일필 계상 일본 제일 짧은 편지의 관

단지 40자의 짧은 문장에 담긴 마음 도쿠가와 이에야스의 공신으로 귀작 왼쪽의 용명을 담은 혼다작 사에몬 시게지가 진중으로부터 아내에게 보낸 편지문은 용건을 간결 명료하게 전한 편지의 본본이라고 합니다. 간결 명료한 중에도 아내와 아이를 걱정하는 부드러움이 짧은 글 속에 엿볼 수 있습니다. 편지로 가족의 안부를 걱정하는 것은 옛날에도 지금도 변함이 없습니다. 이 편지문 속에 나오는 '선'이란, 후의 마루오카 번주, 혼다 성중을 말하며, 유명을 센지요라고 했습니다. 매년 많은 작품이 전해지는 「일본 제일 짧은 편지 일필 계상상」은 혼다작 사에몬 중차의 편지를 모티브로 시작되었습니다. 인간관계가 희박하다고 하는 현대에, 일본의 편지 문화의 복권을 목표로 하기 시작한 「일필 계상상」입니다만, 불과 40문자의 짧은 문장에 담긴 마음이, 많은 사람들의 마음을 움직여 공감을 얻었기 때문에 오늘까지 이어져 왔을 것입니다. 그리고, 과거 20년 이상에 걸친 많은 사람들의 마음이 결집해 「일필 계상 일본 제일 짧은 편지의 관」은 탄생했습니다.