Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

Đền thần nổi tiếng nhưng ít người biết trong chùa Kiyomizu, 7 điều ước sẽ trở thành hiện thực ở "đền thần Jishu" tại Kyoto

Đền thần nổi tiếng nhưng ít người biết trong chùa Kiyomizu, 7 điều ước sẽ trở thành hiện thực ở

Người dịch TuyenPK

Người viết Hiromasa Uematsu

Kyoto 2015.12.19 Đánh dấu

"Kiyomizu" là ngôi chùa mà rất nhiều khách tham quan lần đầu tới Kyoto sẽ tới thăm trước tiên. Ở trong khuôn viên của chùa này, bạn có biết là có những thần xã đang được xây dựng không? Đó là "thần xã Jishu" Ở nơi của đạo Phật, việc tồn tại những vậ

kyoto_jinushi_20151013a

"Kiyomizu" là ngôi chùa mà rất nhiều khách tham quan lần đầu tới Kyoto sẽ tới thăm trước tiên. Bạn có biết ở trong khuôn viên của chùa này còn có đền thần được xây dựng không?

Đó là "đền thần Jishu".

Ở nơi của đạo Phật, việc tồn tại những công trình của thần đạo - là một tôn giáo khác là điều thật lạ nhỉ? Nhưng những điều giống như vậy cũng không phải là hiếm ở Nhật.

Ở đền thần Jishu, có những vị thần có thể biến những mong muốn khác nhau mà trước tiên là tình yêu thành sự thật. Dù có nói rằng "Nếu viếng thăm đền thần Jishu thì sẽ không có mong muốn nào mà không trở thành sự thật" thì cũng không hề quá chút nào.

Ở bài viết này, tôi sẽ giới thiệu 7 vị thần ở đền thần Jishu và 7 điều ước sẽ được các vị thần biến chúng thành sự thật.

Bài viết liên quan: Giới thiệu "chùa Kiyomizu ở núi Otowa" - nơi mà bạn nên đến đầu tiên nếu đến Kyoto

1. Thần Haraedo, làm thanh sạch cả tâm hồn và thể chất

Vị thần Haraedo là vị thần sẽ làm cho trái tim và cơ thể của bạn trở nên thanh sạch. Nếu đến thăm đền thần với một trái tim đen tối thì chính là điều thất lễ với thần linh.

Nếu đến đền thần Jishu, trước tiên bạn hãy lễ bái vị thần này để gột rửa những bụi bẩn trong tâm hồn và thể xác, sau đó hãy lễ bái các vị thần khác.

2. Xóa bỏ những nồi buồn trong tình yêu ở điện chính

Vị thần trung tâm của đền thần Jishu là Okuninushinomikoto. Là vị thần biến những mong muốn liên quan đến tình yêu thành sự thật và cũng được thờ ở đền Izumotaisha nổi tiếng.

Trong khuôn viên của đền thần Jishu còn có 2 tảng đá lớn như thế này, được đặt đối diện với nhau. Đây là "đá bói tình yêu".

Đá bói tình yêu là tảng đá có thể tiên đoán được đường tình yêu đúng như tên gọi của nó. Người ta cho rằng nếu nhắm mắt lại mà có thể đi từ tảng đá này đến tảng đá kia thì tình yêu của người đó sẽ như mong đợi.

Sau khi thăm viếng đại điện ở đền thần Jishu thì hãy thử hỏi xem tình yêu của bạn sẽ như thế nào ở đá bói tình yêu. Tuy nhiên, ở đền thần Jishu lúc nào cũng rất đông khách tham quan. Hãy chú ý để không gây phiền hà cho người khác.

3. Cầu mong bình an trong chuyến đi ở "Nadetaikoku"

"Nadetaikoku" là "vị thần có thể chạm vào" hiếm có trong các đền thần ở Nhật Bản. Tùy theo vị trí mà bạn chạm vào, những điều may mắn khác nhau sẽ đến với bạn, ví dụ như nếu sờ vào đầu thì là "học hành", nếu sờ vào bụng thì là "sinh đẻ", nếu sờ vào tay thì là "việc thắng bại",...

