Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

"Tokyo-Yushima" Trải nghiệm thử thách viết thư pháp Nhật Bản tại lớp học thư pháp Udoyoshi

  • MATCHA
  • TokyoInterest
  • "Tokyo-Yushima" Trải nghiệm thử thách viết thư pháp Nhật Bản tại lớp học thư pháp Udoyoshi

Người dịch NguyenHuong

Người viết Jumpei Kawashima

Tokyo 2016.09.23 Đánh dấu

Tại lớp học thư pháp Udoyoshi ở Yushima, bạn có thể trải nghiệm viết thư pháp theo kiểu Wayo. Hãy cùng thầy hướng dẫn hoàn thành tác phẩm thư pháp của chính mình nào.

"Thư pháp" là môn nghệ thuật viết chữ bằng bút lông và mực. Đây là văn hoá truyền thống của Nhật Bản thể hiện vẻ đẹp và hình ảnh bằng hình dáng của chữ viết và bút pháp. Nói đến văn hoá truyền thống, tuỳ từng người mà cũng có thể cảm thấy ngoài tầm với của bản thân. Ngoài ra, có lẽ cũng có nhiều người nước ngoài nghĩ rằng "Tôi không biết tiếng Nhật thì làm sao hiểu được sự cuốn hút của thư pháp".

Xin các bạn cứ yên tâm. Tại "lớp học thư pháp Wayo Udoyoshi" (dưới đây gọi là "lớp thư pháp Udoyoshi") tại Yushima Tokyo đã khai giảng lớp học trải ngiệm thư pháp để ai cũng có thể viết được những thư pháp đơn giản.

Lần này, tôi xin giới thiệu lớp học viết thư pháp theo kiểu Wayo và những trải nghiệm tại lớp thư pháp Udoyoshi.

Bài liên quan:【Có hướng dẫn bằng tiếng Anh】 Trải nghiệm làm tranh khắc gỗ truyền thống của Nhật Bản tại "Bảo tàng khắc gỗ" ở Asakusa

Wayo là gì ?

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Trong ảnh là tác phẩm thư pháp của thầy Udoyoshi. Đó chính là lời khích lệ cổ động nước Nhật khi xảy ra thảm hoạ ở phía Đông Nhật Bản.

Tại Nhật Bản có 2 kiểu chữ viết. Một là Karayo là viết chữ bằng các chữ Hán có nguồn gốc từ Trung Quốc và Wayo là chỉ chữ hiragana mang nét đặc trưng của Nhật và là kiểu chữ mà bạn có thể trải nghiệm tại lớp học Udoyoshi.

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Bảng hiệu của lớp học

Lớp học viết chữ thư pháp Wayo của Udoyoshi có đặc trưng là kiểu chữ ai cũng có thể đọc được. Với tác phong chủ yếu viết bằng chữ Hiragana mà không viết theo kiểu nối nét hay giản thiểu nét (※1), nghe nói để ngay cả khách du lịch cũng có thể viết được dễ dàng.

※1: Nối nét, giản thiểu nét……Kiểu viết chữ mà khi viết nối các nét với nhau, hay đơn giản hoá chữ viết

 Trải nghiệm viết Hiragana trong thực tế

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Lớp học thư pháp của Udoyoshi được tổ chức trong các phòng Nhật với đồ dùng cần thiết đã được chuẩn bị sẵn.

Đầu tiên, hãy quyết định chữ mà bạn muốn viết là gì?

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Việc đầu tiên mà bạn cần làm đó chính là quyết định mình sẽ viết chữ gì? Bạn có thể chọn viết tên của mình hoặc viết một câu nói mà mình yêu thích. Khi viết chính thức, bạn sẽ chọn một trong các vật sau để thể hiện thư pháp của mình: bưu thiếp, giấy màu, hoặc quạt Uchiwa (※1).

Lần này, chữ viết mà cô gái người Pháp đã chọn là chữ "Natsu Atsui"- nghĩa là mùa hè nóng quá. Vì đang trong mùa hè nên cô đã quyết định sẽ chọn hoàn thành tác phẩm lên quạt Uchiwa. Sau khi đã quyết định được chữ cần viết thì thầy giáo sẽ viết mẫu cho bạn xem.

※1: Uchiwa……là loại quạt tay dùng để tạo gió để đỡ nóng nực

Luyện tập dựa theo tờ mẫu của giáo viên

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Trong ảnh phía bên tay trái là chữ viết của thầy giáo, còn bên tay phải là bản hướng dẫn trình tự viết.

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Tiếp theo, dựa trên bản mẫu và bản hướng dẫn của thầy giáo, bạn sẽ tự mình luyện viết thư pháp. Vì đã được nghe thầy giáo hướng dẫn tỉ mỉ về kiểu viết Wayo và trình tự viết nên bạn hãy dựa vào đó tham khảo để tự mình luyện tập viết chữ.

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Thầy giáo sẽ dùng bút đỏ để sửa nét chữ cho bạn trong quá trình bạn luyện tập. Bạn có thể sử dụng bao nhiêu tờ giấy tuỳ thích. Điểm mấu chốt là bạn đừng do dự mà hãy viết thật dứt khoát.

Đóng dấu hoàn thành tác phẩm

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!
【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Sau khi viết xong chữ thì bạn hãy hoàn thành tác phẩm của mình bằng cách đóng dấu. Ở đây có tất cả 50 con dấu tương ứng với 50 chữ cái, nghe nói nhiều người chọn đóng dấu theo chữ đầu trong tên của mình.

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Bạn có thể đóng dấu tên vào bất cứ vị trí nào trong tác phẩm của mình. Nhưng ngược lại cũng có thể nói đây là công đoạn đòi hỏi phải có con mắt nhìn để xem nên đóng vào đâu thì tốt. Nào, hãy làm dấu tên trông thật nổi bật bằng cách ấn thật chặt tay nhé.

Hãy viết thư pháp của mình lên quạt Uchiwa

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Cuối cùng, bạn sẽ viết bản chính thức lên chất liệu đã lựa chọn. Lần này, cô gái người Pháp đã chọn viết lên "Uchiwa". Đây chính là thời khắc phát huy thành qủa của việc luyện tập viết thư pháp.

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!
【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Từ lớp học đi bộ ra phía ngoài bạn sẽ thấy ngay đền Yushima Jinja.

Cô gái người Pháp đã viết xong tác phẩm dễ thương "Natsu Atsui " lên chiếc quạt Uchiwa. Thời gian từ lúc bắt đầu cho đến khi kết thúc khoảng 1 tiếng đồng hồ, buổi học diễn ra trông bầu không khí rất vui vẻ và thầy giáo thì nhiệt tình gần gũi hướng dẫn cho học viên.

Hoạt động của Udoyoshi, mở rộng thư pháp Wayo

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Thầy giáo hướng dẫn học thư pháp có tên giống với tên của lớp học, thầy Udoyoshi. Thầy là một nhà thư pháp sử dụng Wayo làm đặc trưng riêng của mình.

【東京・湯島】うどよし書道教室で、日本の書道に挑戦しよう!!

Tại lớp học thư pháp Udoyoshi, bạn có thể trải nghiệm viết thư pháp Wayo trong bầu không khí vui vẻ từ đầu đến cuối buổi học. Vì thầy Udoyoshi sẽ nhiệt tình hướng dẫn cho các bạn nên dù là lần đầu tiên thử sức viết thư pháp thì bạn vẫn có thể yên tâm trải nghiệm. Đây cũng chính là điểm thu hút của lớp học .

Lớp học thư pháp được tổ chức 1 tuần 3 buổi vào thứ tư, thứ 5, thứ 7. Nếu muốn tham gia bạn phải đăng ký trước nên bạn hãy tham khảo thông tin chi tiết ở trang web chính thức (bằng tiếng Nhật, bằng tiếng Anh )

Mời các bạn hãy đến tham quan và trải nghiệm lớp học thư pháp Udoyoshi nơi bạn có thể trải nghiệm việc học viết chữ theo kiểu hiếm lạ Wayo.

Udoyoshi Calligraphy Class

Xem thông tin

Bài viết nên đọc:
Có hướng dẫn bằng tiếng Anh】 Trải nghiệm làm tranh khắc gỗ truyền thống của Nhật Bản tại "Bảo tàng khắc gỗ" ở Asakusa
Trải nghiệm võ đạo truyền thống của Nhật! Lớp học kiểm đạo "SAMURAI TRIP"
Hoa văn Mosaic cảm nhận sự ấp áp của gỗ. Các sản phẩm thủ công bằng gỗ truyền thống mua tại "Cửa hàng Kiro Hakone"
Thăm quan và mua sắm tại cửa hàng kẹo thủ công Asakusa Amezaiku Ameshin Tokyo Sky Tree Town Soramachi" Kẹo thủ công - tác phẩm nghệ thuật truyền thống có thể ăn được

TOKYO Travel Guide

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan