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 1

2015年、為紀念江戸開府(※1)四百年,淺草寺每天從日落到晚上11點,點亮淺草寺本堂・五重塔・寶蔵門・雷門。

上圖是淺草門面-雷門,夜晚的風采。本身又大又給人壓迫感的提燈、在夜晚燈光照耀下更具存在感!

※1「江戸開府」…指在日本,將政權中心轉移到江戸(現在的東京)的歷史事件。

相關介紹:古今不變,淺草的標誌「雷門」

夜間更醒目的寶蔵門

淺草 淺草寺 五重の塔 ライトアップ

兩座仁王像守護著的寶蔵門。白天鮮豔華麗的寶蔵門,在夜晚別具風格。在一片漆黑中,氤氳浮現的姿態,讓人既感到些許溫暖安心,又控制不住些微害怕,十分矛盾。

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 仁王尊像 ライトアップ 3
夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 9

在燈火照耀下,仁王像的矯健的身軀,面目姿態,更加清晰真實。

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 5

寶蔵門後面,吊有巨大的草鞋,據說可以嚇退惡魔。

威嚴聳立的五重塔

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 8

燈光自下而上照耀塔身,五重塔更具威嚴。

一片寂靜中的本堂(觀音堂)

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 4

非常遺憾,晚上不可以進本堂參拜。想參拜的遊客請在下午5點閉堂之前參拜哦!

與白天擁擠的淺草寺不一樣,夜間這裡十分寧靜,心情也隨之平靜下來。本堂雖然關閉了,但還是可以放香火錢在外面參拜一下!

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 7

關上本堂的大門,在燈火作用下閃耀著光輝。

夜の雷門、淺草寺と五重の塔 ライトアップ 10

夜晚的東京,高樓大廈,燈火輝煌,而夜晚的淺草寺,獨具一份威嚴與美麗。

如果來到淺草,散步在古老的淺草寺體味歷史,在夜晚感受夢幻般的淺草如何呢?

Information

淺草寺

地址   :東京都台東區淺草2-3-1
營業時間 :寶蔵門和五重塔點燈時間每天:日落~晚上11:00為止
其它各堂在上午6點開堂~下午5:00閉堂  10月~3月在上午6:30開堂~
休息日  :無
Wi-Fi :無
其它語言說明:英語,韓語,漢語
最近車站 :各線淺草駅
交通方式 :東武スカイツリーライン淺草駅 出發徒步5分鐘
東京メトロ銀座線淺草駅 出發徒步5分鐘
つくばエクスプレス淺草駅 出發徒步5分鐘
都営地下鉄淺草線淺草駅A4出口 出發徒步5分鐘
宗教:佛教
電話:03-3842-0181
官網 :淺草寺

一起來去老東京散散步吧~ 下町相關文章

下町之王 淺草

More

下町貴族 上野

More

下町貴族 日本橋

More

下町文青 兩國

More

下町文青 清澄白河

More

下町文青 藏前

More

來去下町住一晚

來去下町一日遊

關鍵詞

Google LINE