新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

【京都】夏日小確幸的傍晚納涼!貴船神社七夕許願竹

【京都】夏日小確幸的傍晚納涼!貴船神社七夕許願竹

翻譯者 zhuhua

作者 SakamotoAyako

京都 2019.08.01 收藏

日本有在7月7日夜晚向神明祈願的七夕習俗。本篇將帶大家到京都的「貴船神社」走一遭,這座和七夕傳說有著淵源的神社每年七夕都會裝飾七彩的許願竹,一起來看看吧。

  

DSC_1622

日本自古以來一樣流傳有「七夕傳說」,織姫和彥星因為相互過於愛慕而耽誤了天神所派任的工作,天神因此大怒,將相愛的二人分離,許給2人一年只可相見一次的日子「七夕」。

除了這則七夕傳說以外,在日本還有在農歷7月7日的夜晚將寫有心願的短冊(長方形小紙條)掛在竹葉上、向神明祈願的習俗。

去與七夕傳說結緣的貴船神社逛逛

DSC07280-001

大家是否知道實際上京都有座與七夕神話有著淵源的神社?

這座神社便是位於京都市最北端的貴船神社。該神社不僅供奉水神,還供奉著結緣之神。因此,通年之中有不少參拜客來訪。

另外,夏天來臨之際,附近流淌著的貴船河的潺潺流水聲也相輔相成,令人能感受到京都獨有的風情。

夏夜裝飾著各種願望的七夕燈彩

這座貴船神社在每年7月至8月中旬為止的約1個月半內會舉行點燈活動。

不過,這座神社不只是純粹點燈而已,而是在裝飾著七夕祈願的竹子上點綴燈飾,更加夢幻繽紛。

DSC_1699

夜晚造訪貴船神社,心就被那座與平日氛圍大為不同的鳥居俘獲了。

DSC_1607

登上令人望而興嘆的石階,便有為燈彩照亮的神社御神殿和美麗的七夕竹子裝飾迎面而來。

DSC_1659
DSC_1615

被橘紅色調的燈光包圍著,七夕竹裝飾搖搖擺擺地隨風飄揚。

DSC_1646

供參拜遊客寫上願望的短冊(長方形小紙條)為1枚100日圓。

五彩繽紛的小紙條上,寫著大家衷心期望的願望,令人感到充滿希望。

DSC_1648

不僅有日語,還有用英語、中文、韓文等各種語言寫下的心願呢。

DSC_1652

還有祭祀結緣之神的情侶造訪,十分顯眼。

DSC_1693

除了寫下自己的心願,也可順便瞄一下別人寫下何種心願,其實也滿有意思的。

此外,來到貴船神社,務必要挑戰一下「御神籤」。

DSC_1633

1次200日圓的水占御神籤

DSC_1635

首先,從眾多紙張中選出1枚喜歡的紙張,在想要浸水的方向浸濕。

DSC_1638

剛浸濕,原來一片空白的留白地方就浮現出文字,令人相當驚喜。

來訪之際,請務必向貴船的水神求問一番自身的運勢吧。

格外特別的納涼時光

DSC_1661

造訪夜裏的貴船神社,比料想中的更為涼爽,令人不禁忘卻了白日的酷暑。另外,潺潺的河水聲和竹子及短冊被風吹動的聲音,令訪客倍感慰籍。

小編認為,這般特別的傍晚納涼不管在哪兒舉辦,都是十分難得的體驗。

溫馨提醒各位,別太過沉浸而忘記了時間錯過從貴船神社到叡山電車「貴船口」站的終班巴士(平日為20:20、休息日為21:20)。
如果錯過終班巴士的話,必須走上將近2公裏的幽暗山路才能返回。

請牢記巴士的時刻,充分享受此處的小確幸傍晚納涼吧。

貴船神社

看詳細景點資訊

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