Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

【KAMAKURA】 3 quán cà fe trong ngôi nhà cổ ấm áp và đậm nét Kamakura.

【KAMAKURA】 3 quán cà fe trong ngôi nhà cổ ấm áp và đậm nét Kamakura.

Người dịch ThuLT

Người viết MATCHA

Tỉnh Kanagawa 2014.05.18 Đánh dấu

Khi đến Kamakura, tôi rất muốn đến những nơi mà tôi có thể tìm thấy sự ấm áp của thành phố này, nơi "mang nét Kamakura". Không biết có ai nghĩ như tôi không?

Nếu bạn cũng như vậy, bạn hãy chọn quán cà fe trong ngôi nhà cổ. Những quán cà fe này được cải tạo lại từ những ngôi nhà đã được xây từ mấy chục năm trước, hoặc hơn 100 năm trước, tôi không hiểu vì sao và từ đâu mà luôn cảm thấy ấm áp hơn những quán cà fe nằm ở khu trung tâm. Tình yêu của người chủ quán dành cho Kamakura, cùng với những ngôi nhà cổ được chạm khắc nét thời gian ở Kamakura sẽ giúp bạn hình dung được phần nào những ký ức phong phú ở những quán cà fe này.

Hôm nay tôi xin giới thiệu đến các bạn 3 quán cà fe được lựa chọn từ những quán cà fe trong ngôi nhà cổ như thế.

[1] Quán cà fe nhà cổ theo phái chính thống. Quán cà fe Minka của ông chủ yêu sách

Xuống ga Kita Kamakura, ga nổi tiếng với Engakuji, bạn hãy đi bộ khoảng 5 phút men theo đường lớn dọc theo ga, bạn sẽ nhìn thấy quán cà fe.

image52

Đầu tiên, bạn sẽ bị lôi cuốn bởi tấm biển này. Nội dung được ghi trên tấm biển này là:

Cà fe ngon
Trà tốt cho sức khỏe
Bữa ăn đạm bạc
Đất và hoa cỏ
Sách và báo cũ
Thời gian trôi thật chậm

image47

Thời gian yên tĩnh cứ thế trôi....

image60

Khúc nhạc nền, tiếng nói chuyện xung quanh, tiếng tàu chạy gần đó,....chắc chắn tôi có thể nghe rất rõ, nhưng đọng lại trong tâm trí tôi chỉ có âm thanh của hơi nước sôi bốc lên từ ấm đun nước.

image49

Thêm một chút đường đen vào hồng trà có quế và gừng. Bạn cũng có thể thưởng thức bữa trưa ở đây.

Không gian ấm áp của quán cà fe khiến bạn muốn mang theo cả cuốn sách đang đọc dở.

[2] Qua đường tàu Enoden: Quán cà fe 「Mushinnan」

image54

Trước tiên là vị trí của quán rất quyệt vời. Ngay khi bạn rời khỏi sân ga, bạn sẽ nhìn thấy ngay quán cà fe, trước ga Wadazuka, có lẽ chỉ mất 10 giây đi bộ.

image55

Nơi này như chào đón bạn, dường như nó muốn nói "chào mừng bạn đã về".

image58

Tiếng tàu Enoden văng vẳng bên tai thật nhẹ nhàng. Bất giác đột nhiên tôi tự hỏi bữa tối hôm nay sẽ ăn gì nhỉ, lâu lắm rồi tôi không có thời gian lên kế hoạch cho bữa tối của mình.

image57

Thật khó để tìm món Anmitsu ngon. Ở đây chỉ có món ăn đơn giản nhưng lại ngon.

Nếu bạn thích ăn ngọt, hãy ghé qua quán cà fe này nhé.

[3] Hồi ức về 1 tác giả vĩ đại "Osaragi Saro". Quán cà fe 1 cốc 1500 Yên.

image33

Quán cà fe này nằm ở địa danh trang nhã có tên Yukinoshita, cách không xa điện Tsuruoka Hachiman. Khi bạn càng đến gần, bạn sẽ càng cảm nhận được thời gian như quay ngược về trước. Con đường cũng tạo cho bạn cảm giác rất đặc thù.

image42

Đây vốn dĩ là một ngôi nhà khác nữa của tác giả vĩ đại Osaragi Jiro, một người rất yêu Kamakura. Công ty nội thất IDEE quản lý việc tu sửa ngôi nhà cổ đã được xây từ năm 1919. Nếu nhìn menu ngay cửa vào, có lẽ nhiều người sẽ quay về. Quả thật, 1 cốc cà fe có giá 1500 Yên là một mức giá tương đối cao.

image45

Thật tiếc nếu bạn chỉ đi qua đây mà không ghé vào. Các loại hoa 4 mùa, không gian bình yên với những thanh âm khe khẽ. Bạn có thể trải nghiệm cảm giác "đây đúng là Kamakura" khi ngồi ở đây, và bạn muốn đưa cả bố mẹ, người thân, những người bạn quan trọng đến đây nữa.

Dịch vụ tiếp đón khách nước ngoài cũng khá chu đáo.

※Mức giá cho chỗ ngồi bên trong và ngoài vườn là khác nhau. Chi tiết xin vui lòng tham khảo OfficialHP

Quán cà fe trong ngôi nhà cổ mang cảm giác ấm áp

Có một số bất tiện ở đây như có quán cà fe chỉ mở cửa vào cuối tuần, hay bạn cần phải chuyển sang chuyến tàu địa phương (tàu chậm) để đến đây,....nhưng tất cả các nhân tố này sẽ không là trở ngại gì một khi bạn đã yêu nơi này.

Quán cà fe trong những ngôi nhà cổ với không gian yên bình, thư thái sẽ gợi cho bạn nhớ lại những điều quan trọng mà dường như bạn đã bỏ quên do sự bận rộn trong cuộc sống thường ngày.

Khi bạn đã tìm được quán cà fe mình yêu thích, bạn sẽ đến gần Kamakura hơn nữa. Tôi mong bạn sẽ tìm thấy một nơi yêu thích của mình.

Information

[1] Quán cà fe Minka

Địa chỉ: :377-2 Yamanouchi, Thành phố Kamakura, tỉnh Kanagawa
Thời gian hoạt động: 11:30~17:30
Ngày nghỉ cố định: thứ 5, thứ 6
Wi-F: không rõ
Thẻ tín dụng: không sử dụng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật
Menu ngôn ngữ khác: không có
Ga gần nhất: Ga Kita Kamakura, tuyến JR Yokosuka
Cách đi: Đi bộ 5 phút dọc theo đường tàu từ ga Kita Kamakura
Mức giá: 500~2,000 Yên
Số điện thoại:

[2] Mushinan

Địa chỉ: 3-2-13 Yuigahama, Thành phố Kamakura, tỉnh Kanagawa
Thời gian hoạt động: 10:00~17:00
Ngày nghỉ cố định: thứ 5 (nếu thứ 5 là ngày lễ thì sẽ nghỉ vào ngày hôm sau)
Wi-Fi: không rõ
Thẻ tín dụng: không sử dụng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật
Menu ngôn ngữ khác: không có
Ga gần nhất: Wadazuka tuyến Enoden
Cách đi: ngay trước ga Wadazuka
Mức giá: 500~2,000 Yên
Số điện thoại:
HP: http://www.k5.dion.ne.jp/~mushinan/

[3] Osaragi Saro

Địa chỉ: 1-11-22 Yukinoshita, Thành phố Kamakura, Tỉnh Kanagawa
Thời gian hoạt động: trưa ~ chiều tối
Ngày nghỉ cố định: chỉ hoạt động vào thứ 7, chủ nhật, ngày lễ
Wi-Fi: không có
Thẻ tín dụng: không sử dụng
Ngôn ngữ: tiếng Nhật
Menu tiếng nước ngoài: không có
Ga gần nhất: ga Kamakura, tuyến JR Yokosuka
Cách đi: 13 phút đi bộ từ cửa Đông ga Kamakura
Mức giá: 1,000~2,000 Yên
Số điện thoại:
HP: http://www.1938.jp/osaragi/

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan