Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

【Thành phố Otawara tỉnh Tochigi】 "Nghỉ trọ nhà nông dân" - loại hình nghỉ trọ có thể trải nghiệm Nhật Bản cổ xưa

【Thành phố Otawara tỉnh Tochigi】

Người dịch NguyenHuong

Người viết Ramona Taranu

Tỉnh Tochigi 2016.09.13 Đánh dấu

Bạn có muốn trải nghiệm cuộc sống sinh hoạt cổ xưa và hòa mình với thiên nhiên Nhật Bản không? Với những du khách thích hoạt động này tôi khuyên các bạn nên chọn hình thức nghỉ trọ nhà nông dân. Lần này tôi đã thử trải nghiệm sống cùng nhà nông dân ở thàn

Khi đi du lịch Nhật Bản, bạn sẽ có một số lựa chọn về chỗ thuê phòng nghỉ. Với những du khách muốn có không gian riêng tư và có thời gian thảnh thơi nghỉ ngơi thì thường lựa chọn khách sạn hoặc nhà nghỉ truyền thống kiểu Nhật. Mặt khác, với những du khách thích giao lưu với người dân bản địa nơi mình tới tham quan thì có thể chọn nhà khách hay nhà trọ sống cùng chủ nhà. Tuy nhiên ở đây tôi xin giới thiệu hình thức nghỉ tại nhà nông dân dành cho những du khách muốn thử trải nghiệm lối sinh hoạt cổ xưa và đắm mình vào thiên nhiên của Nhật.

Nghỉ trọ tại nhà nông dân là hình thức du khách nghỉ trọ ở nhà nông dân và cùng trải nghiệm các công việc đồng áng như là trồng rau và làm ruộng. Thông qua thực tế sinh hoạt ở thôn làng, du khách sẽ có thể  giao lưu với người dân địa phương và hiểu một cách sâu sắc về văn hoá của địa phương.

Việc trải nghiệm nghỉ trọ ở nhà nông dân có ở khắp nước Nhật. Lần này, cùng với sinh viên của đại học Central Florida tôi đã được trải nghiệm nghỉ trọ ở nhà nông dân tại thành phố Otawara tại tỉnh Tochigi.

Thành phố Otawara cổ kính với thiên nhiên trù phú

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Thành phố Otawara nằm ở phía đông bắc của tỉnh Tochigi là một nơi có thiên nhiên trù phú. Đầu tiên tôi xin giới thiệu những nét cuốn hút của thành phố Otawara.

Núi Koteyasan ở trong thành phố là một địa điểm tuyệt vời để các bạn ngắm toàn cảnh thành phố từ trên đỉnh núi.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Trong ảnh là sông Nakagawa chảy qua thành phố. Vào cuối tuần, nơi đây rất nhộn nhịp bởi đông người đến đây để câu cá và nghịch nước.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Trong ảnh là món cá Ayu nướng được đánh bắt ở sông Nakagawa. Cá Ayu có vị ngọt đặc biệt, thịt cá mềm. Cho dù bạn cứ thế ăn không hoặc trộn ăn cùng cơm thì đều ngon đến nỗi  bạn phải ấn tượng.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?
【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Đặc biệt tôi muốn giới thiệu đến các bạn một hoạt động giải trí độc đáo chỉ có ở thành phố Otawara đó là trải nghiệm và giao lưu với những chú ngựa tại trang trại Nasunokehara - một trong những bãi chăn thả ngựa hàng đầu của Nhật Bản. Bạn có thể tận hưởng sự vui vẻ khi đi xe đi xe ngựa kéo hoặc cưỡi ngựa tại nông trại Nasunokehara rộng đến mấy chục hecta này.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Nếu bạn muốn biết sâu sắc hơn về lịch sử và văn hóa của khu vực này, các bạn hãy thử tham quan các đền chùa nằm ở xung quanh khu vực Otawara. Chùa Unganji là một ngôi chùa có niên đại lịch sử từ thời Heian, được biết tới như là nơi khởi nguồn cho tập nhật ký hành trình chuyến đi "Oku no Hosomichi" (※1) khi tác giả Matsuo Basho (※2) đến thăm nơi này.

※1:"Oku no hosomichi"……Là một tập nhật ký của nhà thơ Matsuo Basho. Đó là tập hợp các bài thơ Haiku viết về các vùng đất Tohoku và Hokuriku mà nhà thơ Basho đã đi qua.
※2:Matsuo Basho 1644-1694…… Là một nhà thơ Haiku hoạt động trong giai đoạn đầu thời kỳ Edo.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Khác với vẻ đẹp lỗng lẫy của chùa Unganji, chùa Daio ở đây có một bầu không khí yên bình trầm lắng. Chùa Daio là một ngôi chùa của Thiền tông giáo (※3).

※3:Sotoshu là một môn phái của Thiền Tông. Thiền Tông là một phái của Phật giáo, có đặc trưng là xem xét trạng thái phật tính của bản thân thông qua việc ngồi thiền hằng ngày.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Tại chùa Daioji, bạn có thể trải nghiệm việc ngồi thiền dưới sự hướng dẫn của Thiền sư. Việc ngồi thiền trong một không gian nghiêm trang là một cơ hội quý giá cho bạn để có thể chạm vào thế giới quan và tư tưởng của Thiền tông mà nếu chỉ tham quan không thôi thì không thể trải nghiệm được.

Trên đây, tôi đã giới thiệu cho các bạn một phần những điều tuyệt vời của thành phố Otawara. Tiếp theo, tôi xin giải thích về việc nghỉ trọ tại nhà nông dân tại thành phố Otawara với rất nhiều điểm lôi cuốn là một loại hình nghỉ trọ như thế nào?

Nghỉ trọ tại nhà nông dân tại Otawara

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Lần này tôi được ở trọ tại một ngôi nhà của Nhật như trong ảnh. Trước hết, tôi đã rất ngạc nhiên về mức độ rộng rãi của ngôi nhà.

Bà chủ nhà mà tôi ở trọ host family đã dẫn tôi đi xem các phòng trong nhà và xung quanh nhà. Bà còn rất chu đáo nhiệt tình hướng dẫn tôi từ cách trải đệm nằm đến cách vào bồn tắm.  Vì vậy, đối với những du khách lần đầu tiên đến nghỉ tại một ngôi nhà kiểu Nhật thì có thể hoàn toàn an tâm nghỉ trọ.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Trong nhà có rất nhiều đồ vật hấp dẫn đối với khách du lịch Nhật Bản như bàn thờ Thần linh (※ 4) và bàn thờ Phật (※ 5) ở sảnh.... Và trong bữa cơm tối khi bàn tán sôi nổi về những điều mới mẻ này với bác chủ nhà, khoảng cách do mới gặp gỡ đã nhanh chóng được thu hẹp lại.

※4:Bàn thờ thần linh Kamidana …… Một bàn thờ nhỏ được đặt trong phòng ở nhà hay văn phòng cơ quan.
※5:Bàn thờ Phật Butsudan……  Một bàn thờ Phật nhỏ để cúng lễ Phật thường được đặt ở trong nhà. Dùng để thờ Phật hay thờ tổ tiên.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Buổi sáng sau khi ăn bữa sáng rất ngon kiểu Nhật do bà chủ nhà trọ chuẩn bị thì mọi người đã ra đồng ở gần nhà. Tôi đã thật sự choáng ngợp trước màu xanh của cánh đồng lúa như trải dài vô tận trước mắt.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Các công việc đồng áng mà du khách có thể trải nghiệm khi nghỉ trọ nhà nông dân thì tùy thuộc vào từng mùa là khác nhau nhưng vào khoảng cuối tháng 7, bạn có thể trải nghiệm công việc thu hoạch khoai tây. Thông thường tại các cơ sở nông nghiệp thì thường sử dụng máy móc nhưng tại các nhà nông tự cung tự cấp thì tiến hành thu hoạch khoai tây bằng tay.

Tại đây, tôi đã được nghe rất nhiều thông tin bổ ích từ chủ nhà trọ về việc thu hoạch khoai tây như loại khoai tây nào ngon nhất để làm món khoai tây rán, hay giống khoai nào thích hợp để làm các món như món thịt hầm khoai tây (※ 6) hay salat khoai tây..., và tôi đã rất ấn tượng về các kiến thức này.

※6:Món thịt hầm khoai tây Nikujaga…… Là món hầm thịt và khoai cùng các loại rau củ

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Việc trải nghiệm làm các món ăn từ những nguyên liệu được thu hoạch đã mang lại những niềm vui mà chỉ nghỉ trọ tại nhà nông dân mới có được. Chỉ cần bạn nhớ cách làm các món ăn địa phương sử dụng rau củ tươi ngon thì khi trở về nước bạn có thể tự mình làm các món ăn đó. Hãy tận hưởng niềm vui và tích lũy kinh nghiệm cho mình qua việc nghỉ trọ tại nhà nông dân nhé.

【栃木県大田原市】昔ながらの日本を体験できる「農家民泊」とは?

Ngồi quanh bàn ăn cùng thưởng thức các món ăn ngon và cùng trò chuyện với bà chủ nhà trọ. Sau quãng thời gian cùng sinh sống trong cùng 1 ngôi nhà, cùng nấu ăn và làm việc đồng áng khiến cho mối quan hệ với bà chủ nhà phát triển một cách tự nhiên.

Tôi đã truyền đạt nét lôi cuốn của hình thức ở trọ ở nhà nông dân. Bằng việc tham gia một cách thực tế vào cuộc sống của người dân địa phương, bạn sẽ có cơ hội tiếp xúc với văn hóa của địa phương và cảm nhận vẻ cổ xưa của Nhật Bản. Nếu đang phân vân về vấn đề lựa chọn nhà nghỉ khi đi du lịch, bạn hãy đưa thêm loại hình nghỉ trọ này vào các sự lựa chọn của mình nhé.

Các bài nên đọc:
Nhập học ngôi trường cố nhất Nhật Bản! Trường di tích lịch sử Ashikaga tỉnh Tochigi
Nếu đến Yufuin nhất định bạn phải đi. Trải nghiệm lưu giữ kỉ niệm Lên xe ngựa du lịch
"Báo cáo tái thiết sau động đất" Yufuin tỉnh Oita - khu suối nước nóng với với phong cảnh đồng quê tuyệt đẹp trải rộng
【Oita】 Xưởng hấp Kannawa - hấp chín thực phẩm địa phương bằng hơi nóng của suối nước nóng
Nửa thành phố là công viên quốc gia!! Hướng dẫn du lịch về thị trấn Kokonoe tỉnh Oita - thị trấn có phong cảnh đẹp tuyệt vời suốt 4 mùa.

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan