Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Chào mừng bạn đến với Arita – quê hương của đồ gốm có thể nhìn thấy lịch sử, truyền thống và tương lai
  • Chào mừng bạn đến với Arita – quê hương của đồ gốm có thể nhìn thấy lịch sử, truyền thống và tương lai

Chào mừng bạn đến với Arita – quê hương của đồ gốm có thể nhìn thấy lịch sử, truyền thống và tương lai

Tỉnh Saga 2016.03.28 Đánh dấu

Người dịch ChiLK

Người viết Sebastiao Pimenta

Pin Pocket
den

Đền Sueyama (cũng thường được gọi là đền Touzan) là ngôi đền nằm ở Arita – tỉnh Saga.

Arita là địa danh nổi tiếng không chỉ ở Nhật Bản mà còn trên thế giới về đồ gốm Aritayaki. Hôm nay, người viết bài – Sebastiao Pimenta – đến từ Brazil để học về nghề gốm, xin được giới thiệu vài nét về lịch sử của Arita.

Đền Sueyama và đài tưởng niệm Risenpei

Den va

Đền Sueyama được xây dựng vào năm 1658, là nơi thờ Risanpei – được biết đến là “Ông tổ nghề gốm sứ của Nhật Bản”.

Ở đây, bạn có thể thấy cổng lớn vào đền hay con chó giữ đền, bình nước lớn, lan can chắn song,…đều được làm từ gốm mà bạn sẽ không thể thấy ở nơi khác, bạn có thể cảm nhận được sự hấp dẫn mà chỉ có ở thành phố của gốm sứ.

con cho

Bên trong ngôi đền có không khí rất nghiêm trang, bạn có thể thấy rất nhiều loại đồ gốm khác nhau được sử dụng trong các nghi thức của Thần đạo.

trong den

Thần chủ Miyata đã giảng giải rất chi tiết cho tôi – một người Brazil – về lịch sử của Arita cũng như tinh thần của Thần đạo,…Vào những hôm đền không quá đông người và bạn có thể may mắn gặp được ông ấy, bạn hãy thử hỏi 1 vài câu hỏi, có thể bạn sẽ biết thêm nhiều hơn về lịch sử Arita đấy!

Than chu

Nếu bạn đi bộ theo con đường nhỏ cạnh đền 10 ~ 15 phút, bạn sẽ dần nhìn thấy đài tưởng niệm Risenpei được xây dựng trên đỉnh đồi.

Ri

Từ đỉnh đồi, bạn có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố Arita. Với tôi đây là một trong những nơi yêu thích trong thành phố. Mỗi khi có thời gian, tôi lại lên đây và ngắm nhìn thành phố Arita. Những ngôi nhà cổ có thể nhìn thấy được ở dưới hay những ống khói bằng gạch truyền thống ở các xưởng gốm, ngọn núi sừng sững phía sau thành phố,…dường như tượng trưng cho mối liên hệ mật thiết giữa người dân Arita và thiên nhiên nơi đây.

cao

 Thành phố Arita và đồ gốm Aritayaki

Người ta nói rằng, vào khoảng cuối thời kỳ Asuka (khoảng thế kỷ thứ 7), đồ gốm từ Trung Quốc bắt đầu được nhập vào Nhật Bản, và từ khi đó, nghề sản xuất gốm ở Nhật đã bắt đầu. Người Nhật rất quan tâm đến đồ gốm sứ màu xanh và trắng của Trung Quốc thời Minh (1368-1644) và của bán đảo Triều Tiên thời Cao Ly, Triều Tiên. Vào thời Edo (1603-1868) đồ gốm đầu tiên đã được sản xuất ở Nhật.

dia
am chen

Người ta cho rằng Risanpei đã tìm thấy loại đá gốm có chất lượng cao ở vùng núi Izumiyama của Arita, và sau đó đã thành công trong việc sản xuất gốm lần đầu tiên ở Nhật vào năm 1616. Đồ gốm Aritayaki thời kỳ đầu có nhiều hoa văn đơn sắc xanh đen trên nền trắng do chịu ảnh hưởng bởi đồ gốm Trung Quốc, Triều Tiên, nhưng vào những năm 1640, Kakiemon thế hệ đầu tiên đã hoàn thiện kỹ thuật vẽ màu trên gốm, tạo ra “đồ gốm với những bức tranh màu sắc”.

Từ những năm 1650, Aritayaki bắt đầu xuất khẩu sang các nước Châu âu bởi công ty Dutch East India Company (VOC). Aritayaki được ưa chuộng bởi Hoàng gia và Quý tộc khắp Châu âu, nhiều người trong số họ còn là người sưu tầm đồ gốm Aritayaki cuồng nhiệt.

xem

Địa điểm: Bảo tàng văn hóa gốm sứ Kyushu, Saga / Viện bảo tàng lịch sử dân tộc Arita

Trong ảnh là bộ sưu tập đồ gốm khắp Châu Âu trong nhiều năm của Kanbara Hakaru, thành phố Arita. Chúng thể hiện sự lộng lẫy của đồ gốm đã được Hoàng gia, Quý tộc Châu Âu ưa thích.

bo

Đồ gốm Aritayaki truyền thống được sản xuất bởi xưởng gốm có lịch sử lâu đời như Kakiemon, Imaemon, Genemon,…vẫn được liên tục sản xuất.

nhin

Địa điểm: Bảo tàng văn hóa gốm sứ Kyushu, Saga / Viện bảo tàng lịch sử dân tộc Arita

Aritayaki ngay cả ở Nhật cũng được biết đến là đồ gốm có chất lượng cao nhất Nhật Bản. Nhiều xưởng gốm ở Arita vẫn liên tục tạo ra những sử phẩm vừa sử dụng kỹ thuật hiện đại, đồng thời cũng coi trọng thiết kế và phương pháp sản xuất truyền thống từ xa xưa. Ở Arita, khách tham quan không chỉ đi đến các cửa hàng hay viện bảo tàng mà còn có thể trực tiếp vào xem các xưởng gốm, nhà trưng bày….Chắc hẳn những người thợ mà bạn gặp ở đấy, cũng như nhiều loại đồ gốm sẽ mang đến cho bạn những kinh nghiệm tuyệt vời.

su

Ảnh: xưởng gốm Koyaku

Vào năm 2016, Arita sẽ chào đón 400 năm nghề gốm Nhật Bản nói chung và nghề gốm Arita nói riêng. Để chào đón du khách từ các nơi trên thế giới đến Arita, hiện nay ở đây đang rất nhộn nhịp với việc chuẩn bị các sự kiện, dự án,…Bản thân tôi cũng đang chuẩn bị kế hoạch Artist in Residence cùng với các bạn người Australia ở xưởng gốm Koraku, Arita.

Nơi đây cũng đã chuẩn bị sẵn sàng nơi nghỉ tuyệt vời cho du khách. Nếu bạn đến Arita, hãy liên lạc với tôi nhé! Tôi sẽ hướng dẫn cho bạn lịch sử, truyền thống và tương lai của Arita.

Người viết: Sebastiao Pimenta

 

Information

Đền Sueyama

Địa chỉ: 2-5-1 Odaru, Arita-cho, Nishimatsuura, Saga

Ga gần nhất: ga Arita

Đường đi: Đi bộ 15 phút từ ga Arita, hoặc taxi 3 phút

Thông tin về tôn giáo: Thần đạo

Điện thoại: 0955-42-3310
Official Website: Sueyama Shrine

 

 

saga_cup_c

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan

Pin Pocket