무라우치 모두 원천 걸려 흘려! 웅대한 자연에 치유되는 나라현·도쓰가와 온천향

• 목차
• 무라우치 전역, 원천 걸려 흘려! 3종류의 온천을 즐길 수 있는 토쓰가와 온천향
• 【당일치기 온천】 폭포를 바라보면서 노천탕을 만끽! 「타키노유」
• 【당일치기 온천】음식이나 족탕과 함께, 토츠가와무라다운 절경을 즐기는 “암노유”
• 【숙박】숙박은, 온천 소믈리에가 있는 “에비스소”에
• 토즈가와 온천 마을을 더욱 즐길 수 있는 포인트
• 액세스 정보

무라우치 전역, 원천 걸려 흘려! 3종류의 온천을 즐길 수 있는 토쓰가와 온천향

2004년 전국에 앞서 '원천 갓 흘려 선언'

토즈가와무라의 온천이 국내외의 온천 팬을 매료시키는 가장 큰 이유는, 마을 내의 모든 시설이 「원천 흘려보내기」인 것. 이것은, 온천의 온수를 얇게 하거나, 순환시키거나, 끓이지 않고 있는 그대로를 그대로 사용하고 있는 상태를 가리킵니다. 토즈가와무라의 풍부한 온천수가 있어야 실현하는 호화로운 온천 체험입니다. 2004년에는, 일본에서 처음으로 「원천 걸어 흘려 선언」을 해, 그 온천질의 훌륭함이나 주변 환경의 좋은 점으로부터도 치유의 온천지로서 국민 보양 온천지 에 등록되어 있습니다.

매력적인 3종의 샘질

지역에 따라 다른 종류의 온천을 즐길 수 있는 것도 토츠가와무라이기 때문에 그 매력. 각종 온천의 특징을 살펴 보겠습니다.

가장 역사가 있는 것이 계곡을 따라 있는 ‘유센지 온천’ . 단순 유황천이라고 불리는 종류의 온천으로 전반적인 병이나 부상에 효능이 있다고 합니다.

가장 민박이나 상점 등이 모인 니츠노 댐 호반에 있는 것이 '도쓰가와 온천' . 나트륨 탄산수소염·염화물천으로 분류되어 피부 미용 효과, 온수 차가움이 특징입니다. “도쓰가와 온천”은 음천을 할 수 있으며, 무라우치에서는 온천을 사용한 요리를 맛볼 수 있는 숙소도 있습니다.

「가미유 온천」 의 특징은, 현지의 말을 빌리면 「마치 미용액에 잠기고 있는 것 같은」온천. 함황 나트륨 탄산수소염천으로 불리는 분류로 피부 미용 효과가 강하다고 합니다.

공중 목욕탕이나 여관 등 20곳 정도의 온천 시설이 있는 토쓰가와무라. 이하에서는, 그 중에서도 특히 추천하는 스포트를 그 매력과 함께 소개해 갑니다.

【당일치기 온천】 폭포를 바라보면서 노천탕을 만끽! 「타키노유」

토즈가와무라의 중앙에 위치한 공중욕장 「타키노유」. 이곳은 흘러내리는 폭포를 바라보면서 온천을 즐길 수 있는 명소로 유명합니다. 내탕과 노천탕 2개의 온천이 있으며, 내탕에서 계단을 내려 노천탕으로 향하는 흐름입니다.

내탕으로 향하는 복도나, 내탕의 벽, 노천탕으로 향하는 통로도 따뜻한 목재로 만들어져 있는 것도 폭포의 탕의 특징입니다. 여담입니다만, 토즈가와무라는 마을의 90% 이상이 삼림으로, 임업의 활발한 토지이기도 합니다. 이전에는 마을을 흐르는 강에 재목을 띄워 옮겼다고 한다. 매우 흥미 롭습니다.

유센지 온천인 타키노유는 은은한 유황의 향기가 특징. 온수를 하고 나서 천천히 온천에 들어가면, 온천의 효과가 신체에 스며들어 가는 것 같은 감각이 됩니다.

내탕에서 확실히 따뜻한 후에는 노천탕에서 천천히. 목욕 바로 옆에는 완만한 폭포가 흐르고 있습니다. 따끈따끈한 따뜻한 물에 잠기고, 새의 울음소리와 물소리를 듣고 있으면, 왠지 자신도 자연의 일부가 된 것 같은 감각이 되어, 일상의 피로도 사라져 갑니다.

타키노유에 대한 자세한 정보 확인

【당일치기 온천】음식이나 족탕과 함께, 토츠가와무라다운 절경을 즐기는 “암노유”

니츠노 댐 호반에 있는 '도쓰가와 온천 안노유'도 현지인과 관광객에게 인기 있는 공중욕장 중 하나. 입구에는 「음천(인센)」스포트도 있습니다. 한입 마시면 약간의 염기와 쓴 맛을 느끼지만 부드럽고 마시기 쉽고 몸 속에서 따뜻해집니다.

계단을 내려, 발매기로 티켓을 사면 접수의 사람에게 건네, 막상 온천에! 목재가 듬뿍 사용된 욕실의 온천은, 나무의 향기와 은은한 철분의 향기가 하는, 들어가기 쉬운 뜨거운 물이었습니다. 그리고 욕실의 큰 창문에서는 산과 강이 짜는 장엄한 경치를 즐길 수 있습니다. 이 경치를 보면 「도츠가와무라에 온 것이다」라고 느껴집니다.

안노유에는 족탕도 있으므로, 목욕 전후에 꼭 즐기고 싶네요

안노유에 대한 자세한 정보 확인

【숙박】숙박은, 온천 소믈리에가 있는 “에비스소”에

토즈가와무라에 온다면, 공중 목욕탕과 함께 여관의 온천도 즐기고 싶은 것. 그런 분에게 추천하는 것이, 안노유에서 도보 5분 정도의 장소에 있는, 여관 에비스소입니다. 지산 지소의 일품 야채 요리와 원천을 흘려 흘려 온천을 즐길 수 있는 숙소로, 남편인 타마키씨는 온천 소믈리에의 자격도 보유하고 있습니다.

온천은, 노천과 내탕(가족탕) 2종류가 있어, 체크인으로부터 체크아웃까지 언제라도 부담없이 넣는 곳이 매력입니다. 날씨가 좋으면 밤에는 만점의 밤하늘을 바라보면서 느긋하게 온천을 즐길 수도 있습니다.

우비스소의 매력은, 그 온천과 토즈가와무라에서 잡힌 계절의 야채를 사용한 일품 요리. 「야채는 이렇게 맛있었는지」라고 느끼는 정교한 메뉴만으로, 1박 후에는 마음도 신체도 치유되는 여관입니다.

ゑ비스소의 공식 웹사이트는 이쪽

토즈가와 온천 마을을 더욱 즐길 수 있는 포인트

온천만이 아깝다! 식음료와 족탕도 함께 즐기자

토즈가와 온천향은 도처에, 족탕이나 음천(※도쓰가와 온천만) 스포트가 있습니다. 온천 순회나 관광도 좋지만, 때로는 족탕으로 느긋하게 하는 추천입니다. 현지 분들과 이야기가 고조될 수도 있을지도 몰라요?

・미치노에키 토츠가 와고：특산물의 판매나 관광 안내는 물론, 큰 족탕도 있습니다

・히라타니 지역 교류 센터 이코라 : 족탕, 테유, 음천이 갖추어진 지역 교류 센터. 매일 현지산 야채와 특산품 판매, 카페 등이 열린다

입욕의 매너나, 급격한 온도의 변화에 ​​조심해!

온천에 들어갈 때는, 모두가 기분 좋게 입욕할 수 있도록, 입욕전에 걸어 온천이나, 욕조에 수건이나 머리카락을 붙이지 않는, 탈의소로 돌아가기 전에 수분을 수건으로 닦아내는 등의 입욕 매너에 조심합시다 .

또, 겨울철 등은 외기와 온천의 온도차에 의해, 서늘해지거나 컨디션이 나빠지는 등의 히트 쇼크가 되는 경우도 있습니다. 입욕전에 물을 하거나 음주 후의 입욕은 가능한 한 피하도록 합시다.

액세스 정보

토즈가와 온천에의 액세스는, 차나 버스만이 됩니다. (무라우치는 택시를 사용하여 도는 것도 가능)

도쿄에서 신칸센과 철도, 버스를 이용해 가는 경우

토즈가와무라에의 액세스는 버스나 차만. 도쿄역에서 도카이도 신칸센으로 교토역으로 향하고, 거기에서 긴테쓰 나라선으로 야마토야키역으로. 야마토야기역에서 특급 301계통 신궁행(버스)을 타고 토츠가와무라 관공서에서 하차. 버스의 승차 시간은 5시간 정도로 도중에 2회 휴식이 들어갑니다. (전체로 걸리는 시간은 7시간 정도입니다) 버스는 하루에 3개 밖에 없기 때문에, 운행표를 확인하신 후, 이용합시다.

오사카에서 차로 갈 때

한와 자동차도의 마츠바라 JCT에서 미하라 JCT에서 미나미 한나 도로로 환승합니다. 거기에서 가쓰라기 IC까지 향해, 게나와 자동차도로 고죠 IC에. 국도 310호, 국도 168호를 경유하여 토쓰가와 온천으로 향합니다. 국도 168호는 산길 때문에 커브가 많고 겨울철에는 도로가 동결하는 경우도 있으므로 휴식을 취하면서 충분히 조심해서 운전합시다.

토즈가와무라에의 액세스 정보를 확인한다