EVENTS

SPRING

  • มีนาคม　ซาซายามะ ABC มาราธอน

    นักวิ่งจะได้รับการแนะนำให้ลงทะเบียนล่วงหน้าสำหรับใบประกาศการวิ่งจบ หรือ ชิปสำหรับวัดการวิ่ง ซึ่งจะทำให้ได้รับการบริการต่างๆ อย่างการตรวจสอบและเช็คประวัติการวิ่งของตนเอง สำหรับในประเทศญี่ปุ่น จะสามารถตรวจสอบสถิติการวิ่งผ่านจุด 5km, 10km, 20km, จุดกึ่งกลาง, 30km, 40km ได้ ลองเปรียบเทียบเวลาการวิ่งที่ผ่านมาดู สำหรับระยะ 10km, 20km, 30km และการวิ่งเข้าเส้นชัย สามารถตรวจสอบได้แบบ Real Time เลยทีเดียว

    ข้อมูล

    ชื่องาน : ซาซายามะ ABC มาราธอน ที่อยู่ : ปราสาทซาซายามะ ลานกว้างซันโนะมารุ Kitashinmachi, Sasayama, Hyogo Prefecture　 TEL : 079-552-5960 URL : http://sasayama-abc-marathon.jp/ การเดินทาง : JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงรถที่ “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ขึ้นรถ Shinki Green Bus สายที่ไปซาซายามะเอเกียวโฉะ (Sasayama Eigyousho) ลงที่ป้าย “”นิไคมะจิ (Nikaimachi)”” เดินอีก 5 นาที วันที่จัด : มีนาคม ค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วม : 5,800 เยน”

  • ใน　เทศกาลกุหลาบพันปีนิชิคิ

    ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเขตซาซายามะมีสถานที่ที่สามารถชมดอกกุหลาบพันปีได้อย่างละลานตา ช่วงที่ควรไปดูคือปลายเดือนเมษายน ในช่วงนี้ของทุกๆ ปีจะมีการจัด “”เทศกาลกุหลาบพันปีนิชิคิ”” ที่ “”คุโระมาเมะโนะยากาตะ””

    ข้อมูล

    ชื่องาน : เทศกาลกุหลาบพันปีนิชิคิ (Nishiki Shakunage Matsuri) ที่อยู่ : Kuromame No Yakata, 511-2 Shimoitai, Sasayama, Hyogo Prefecture　 TEL : 079-590-8077(Kuromame No Yakata)、079-552-1111(Commerce and Tourism Division, Sasayama City Office) URL : http://tourism.sasayama.jp　http://tourism.sasayama.jp/english/(ภาษาอังกฤษ) การเดินทาง : JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงรถที่ “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ต่อรถ Shinki Green Bus สายที่ไปคุซะยามะอองเซ็น (Kusayama Onsen) และลงที่ป้าย “”อิตาอิ (Itai)”” เดินอีกประมาณ 6 นาที

  • ใน　ซาซายามะคาสุกะโนห์

    ช่วงต้นเดือนเมษายนในทุกปี ที่เวทีละครโนห์ในศาลเจ้าคาสุกะจะมีการจัด “”ซาซายามะคาสุกะโนห์”” ขึ้น

    ข้อมูล

    ชื่องาน : ซาซายามะคาสุกะโน (Sasayama Kasuga Noh) ที่อยู่ : เวทีละครโน ศาลเจ้าคาสุกะ 75 Kurooka, Sasayama, Hyogo Prefecture　 TEL : 079-552-5792(แผนกทรัพย์สินทางวัฒนธรรม สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาเขตซาซายามะ) URL : http://tourism.sasayama.jp　http://tourism.sasayama.jp/english/(ภาษาอังกฤษ) การเดินทาง : JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงรถที่ “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ต่อรถ Shinki Green Bus สายที่ไปซาซายามะเอเกียวโฉะ (Sasayama Eigyousho) และลงที่ “”คาสุกะจินจะมาเอะ (Kasugajinja-Mae)”” เดินอีกนิดก็ถึงเลย วันที่จัด : ต้นเดือนเมษายน ค่าใช้จ่าย : หน่ายล่วงหน้าบุคคลทั่วไป 5,000 เยน (ตั๋วหน้างาน 5,500 เยน), จำหน่ายล่วงหน้าเด็กมัธยม 1,000 เยน (ตั๋วหน้างานราคาเท่ากัน)　*ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง

  • ใน　เทศกาลซากุระทัมบะซาซายามะ

    “”เทศกาลซากุระทัมบะซาซายามะ”” จัดขึ้นที่ปราสาทซาซายามะ ลานกว้างซันโนะมารุในวันเสาร์อาทิตย์ที่ 2 ของเดือนเมษายน ซึ่งทั้งเมืองรอบปราสาทจะถูกแต่งแต้มสีสันด้วยดอกซากุระ

    ข้อมูล

    ชื่อเทศกาล : เทศกาลซากุระทัมบะซาซายามะ (Tanba Sasayama Sakura Matsuri) ที่อยู่ : ปราสาทซาซายามะ ลานกว้างซันโนะมารุ, Kitashinmachi, Sasayama, Hyogo Prefecture TEL : 079-506-1535(Tamba Sasayama Tourist Association), 079-552-3380(Sasayama Tourist Information Office) URL : http://aeteyokatta.tanba-sasayama.com http://tourism.sasayama.jp/english/(ภาษาอังกฤษ) การเดินทาง : JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงรถที่ “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ต่อรถ Shinki Green Bus สายที่ไปซาซายามะเอเกียวโฉะ (Sasayama Eigyousho) ลงที่ป้าย “”นิไคมะจิ (Nikaimachi)”” เดินอีก 5 นาที วันที่จัด : วันเสาร์อาทิตย์ที่ 2 เดือนเมษายน “

  • งาน　เปิดเขาทัมบะซาซายามะ

    เดือนพฤษภาคมเป็นฤดูกาลแห่งการปีนเขา ภูเขาหลายๆ ลูกในทัมบะซาซายามะจะเปิดช่วงเดือนพฤษภาคมของทุกปี และ “”การเปิดเขาทัมบะซาซายามะ”” คือการท้าทายด้วยการปีนเขา 4 แห่ง ได้แก่ เทือกเขาทากิ ยอดเขายะจูโรกะทะเขะ ภูเขาโอยะซัง และภูเขามิยามะ

    ข้อมูล

    ชื่องาน : การเปิดเขาทัมบะซาซายามะ วันที่จัด : เดือนพฤษภาคม ค่าใช้จ่าย : ฟรี URL : http://tourism.sasayama.jp　http://tourism.sasayama.jp/english/(ภาษาอังกฤษ)

  • งาน　ยากิโมโนะโนะซาโตะ ฮารุโมโนกาตาริ

    ทัมบะยากินับเป็นหนึ่งใน 6 เครื่องปั้นดินเผาโบราณของญี่ปุ่น “”ยากิโมโนะโนะซาโตะ ฮารุโมโนกาตาริ”” (บ้านเกิดของเครื่องปั้นดินเผา เรื่องเล่าขานของฤดูใบไม้ผลิ) อีเวนท์ที่จัดขึ้นในช่วงหยุดยาวเดือนพฤษภาคมในทุกปี ที่เขตซาซายามะ สามารถเที่ยวชมโรงเผาเครื่องปั้นทัมบะยากิได้

    ข้อมูล

    ชื่องาน : ยากิโมโนะโนะซาโตะ ฮารุโมโนกาตาริ (Yakimono no Sato Haru Monogatari) สถานที่จัดงาน : กลุ่มโรงปั้นทัมบะยากิ, ทะจิคุอิสุเอะโนะซาโตะ (Tachikui Sue no Sato), พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซรามิกเฮียวโกะ (The Museum of Ceramic Art, Hyogo), คอนดะยะกุชิอองเซ็น นุคุโมริโนะซาโตะ (Kondayakushi Onsen Nukumori no Sato) ที่อยู่ : คอนดะโจ เขตซาซายามะ TEL : 079-597-2034(ทะจิคุอิสุเอะโนะซาโตะ), 079-597-3961(พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซรามิกเฮียวโกะ), 079-590-3377(คอนดะยะกุชิอองเซ็น นุคุโมริโนะซาโตะ) URL : https://tanbayaki.com/　https://tanbayaki.com/english/english.html(ภาษาอังกฤษ) การเดินทาง : JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงที่สถานี “”ไอโนะ (Aino)”” และต่อรถ Shinki Green Bus สายที่ไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะเซรามิกเฮียวโกะ (The Museum of Ceramic Art, Hyogo) หรือสายที่ไปวัดคิโยมิสุ (Kiyomisudera) และลงรถที่ “”สุเอะโนะซาโตะมาเอะ (Sue No Sato Mae)”” หรือ “”พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซรามิกเฮียวโกะ”” ก็จะเจอทันที วันที่จัด : เดือนพฤษภาคม　

SUMMER

  • สิงหาคม　เทศกาลทัมบะซาซายามะเดะคันโฉะบุชิ

    “”เทศกาลทัมบะซาซายามะเดะคันโฉะ”” เป็นเทศกาลเพลงพื้นบ้านที่จัดขึ้นที่ปราสาทซาซายามะ ณ ลานกว้างซันโนะมารุในวันที่ 15 และ 16 เดือนสิงหาคมของทุกปี เทศกาลนี้จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องมากว่า 60 ปีแล้ว แต่ “”เพลงเดะคันโฉะบุชิ”” เพลงพื้นบ้านนี้ มีประวัติความเป็นมาที่ยาวนานกว่านั้น

    ข้อมูล

    ชื่องาน : เทศกาลทัมบะซาซายามะเดะคันโฉะบุชิ วันที่จัด : 15 และ 16 สิงหาคม ที่อยู่ : Sasayama Castle San No Maru Hiroba, 2-3 Kitashinmachi, Sasayama-shi, Hyōgo-ken　 TEL : 079-552-1111(Commerce and Tourism Division, Sasayama City Office) URL : http://dekansho.jp/ การเดินทาง：จากสถานี JR ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi) ให้นั่งรถ Shinki Green Bus สายที่ไปซาซายามะเอเกียวโฉะ (Sasayama Eigyousho) ลงรถที่ป้าย “”ซาซายามะฮงมะจิ (Sasayama-Honmachi)”” จากนั้นเดินต่ออีกประมาณ 10 นาที

FALL

  • เดือนกันยายน　การแข่งขันมาราธอนวีลแชร์ระดับชาติ

    ที่เขตซาซายามะ จะมีการจัด “”การแข่งขันมาราธอนวีลแชร์ระดับชาติ”” ในเดือนกันยายนของทุกปี โดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อรักษากำลังกายของผู้พิการและส่งเสริมให้มีความต้องการอยากเข้าสังคม และยังวางแผนโดยหวังว่าบุคคลทั่วไปจะเข้าใจผู้พิการมากขึ้น ในปี 2017 งานนี้ก็เข้าสู่ครั้งที่ 29 แล้ว

    ข้อมูล

    ชื่องาน : การแข่งขันมาราธอนวีลแชร์ระดับชาติ สถานที่จัดงาน : ในเขตซาซายามะ TEL : 078-362-3237(Japanese Para-Sports Association), 078-341-7711 (สำนักงานจังหวัดเฮียวโกะ) URL : http://www.jsad.or.jp/index.html (Japanese Para-Sports Association) การเดินทาง : JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงรถที่สถานี “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ต่อรถ Shinki Green Bus ที่ไป ซาซายามะเอเกียวโฉะ (Sasayama Eigyousho) และลงที่ป้าย “”นิไคมะจิ (Nikaimachi)”” เดินต่ออีก 5 นาที วันที่จัด : เดือนกันยายน ค่าเข้าร่วม : 4,000 เยน

  • 10月　เทศกาลเครื่องปั้นดินเผาทัมบะยากิ

    “”เทศกาลเครื่องปั้นดินเผาทัมบะ”” เป็นงานอีเวนท์ที่จัดขึ้นเป็นระยะเวลา 2 วันช่วงกลางเดือนตุลาคมของทุกๆ ปี และเป็นงานที่สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องปั้นดินเผาทัมบะยากิ และอาหารในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของทัมบะได้

    ข้อมูล

    ชื่องานอีเวนท์ : เทศกาลเครื่องปั้นดินเผาทัมบะยากิ ที่อยู่ : ศูนย์ศิลปะหัตถกรรมดั้งเดิม Tachikui Sue no Sato ใน Kondacho เขต Sasayama, บริเวณรอบๆ Kondashisho เขตซาซายามะและพิพิธภัณฑ์ศิลปะเซรามิกจังหวัดเฮียวโกะ และโรงเผาเครื่องปั้นดินเผาแต่ละแห่ง TEL : 079-597-2034 (Tachikui Sue no Sato ศูนย์ศิลปะหัตถกรรมดั้งเดิม) URL : http://tanbayaki-toukimatsuri.com/ การเดินทาง : สาย JR ฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงรถที่สถานี “”ไอโนะ (Aino)”” จากนั้นให้นั่งรถบัสเฉพาะกิจ (รถบัสวนให้บริการฟรี) และลงที่ “”Sue No Sato”” สถานที่จัดงาน วันที่จัด : กลางเดือนตุลาคม

  • 10月　เทศกาลรสชาติแห่งทัมบะซาซายามะ

    ถั่วแระดำที่เป็นผลิตผลเฉพาะในซาซายามะนั้นออกสู่ตลาดในช่วงต้นเดือนตุลาคม และในช่วงหยุดยาว 3 วันในเดือนตุลาคมใกล้วันออกสู่ตลาด จะมีการจัดงาน กิจกรรมอีเวนท์เกี่ยวกับอาหารอันมีชื่อว่า “ทัมบะซาซายามะอาจิมัตสึริ” หรือ “”เทศกาลรสชาติแห่งทัมบะซาซายามะ”” นั่นเอง

    ข้อมูล

    ชื่องาน : เทศกาลรสชาติแห่งทัมบะซาซายามะ (Sasayama Tanba Aji Matsuri) ที่อยู่ : Sasayama Castle San no Maru Hiroba, Shinkitamachi, Sasayama-Shi TEL : 079-552-1111(คณะกรรมการเทศกาลรสชาติแห่งทัมบะซาซายามะ) URL : http://tourism.sasayama.jp　http://tourism.sasayama.jp/english/(ภาษาอังกฤษ) การเดินทาง : ลงรถที่ JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) สถานี “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” จากนั้นให้ขึ้นรถ Shinki Green Bus ไป “”ซาซายามะฮงมะจิ (Sasayama-Honmachi)”” หลังจากรถแล้วให้เดินต่อไปอีก 10 นาที เฉพาะในช่วงเทศกาลเท่านั้นจะมีรถ Shuttle Bus แบบเสียค่าบริการจากทางออกทิศตะวันออก JR สายฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) สถานี “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ไปยัง Sasayama Shimin Center (เที่ยวละ 300 เยน) วันที่จัดงาน : ต้นเดือนตุลาคม

  • 11月　นิทรรศกาลดอกเบญจมาศเขตซาซายามะ

    ประมาณ 2 สัปดาห์ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกๆ ปีจะมีการจัดนิทรรศการดอกเบญจมาศโดยมีพันธุ์ “”โอนาเอะงิขุ”” เป็นหลัก ซึ่งเป็นพันธุ์พิเศษในพื้นที่ซาซายามะ

    ข้อมูล

    ชื่อเรียก : นิทรรศการดอกเบญจมาศเขตซาซายามะ ที่อยู่ : 48-29 Kitashinmachi, Sasayama　สถานที่จัดงานพิเศษลานจอดรถ Otemae Minami TEL : 079-552-1111 (กลุ่มคนรักดอกเบญจมาศเขตซาซายามะ) URL : ไม่มี การเดินทาง : รถไฟสาย JR ฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ลงสถานี “”ซาซายามะกุจิ Sasayamaguchi”” จากทางออกตะวันตก ให้ขึ้นรถชินคิกรีนบัส (Shinki Green Bus) คันที่ไปซาซายามะเอเกียวโชะ (Sasayama eigyousho) ลงรถที่ป้าย “นิไคมาจิ (Nikaimachi)”” เดินต่ออีก 5 นาที วันเปิดงาน : ต้นเดือนพฤศจิกายน ค่าใช้จ่าย : ฟรี

  • 11月　การปีนเขาเส้นทางเทือกเขาทากิ(ทากิแอลป์)

    ทากิแอลป์ หรือ เทือกเขาทากิ เป็นเทือกเขาเกิดจากยอดเขา 3 แห่งเรียงตัวต่อกัน ได้แก่ มิทาเกะ (793m) ที่เป็นยอดเขาหลัก โคกาเนกะทาเขะทางทิศตะวันออก (726m) และนิชิกะทาเขะ (727m) ทางทิศตะวันตก ในเดือนพฤศจิกายนของทุกๆ ปีจะมีการจัดกิตกรรปีนเขาที่ได้เต็มอิ่มกับธรรมชาติของบรรดาภูเขา ที่ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Takirenzan Prefectural Natural Park หรืออุทยานธรรมชาติเทือกเขาทากิ

    อมูล

    ชื่อเรียก : การปีนเขาเส้นทางเทือกเขาทากิ (ทากิแอลป์) ที่อยู่ : เทือกเขาทากิ Sasayama-shi, Hyogo Prefecture TEL : 079-552-1111 (Commerce and Tourism Division, Sasayama City Office) URL : http://tourism.sasayama.jp/　 http://tourism.sasayama.jp/english/ (เวปไซต์ภาษาอังกฤษ) การเดินทาง : จุดนัดพบทั้งสองแห่ง เดินทางโดยลงรถที่ สถานี “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” สาย JR ฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ออกทางทางออกตะวันตก จากนั้นต่อแท็กซี่อีกประมาณ 20 นาที ＜กรณีขึ้นรถบัส＞ ลานคุริคาระเคงโค (Kurikara Kenko Hiroba) : ยลงรถที่ สถานี “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” สาย JR ฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) ออกทางทางออกตะวันตก จากนั้นต่อรถชินคิกรีนบัส (Shinki Green Bus) สายที่ไปคุสะยามะออนเซ็น (Kusayama Onsen) แล้วลงที่ป้ายรถ “”คุริคาระกุจิ (Kurikara guchi)”” หรือ “”คุริคาระโอคุ (Kurikara Oku)”” *ที่จอดรถมีจำกัด ฉะนั้นนั่งรถสาธารณะไปจะดีกว่า วันจัดงาน : เดือนพฤศจิกายน ค่าใช้จ่าย : ฟรี

WINTER

  • 1月　กันโจโนห์ ”ชายชรา”

    วันที่ 1 มกราคมของทุกปี ช่วงเช้าของวันปีใหม่เวลา 0:20 ละครโนห์ที่จัดแสดงเร็วที่สุดในญี่ปุ่นจะเริ่มต้นขึ้น นี่คือกันโจโนห์ (โนห์วันปีใหม่) เรื่อง “”ชายชรา”” ที่จัดบนเวทีโนห์ ณ ศาลเจ้าคาสุกะ (คุโรโอกะ) เรียกกันว่า “”สามการแสดงโนห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในทัมบะ”” ร่วมกับ “”ซาซายามะคาสุกะโนห์”” ในฤดูใบไม้ผลิ และ “”ทัมบะโยรุโนห์ (พักการแสดงในปัจจุบัน) “” ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง

    ข้อมูลและแผนที่

    ชื่อเรียก : กันโจโนห์ “”ชายชรา”” ที่อยู่ : ศาลเจ้าคาสุกะ 75 Kurooka, Sasayama, Hyogo Prefecture　 TEL : 079-552-0758 (Sasayama City Commerce and Industry Association) 079-506-1535 (Tamba Sasayama Tourist Association) URL : http://tourism.sasayama.jp/rekishi/post-39.html　 การเดินทาง : ลงรถที่สาย JR ฟุคุจิยามะ (Fukuchiyama) สถานี “”ซาซายามะกุจิ (Sasayamaguchi)”” ขึ้นรถชินคิกรีนบัส (Shinki Green Bus) สายที่ไปซาซายามะเอเกียวโฉะ (Sasayama eigyousho) และลงที่ป้าย “”คาสุกะจินจะมาเอะ (Kasuga Jinja)”” จะถึงทันที วันเวลาที่จัดงาน : 1 มกราคม เวลา　0：20 ค่าใช้จ่าย : ไม่มี

Contact

TAMBA SASAYAMA TOURIST STATION
079-590-2077
※Available in English