短時間、低コスト、多言語で
地域の魅力を世界に発信!

menu_book資料ダウンロード
導入事例

About

MATCHA Contents Manager(以下、MCM)は、
自分たちで多言語コンテンツを作り、
日本最大級のインバウンドメディア「MATCHA」に投稿できる
従来の観光サイト運営を変えるサービスです。

画面イメージ ※画面は開発中のものです。

Feature

地域が抱える課題を解決する、
3つの特徴

自治体や地域の多くは、観光情報発信に関する3つの課題を抱えています。
MCMでは、それらの課題を解決し、T型発信を実現するための、以下のようなことが可能です。

情報発信の予算と時間が足りない
・情報発信の専門人材がおらず、SNS運用で手一杯!
・予算はあっても外注には時間がかかってしまい、高頻度で運用できない!
訪日外国人に情報が届いていない
・多言語化まで手が回らない!
・多言語サイトはあるけれど、閲覧数が伸びずに、認知度が上がらなくて困っている!
訪日外国人のニーズが分からない
・外国人が実際にどんな情報を求めているのかわからない!

01

MATCHAに自由に投稿でき、
認知度UP!

  • ・MATCHAに好きなだけ自由に投稿できる
  • ・月間600万PVのMATCHAに地域独自ページを持つことができる

02

5言語のコンテンツを
自分で簡単に作れる!

  • ・英語、繁体字、タイ語、韓国語、簡体字に対応
  • ・日本語で記事を書いたり、スポットを登録するだけでコンテンツが作れる

03

発信するほどデータが
溜まり、ニーズがわかる!

  • ・閲覧データや国籍などをわかりやすく見ることができる
    (2022年中リリース予定)
Column

観光PRに効果的な
戦略的「T型発信」を

インバウンドの観光PRに理想的な情報発信は「T型発信」です。
まずは「分かれば良い」情報をとにかく出しターゲットが掴めたら、深いストーリーの発信をする、という2段階の戦略が必要です。

情報発信における、MCMの役割

MCMは、戦略的なT型発信を行うために、まずは横棒部分「低コストで情報整備」を行うためのサービスとして効果的です。もちろん、作り込まれた発信によってTのタテの情報発信も可能です。

Benefit

導入効果

01外注コストの削減

通常は多言語サイト制作から維持まで累計1,000〜3,000万円かかるところを、MCMを利用すると、無制限でコンテンツ制作ができて累計約2,900万円の削減ができます。

02時間と手間の節約

これまで多くの時間と手間がかかっていた業務を効率化し、月約20時間の節約ができるため、他の重要な業務に時間を使うことができます。

03地域の認知度アップ

SEOに強いMATCHAに投稿できるため、主要なキーワード等でSEO上位を確保できる可能性が高くなり、長期的には地域の認知度アップに繋がります。

協力:ニセコプロモーションボード、帯広市、隠岐観光協会
検証期間:10月1日〜10月31日(掲載後1ヶ月間)
検証項目:開始後2週間以降、地域名xカテゴリのSEOランク、開始後2週間以降、地域名のSEOランク

3 Years Plan

3カ年利用計画

導入いただきましたら、契約から担当引継ぎまで責任をもってサポートさせていただきます。
毎年、改善施策等もご提案させていただきますので、安心してご利用いただけます。

1年目
実証実験
ご契約時
・導入サポートMTG(1回)
ご契約が確定したら、契約書を締結します。導入サポートMTGで、ID/PASSの発行や、サービスの使い方をご説明させていただき、利用開始いただけます。
導入後
・不定期勉強会・セミナーの実施(不定期)
・個別サポート対応(月1回まで)
・年間レポートと改善提案
2年目
コンテンツ強化
継続時
・年間計画の策定サポート
・施策改善のご提案
・個別サポート対応(月1回まで)
契約更新をいただくタイミングで、1年間の振り返りを行い、施策改善のご提案を致します。また、個別サポート対応は継続してご利用いただけます。
3年目
分析・改善
引き継ぎ時
・引継ぎサポート
引継ぎ
再び、1年目のサポートへ

Price

料金プラン

料金プランは、月額の基本料金+必要に応じてオプションメニューがございます。
詳しくは、お気軽にお問い合わせください。

Q&A

よくあるご質問

Q
作ったコンテンツは自治体のパンフレットや既存のHP等で二次利用できますか?

パンフレット等、出版物でご利用いただくことは可能です。また、HP等にリンクを引用する形での二次利用は可能です。

Q
作成した記事の著作権はどこに帰属しますか?

自ら作成したコンテンツの著作権は、契約者(投稿者)に帰属しますが、MATCHA内に限り、弊社に利用される可能性があります。

Q
MCMを複数人で使うことはできますか?

現在は、契約アカウント1名、編集者アカウント1名の合計2名で利用することができます。

Q
支払い方法は、年払いも可能ですか?

基本は月額払いでお願いをしておりますが、ご相談次第で別の支払い方法も対応をさせていただきます。

Q
契約を解除したら、作成した記事はどうなりますか?

記事やアカウントページは残り続けますが、更新することができなくなります。

Q
CMSを使ったり、記事を書いたりすることが苦手です。

導入時に丁寧にサポートさせていただきますので、ご安心ください。

Q
スポットページは、不特定多数の人が更新するのでしょうか?

スポットページは、MCMの契約者および弊社が更新する可能性があります。更新時は、弊社の審査を経て公開されます。

Q
途中で契約の解除はできますか?

契約は1年単位で、途中解約はできません。契約を更新しない場合は、2ヶ月前にご連絡をいただけますと幸いです。

世界に向けた観光PRならMCM!
お気軽にお問い合わせください。