Người dịch AnhND
【OKAYAMA】Một không gian ít được biết đến! Chùa Sogenji, nơi phần lớn nhà sư là người nước ngoài


Nhắc đến Okayama, nhiều người sẽ nghĩ đến địa danh nổi tiếng như Korakuen hay Kurashiki, nhưng tôi muốn giới thiệu đến các bạn khi đến thăm Okayama một nơi khác, đó là chùa Sogenji. Đây là một nơi "chưa được nhiều người biết đến ở Okayama". Khi lần đầu tiên tôi đến Sogenji, tôi đã nghĩ đến cụm từ này.
Sogenji cách ga Okayama 20 phút đi bus, ở đây có 1 số nhà sư tập sự đến từ nước ngoài. Có khoảng 20 người. Người Nhật thì chỉ có 1 sư thầy trụ trì, 1 sư phó trụ trì và thêm 1 nhà sư tập sự. Nếu đi dạo trong vườn, bạn có thể nghe thấy tiếng Anh được sử dụng nhiều hơn cả tiếng Nhật. Nếu bạn gọi điện đến Sogenji, thường sẽ có người nước ngoài nghe máy.
Ở đây có nhiều nhà sư tập sự người nước ngoài, nhưng bản thân ngôi chùa này cũng là 1 nơi rất hấp dẫn.
Lạc lối trong Sogenji
Từ ga Okayama, bạn hãy lên chuyến xe bus đi về hướng Saidaiji, xuống xe ở bến Sogenji, đi bộ 5 phút bạn sẽ đến Sogenji.


Đó là 1 đoạn đường thẳng tắp từ con đường mà bạn xuống xe bus đến Sogenji. Bạn hãy đi sâu vào phía trong.

Bạn sẽ có cảm giác như đang đi lạc đường hơn là nghĩ mình đang đi vào trong chùa.

Càng đi sâu vào bên trong, những âm thanh thường nhật lùi xa dần, bạn sẽ cảm nhận được không gian khác với thường ngày.

Ảnh chụp vào giữa tháng 9. Lá momiji đã nhuộm một chút màu đỏ.


Tôi đã đến chùa vào lúc hoàng hôn, khi đó cảnh sắc thật đẹp.


Cuối cùng bạn đã đến đường khu nhà chính. Điểm hấp dẫn của ngôi chùa này là không gian trải rộng đến tận phía trong cùng.

Lối vào vườn bên tay phải của nhà chính. Ở lối vào, bạn hãy cho phí vào vườn vào hộp gỗ, người lớn 100 Yên, trẻ em 50 Yên.

Bên cạnh ao có ghế dài.

Cảnh sắc xung quanh phản chiếu trên mặt nước làm cho phong cảnh nhìn càng đẹp hơn nữa.

Đi bộ một chút, bạn sẽ tìm thấy khu vườn đá.

Ở trong góc, có những bụi tre....

Bất giác, bạn muốn ngẩng lên nhìn.
Tại sao Sogenji lại có nhiều nhà sư tập sự người nước ngoài?

Hiện nay có khoảng 20 nhà sư tập sự người nước ngoài. Những người từ các nước trên thế giới mà chủ yếu là Ba Lan, Mỹ. Trung bình thời gian tập sự khoảng 3~4 năm, nhưng ở đây cũng có người đã ở gần 30 năm.
Lý do các nhà sư từ nước ngoài đến đây là vì sư trụ trì thuyết giảng giáo lý trên khắp thế giới. Những nhà sư đã tập sự ở Sogenji sẽ trở về nước họ và lại thuyết giảng giáo lý.
Tại sao người nước ngoài lại tập trung ở ngôi chùa này ở Okayama? Tôi nghĩ rằng, nhân cách của sư trụ trì là một trong những lý do, nhưng ngoài ra không gian trong ngôi chùa Sogenji rất cuốn hút cũng là 1 lý do.
Không gian ít được biết đến ở Okayama. Còn rất nhiều thứ khác mà tôi không thể cho các bạn xem hết được qua ảnh chụp, còn rất nhiều cảnh đẹp khác nữa mà chắc chắn các bạn đến đây sẽ thấy ngạc nhiên. Đây là một trong những nơi mà tôi rất muốn các bạn ghé qua khi đến Okayama.
Information
Sogenji
Địa chỉ: 1069, Maruyama, Naka-ku, Okayama City, Okayama 086-277-8226
Thời gian mở cửa: 8:00~17:00
Ngày nghỉ định kỳ: không có
Wi-Fi: không có
Cách đi: Từ ga Okayama tuyến JR Sanyo, lên xe bus Ryobi hướng đi Saidaiji, xuống bus ở Sogenji, đi bộ 5 phút.
Số điện thoại: