Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【OKAYAMA】Tàu điện trên đường phố tiện lợi để đến các điểm thăm quan tiêu biểu của Okayama: vườn Korakuen và thành Okayama
  • MATCHA
  • Tỉnh OkayamaInterest
  • 【OKAYAMA】Tàu điện trên đường phố tiện lợi để đến các điểm thăm quan tiêu biểu của Okayama: vườn Korakuen và thành Okayama

【OKAYAMA】Tàu điện trên đường phố tiện lợi để đến các điểm thăm quan tiêu biểu của Okayama: vườn Korakuen và thành Okayama

Tỉnh Okayama 2014.11.04 Đánh dấu

Người dịch AnhND

Người viết Ito Kentaro

Pin Pocket

Ở một nơi cách không xa ga Okayama, có 2 địa danh du lịch còn được gọi là "Biểu tượng của Okayama". Đó là "Vườn Korakuen" và "Thành Okayama".

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

2 địa điểm thăm quan tiếp giáp nhau, nếu đi bộ từ ga Okayama thì hơi xa một chút nhưng lại khá gần nếu đi taxi. Do đó, phương tiện giao thông thuận tiện là tàu điện trên đường phố. Tàu điện trên đường phố ở Okayama còn được gọi là "OKADEN", rất thân thuộc với người dân nơi đây.

Tàu điện trên đường phố ở Okayama là loại phương tiện như thế nào?

Tàu điện trên đường phố ở các vùng khác nhau, các nước khác nhau thì cũng khác nhau. Vậy tàu điện trên đường phố ở thành phố này là loại tàu điện như thế nào? Nghĩ như vậy thôi cũng thấy vui rồi nhỉ?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

「Nhìn thấy ảnh rồi thì còn gì niềm vui nữa!?」
Nhưng bạn đừng lo. Ở Okayama ngoài loại tàu điện như trên, còn rất nhiều tàu điện với các thiết kế đa dạng khác nữa đang hoạt động.

Cách lên tàu

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bạn sẽ lên tàu tại điểm đợi tàu có tên "Okayama Eki Mae" của tuyến tàu điện trên đường phố. Bạn sẽ tìm thấy điểm đợi tàu trên con đường rộng ngay trước mặt sau khi ra khỏi cửa Đông của ga JR Okayama.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Trước tiên bạn hãy xem bảng hướng dẫn và xác nhận tuyến tàu điện mình sẽ sử dụng. Đến "Vườn Korakuen" và "Thành Okayama" thì bạn hãy lên tuyến tàu điện đi về hướng "Higashiyama", xuống tàu ở ga thứ 3 có tên là  "Jouka".

1.Lên tàu

Bạn hãy lên tàu từ cửa sau theo hướng di chuyển của tàu.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Khi bạn di chuyển từ điểm đợi tàu có tên "Jouka" đến "Okayama Eki Mae", bạn hãy lấy vé đã đánh số từ máy xuất vé ở bên trái ảnh chụp.

Bạn có thể sử dụng IC Card (chỉ có ICOCA Card, Hareca Card, PiTaPa Card). Bạn hãy quét thẻ qua máy đọc thẻ nhé.

2.Ra dấu hiệu khi muốn xuống tàu

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Khi tên ga nơi bạn muốn xuống được đọc lên, bạn hãy ấn nút thông báo.

3.Xuống tàu

Bạn hãy cho tiền vào phía trên của chiếc máy có màu cam. Từ ga "Okayama Eki Mae" đến ga "Jouka" chỉ hết 100 Yên (trẻ em 50 Yên). Nếu bạn lấy vé ở máy xuất vé đặt tại cửa lên tàu thì hãy cho vé vào cùng với tiền xu. Nếu bạn sử dụng IC Card thì chỉ cần quét thẻ.

 

 

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan

Pin Pocket