Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

"Bảo tàng Suginami Animation" - Bảo tàng phim hoạt hình đầu tiên của Nhật - Nơi trải nghiệm cách làm phim hoạt hình - Miễn phí vào cửa

Người dịch NguyenHuong

Người viết kanako moriya

Tokyo 2016.07.28 Đánh dấu

Tôi xin giới thiệu "Bảo tàng Suginami Animation" nơi bạn có thể được học về lịch sử phim hoạt hình Nhật Bản, trải nghiệm cách làm phim hoạt hình trong thực tế. Bảo tàng miễn phí vào cửa, đến đây bạn sẽ có cơ hội được nhìn thấy những chiếc bàn làm việc củ

Ở góc phố Kamiogi, quận Suginami, Tokyo là "Bảo tàng Animation Suginami". Đây là nơi đúc kết sự thu hút mãnh liệt của phim hoạt hình Nhật Bản, là nơi bạn có thể học hỏi và trải nghiệm về lịch sử và các công đoạn làm phim hoạt hình.

Từ ga gần nhất JR Ogikubo, tuy phải đi bộ hơi xa mất khoảng 20 phút nhưng đây vẫn là một địa điểm đầy lôi cuốn khiến cho nhiều du khách đến Nhật Bản. Ở bài này, tôi xin được giới thiệu đến các bạn "Bảo tàng Animation Suginami" - bảo tàng phim hoạt hình đầu tiên của Nhật Bản nơi tập trung rất nhiều tư liệu về phim hoạt hình Nhật Bản.

Từ cổ điển đến công nghệ tiên tiến nhất - Hiểu phim hoạt hình từ mọi góc độ

Bảo tàng nằm trong Tòa nhà Suginami ở quận Suginami. Quầy tiếp tân nằm ở tầng 3 nên bạn hãy nhanh chân rảo bước vào trong.

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Đầu tiên, các bạn sẽ bắt gặp các trưng bày theo các mốc thời gian để tìm hiểu về lịch sử phim hoạt hình.

Bắt đầu từ năm 1917, sau đó các phim hoạt hình tiêu biểu cho Nhật Bản được sắp xếp theo các năm. Có nhiều tác phẩm mà ngay chính người Nhật Bản như tôi đây còn không biết.

Và ở đây, khi tôi nhìn lại thì ....

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Trên bức tường của cột nhà có vô số chữ ký hình vẽ của những hoạ sĩ làm phim hoạt hình nổi tiếng thế giới như Toru Yoshida với tác phẩm "Mobile Suit Gundam SEED" và Ayumu Watanabe với phim "Doraemon" .

Nghe nói trước đây cái cột này có màu trắng nhưng giờ đây, ngay cả mặt sau của cột cũng kín đặc các hình vẽ chữ ký. Cứ nghĩ đến việc các nhà làm phim hoạt hình nổi tiếng đã đến đây, các nhân vật hoạt hình mà mình yêu thích được vẽ ở đây là tôi lại thấy rất phấn khích.

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Ở đây cũng có một góc tái hiện lại bàn làm việc của các đạo diễn mỹ thuật, đạo diễn hoạt hoạ nổi tiếng như Tomino Yoshiyuki hay Goto Takayuki.

Ngoài ra, bảo tàng còn có góc cùng chụp ảnh kỷ niệm với nhiều nhân vật hoạt hình nổi tiếng hay trưng bày tập trung vào các phim hoạt hình nhất định,...trong thời gian nào đó.

Thêm vào đó, bảo tàng cũng tổ chức giới thiệu về kỹ thuật và phương pháp làm các phim hoạt hình gần đây. Qua đó bạn có thể biết được sự phát triển của công nghệ làm phim hoạt hình cũng như sự biến đổi của phương pháp sản xuất phim hoạt hình. Bảo tàng còn có chương trình "Hãy đoán xem phim hoạt hình này sử dụng công nghệ gì?".

Phim hoạt hình được sản xuất thế nào? Hãy thử làm phim nào.

 "Bảo tàng Animation Suginami" bạn không chỉ tìm hiểu về phim hoạt hình Anime mà bạn còn được trải nghiệm làm phim trong thực tế.

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Đây là góc trải nghiệm sản xuất kỹ thuật số cho phim hoạt hình

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Tại khoang này bạn có thể thử sức lồng tiếng cho phim hoạt hình nổi tiếng. Tôi cũng đã thử làm rồi và tôi nhận ra việc lồng tiếng thật sự không hề dễ dàng. Nhất định bạn hãy thử làm xem sao nhé.

Ngoài ra còn có những hội thảo về phim hoạt hình với thời gian hạn chế không theo định kỳ được tổ chức ở đây. Thông tin chi tiết xin vui lòng xem tại trang web chính thức HP.

Tôi đã có buổi nói chuyện với anh Fujita là nhân viên bảo tàng.

Anh Fujita:"Ở đây có những bộ phim hoạt hình mà có thể bạn cũng thường thấy và đã xem rồi, nhưng khi thật sự bắt tay vào thực tế để thử làm ra bộ phim này, rồi lồng tiếng cho phim, chắc chắn bạn sẽ cảm nhận được sự khó khăn khi sản xuất phim hoạt hình. Chúng tôi rất vui khi được khán giả trải nghiệm và biết được từng bộ phim hoạt hình đã sử dụng những công nghệ cao như thế nào. Thật tốt khi số lượng người phát biểu rằng nhờ tham quan bảo tàng mà họ đã trở thành nhà sản xuất phim hoạt hình ngày càng đông lên".

Phục vụ bằng nhiều ngôn ngữ

Nghe nói có rất nhiều đoàn khách tham quan nước ngoài đến thăm "Bảo tàng Animation Suginami". Tuỳ vào từng ngày nhưng nghe nói có những ngày khách nước ngoài đông hơn là khách Nhật Bản. Ở bảo tàng có phục vụ bằng nhiều ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung, và tiếng Hàn quốc.

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Tờ rơi hướng dẫn cũng được in bằng nhiều ngôn ngữ

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Các buổi triển lãm chính có cả bản thuyết minh bằng tiếng Anh và tiếng Trung Quốc (Tiếng Giản thể). Ngay tại góc trải nghiệm cũng đặt cả bản giải thích các thao tác bằng tiếng Anh nên bạn hoàn toàn có thể yên tâm thực hiện các thao tác cơ bản. Tuy nhiên, nhân viên bảo tàng thì không nói tiếng Anh và hiển thị bằng tiếng Anh chỉ có 1 số nơi nên bạn hãy chú ý.

Nhân tiện đây tôi cũng xin thông báo là vào tháng 5 năm 2016 thì bảo tàng đã lắp đặt wifi và đưa vào bản hướng dẫn âm thanh đa ngôn ngữ để giải thích cho các công đoạn sản xuất phim hoạt hình và giới thiệu lịch sử của phim hoạt hình

Bạn hãy đến "Bảo tàng Animation Suginami" để tự mình tìm hiểu, trải nghiệm và thử chế tác phim hoạt hình, tận hưởng niềm vui trong những phim hoạt hình quen thuộc của Nhật Bản nhé.

【入場無料】アニメ作り体験もできる、日本初のアニメ博物館「杉並アニメーションミュージアム」

Thông tin

Bảo tàng Animation Suginami

Địa chỉ:Tōkyō-to, Suginami-ku, Kamiogi, 3 Chome−29−5
Thời gian mở cửa:10:00〜18:00 (vào cửa đến 17:30)
Ngày nghỉ cố đinh:Thứ 2 hàng tuần (nếu rơi vào ngày lễ thì nghỉ bù vào hôm sau) và nghỉ cuối năm (từ 28/12 đến 4/1)
Wi-Fi:Có
Thẻ credit card và loại thẻ:−
Ngôn ngữ đối ứng : Tiếng Anh, Tiếng Trung, tiếng Hàn (Tờ rơi và thuyết minh âm thanh)
Sử dụng ngôn ngữ khácc:Tiếng Anh, Tiếng Trung, tiếng Hàn
Ga tàu gần nhất:Ga Ogikubo tuyến JR Chuo/ Tuyến Marunouchi Tokyo Metro
Đường đi:Bắt xe bus Kanto cửa phía bắc ga Ogikubo ( lên số 0 hoặc số 1) đi khoảng 4 phút và xuống ở trước đồn công an Ogikubo
Giá :Miễn phí
Thông tin tôn giáo:−
Điện thoại liên lạc:03-3396-1510
Trang web chính thức:Suginami Animation Museum

TOKYO Travel Guide

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan