【千葉】這天最熱鬧!佐倉江戶時代祭之「佐倉1日老街輕旅行」

【千葉】這天最熱鬧!佐倉江戶時代祭之「佐倉1日老街輕旅行」

千葉 2020.01.22

小江戶川越、日光江戶村,想要體驗舊時代的日本可不只這些地方,搭上「京成電鐵」,只需1個小時左右就可來到千葉「佐倉」,尋找隱藏在現代風情中的日式庭園、武家房舍,11月還可體驗活潑有趣的「佐倉江戶時代祭」!

許多人前往日本,尋找的不是現代氛圍的逛街購物行程,而是深入當地探尋傳統文化的蹤影。地處千葉縣的「佐倉」是體驗江戶風情的好地方,更有「武士的城鎮」美名。從上野搭乘「京成電鐵」,1個小時左右就能抵達,尋找隱藏在現代風情中的江戶風光。

北總四都市之一「佐倉」

【千葉】感受江戶氛圍的北總都市,來趟一日佐倉的歷史知性旅程

佐倉位於千葉縣北部,在江戶時代曾是重要的戰略交通要地,不僅築城防守,更派駐許多大名武士鎮守,至今仍留下許多相關遺址。此外,在幕末日本開國與西方世界接觸後,更引入許多西洋知識,其中又以醫學最為活躍,因此佐倉在當時也有「蘭學(*)先發之地」美名。

※蘭學:由荷蘭人傳入日本的各式西洋文化學術的總稱。一般西邊以長崎聞名,東則是佐倉為首。

搭京成電鐵出發前往佐倉

京成上野車站入口

要到佐倉,從上野搭乘京成電鐵最為便捷,無須轉車,1小時即可抵達。由於京成上野站是起點,不必擔心沒有座位,可保持充足體力遊逛佐倉一整天。

買票自己來不用慌

京成上野購票前往佐倉

京成電鐵的自動售票機也有中文介面,只需依指示操作,記得「京成佐倉站」的代號為KS35,即可順利購票。(票價:740日圓)

京成上野時刻表局部

從京成上野搭乘8:52分往成田機場的特急列車,54分鐘即可抵達佐倉。若因行程安排想要調整,只須找到時刻表上橘色數字時間的班次,皆是同種類型的特急列車。
※本次搭乘的時刻表是假日班次,平日從京成上野到佐倉的車程為58分鐘。

8:52出發,9:46抵達佐倉

佐倉時代祭工作人員

一出京成佐倉站,立刻就看到身穿傳統服飾的兩人熱情地發著傳單,引導大家前往今日的重頭戲:佐倉江戶時代祭

佐倉的重頭戲「佐倉江戶時代祭」

佐倉江戶時代祭遊行人員

每年11月的「佐倉江戶時代祭」(佐倉江戸時代祭り)是當地相當熱鬧的慶典,至今已舉辦21屆,慶典最大特色是重現江戶時代佐倉熱鬧的城下町氛圍。在祭典這天,各式各樣復古風情表演在佐倉老街各處展開,也會舉辦各種文化體驗活動,度過傳統滿載的一日。

祭典不可不看,江戶時代衣裝行列

佐倉江戶時代祭衣裝遊行

遊行是祭典不可或缺的項目,時代祭中的遊行自然也是最吸睛的活動。在江戶時代衣裝行列的隊伍裡,不但有武士大名、藝妓、藩士、捕快,還有城中的尋常小市民,諸如賣零食的、挑扁擔的、抬轎子的,樣樣出奇,彷彿身處江戶時代。這些角色大多由當地居民出演,全心投入一年一度的熱鬧慶典。

難得一見的鷹匠放鷹術

佐倉時代祭鷹匠與老鷹

祭典主舞台表演場還請到了日本難得一見的鷹匠表演放鷹術,老鷹在鷹匠的指示下表演各種高難度技巧,令人大開眼界!表演結束後,鷹匠還會走下舞台與遊客互動,不過老鷹看似威猛,其實挺纖細的,可別做出太大的動作,以免嚇到牠喔!

時代祭中的各式體驗攤位

【千葉】不輸成田的歷史小鎮!熱鬧有趣的江戶時代祭之「佐倉1日江戶旅」

時代祭中除了讓人填飽肚子的屋台小販,也有各式各樣的體驗活動,其中可以化身為忍者的手裏劍道場最受孩子們喜愛。此外還有弓道、和服、武士鎧甲等各種攤位,充分展現佐倉時代祭的主題特色。

日本國家指定名勝「舊堀田邸」

【千葉】不輸成田的歷史小鎮!熱鬧有趣的江戶時代祭之「佐倉1日江戶旅」

除了祭典本身,會場附近有不少老屋建築,其中最有名的非有近130年歷史的「舊堀田邸」莫屬。因時代變遷,舊堀田邸現在位置相當隱密,前往參觀時還會經過安養院入口,可別以為自己走錯路了,放心跟著路標向前即可到達。

最佳日式風情 舊堀田正倫庭園

【千葉】不輸成田的歷史小鎮!熱鬧有趣的江戶時代祭之「佐倉1日江戶旅」

由若干房間組成的舊堀田邸,最引人注目的就是當時用來招待重要賓客的座敷棟,其中在「客座敷」房間中望向走廊窗外「舊堀田正倫庭園」的景色,正是日本國指定名勝。由日式落地窗為框架映入的楓樹與綠地,即便跨越百年,也仍是日本人心目中的名勝美景。

旧堀田邸(さくら庭園)

看詳細景點資訊

佐倉與現代醫學的接點「順天堂紀念館」

【千葉】不輸成田的歷史小鎮!熱鬧有趣的江戶時代祭之「佐倉1日江戶旅」

江戶時代過去,日本來到了幕末開國時期,西方知識大量傳入日本,佐倉也跟上了這股潮流。1843年佐倉「順天堂」創立,開啟了當地學習西方醫術的先驅,許多學子在這裡習醫治病。

佐倉順天堂紀念館內部展示廳

如今順天堂仍剩一小部分屋舍向大眾開放參觀,館內保留了當時習醫的教材、講義、辭典等,可以進一步認識佐倉身為「蘭學先發地」的歷史。

佐倉順天堂記念館

看詳細景點資訊
museum

關東知名武家屋敷群

佐倉武家屋敷

佐倉在江戶時代是戰略地帶,許多武士曾居此地,因此留下了不少「武家屋敷(房舍)」的遺址。

佐倉武家屋敷內部

佐倉共有10棟武家屋敷,數量眾多,在市內宮小路町的鏑木小路旁有5棟武家屋敷,其中3棟公開展示,這些房舍經過整修重建,可入內欣賞兩百年多前武人們的生活空間。

旧武居家住宅

看詳細景點資訊

武士穿越的竹林小徑

佐倉武士小徑

在3棟公開的武家屋敷群旁,有處竹林滿布的小坡,其中有條羊腸小路「ひよどり坂」,當地稱為「武士小徑」,據說當年武士們就是經由這裡前往佐倉城。逛完武家屋敷後不妨來此處小散步一下,是不是很有武俠片中的氛圍氣息呢?

佐倉サムライの古径 ひよどり坂

看詳細景點資訊

伴手禮就來「藏六餅本舖 木村屋」

佐倉藏六餅本舖 木村屋

來到一個城鎮,不帶些點心伴手禮回去怎說得過去?佐倉的百年和菓子老店「藏六餅本舖 木村屋」是好選擇,不僅當地人喜愛,也深受外國遊客歡迎。木村屋不只賣點心,還可以參觀店內的江戶時代老倉庫,展示了江戶時代的食器、古美術品等,是店鋪中最有趣的地方。

主打商品「藏六餅」

佐倉藏六餅

藏六餅是木村屋的招牌甜點,是做成龜殼形狀的最中餅。酥脆外皮包上店家秘傳的紅豆餡與麻糬,甜滋滋的味道正是日式點心的講究之處,再來杯日式綠茶更是完美搭配。(藏六餅:含稅150日圓/個,搭配抹茶的茶菓子組合為含稅350日圓)

另外還有以佐倉城為造型設計的最中餅,日式城堡造型的最中餅,可不多見吧!

蔵六餅本舗 木村屋

看詳細景點資訊
restaurantstore

還想了解更多佐倉歷史嗎?

日本國立歷史民俗博物館

佐倉精采的歷史痕跡若令你意猶未盡的話,不妨來到佐倉城址公園內的「國立歷史民俗博物館」。這裡是佐倉最大的歷史殿堂,以實物、精緻複製品和復原模型等道具,淺顯易懂地介紹日本的歷史和民俗,此外還定期舉辦企劃展,喜愛日本民俗文化的你一定不能錯過。

國立歷史民俗博物館

看詳細景點資訊
museum

輕鬆回程搭車小技巧

走了一整天,萬一回程電車上沒座位可就難受了,如果行程安排不趕時間的話,這裡提供一個搭車小技巧。其實佐倉離成田機場已相當近,不妨順勢搭上往成田機場方向的特急電車(時刻表上橘色數字的時間班次),到達機場終點站後也不用下車,電車會直接變成往上野的特急列車,這時肯定有座位,可以一路坐著回上野,好暫時消除整天疲勞。

旅途好幫手「京成上野站行李置物所」

【千葉】感受江戶氛圍的北總都市,來趟一日佐倉的歷史知性旅程

旅程途中,難免有不得不帶著行李箱到處跑的時候,不過沒關係,京成上野站貼心設有「京成上野站行李置物所」,讓你可以兩手空空出發,旅途輕鬆暢快。

佐倉江戶祭典、歷史巡遊1日旅

京城上野站→京成佐倉站→佐倉江戶時代祭→舊堀田邸→佐倉順天堂紀念館→武家屋敷→武士小徑→藏六餅本舖 木村屋
交通費:740日圓+740日圓=1,480日圓。(京成上野來回京成佐倉)
餐費:依個人需求。
入場費:舊堀田邸320日圓、佐倉順天堂紀念館100日圓、武家屋敷210日圓(若購買三館共通券,則為540日圓),木村屋倉庫參觀200日圓。
伴手禮:依個人需求。

推薦參考網站:京成電鐵
此篇文章實地採訪於2019年11月17日

Supported by Keisei Electric Railway Co.,Ltd.

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

更多活動細節請看這裡

關鍵詞