Nếu xoa bàn chân thì dường như sẽ đem lại "an toàn trong chuyến đi" nên những người đi du lịch hãy xoa bàn chân của Nadetaikoku.

4. Tẩy rửa những lo lắng và phiền muộn ở "Mizukakejizo"

Ở sâu nhất trong khuôn viên của đền thần là Mizukakejizo. Nếu nhìn thoáng qua thì chỉ có thể nhìn thấy tảng đá nhưng thực ra đó là một tượng Phật tuyệt hảo. Vì đã ở trong lòng đất một thời gian dài nên một phần khuôn mặt và cơ thể đã bị thiếu đi.

Mizukakejizo là vị thần sẽ tẩy rửa những lo lắng và phiền muộn của người đến viếng thăm. Cách viếng thăm vị thần này có một chút đặc thù riêng.

Ở ngay bên cạnh Jizo có vật dụng chứa nước và gáo múc nước (dụng cụ giống như chiếc thìa lớn). Múc nước ở đó và nhẹ nhàng dội lên cơ thể của Jizo. Cùng với nước được dội xuống thì những nồi buồn phiền của người đến thăm viếng cũng được dội đi và trái tim sẽ được thanh sạch.

Cuối cùng hãy chắp tay và thực hiện cầu nguyện.

5. Có thể biến những mong muốn thầm kín thành sự thật ở "Okage Myojin"

"Okage Myojin" là vị thần được biết đến với tư cách là vị thần bảo vệ nữ giới. Ngoài ra, dù là việc mong muốn như thế nào, nếu là 1 việc thì nhất định sẽ có thể thành sự thật. Những người đang có điều mong muốn gọi là "dù thế nào cũng muốn có thể trở thành sự thật" thì hãy đến viếng thăm Okage Myojin.

6. Xóa bỏ những nỗi buồn phiền trong công việc và thương mại ở "Kurimitsuinarisha"

Từ cửa vào của đền thần Jishu, nếu bước sang ngang 1 chút thì sẽ thấy "Kurimitsuinarisha". Vì được đặt ở vị trí hơi khó thấy một chút nhưng nếu bạn tìm kiếm ngôi nhà có màu đỏ rực thì chắc chắn sẽ tìm thấy ngay lập tức.

Kurimitsuinarisha là thần xã có thể giải quyết những vấn đề trong thương mại và trong gia đình. Những điều mong muốn liên quan đến công việc, thì hãy lễ bái ở đây.

7. Mời gọi những cuộc hẹn tốt ở "Ryoen daikoku"

Vị thần cuối cùng tôi sẽ giới thiệu là Ryoen Daikoku. Ryoen có nghĩa là kết nối những con người và cuộc hẹn tốt. Thông thường người ta hay chỉ những cuộc hẹn liên quan đến tình yêu nhưng đây là vị thần có thể đem đến "sự kết nối với những cuộc hẹn giữa con người" với ý nghĩa rộng hơn chứ không chỉ giới hạn trong tình yêu.

Bạn cảm thấy thế  nào? Từ những phiền muộn trong tình yêu đến sự an toàn trong chuyến đi, dù mong muốn điều gì thì "đền thần Jishu" cũng có thể khiến chúng trở thành sự thật. Khi đến thăm chùa Kiyomizu thì hãy ghé lại một chút và hãy thử viếng thăm đền thần ở đây.

Thông tin

Đền thần Jishu

Địa chỉ: 1-317, Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto

Giờ viếng thăm: 09:00~17:00

Ngày nghỉ: Không

Wi-fi: không

Có hay không thanh toán bằng thẻ và loại thẻ: Không

Trình độ đối ứng ngôn ngữ: Tiếng Nhật

Có hay không có menu bằng ngôn ngữ khác: -

Ga gần nhất: Xe bus thành phố, điểm dừng ở "Gojo saka", "Kiyomizudo"

Cách đi: từ điểm dừng ở "Gojo saka", "Kiyomizudo" đi bộ 15 phút

Phí vào cửa: Miễn phí *Tuy nhiên, vì phải đi qua chủa Kiyomizu nên sẽ có phí thăm viếng chùa Kiyomizu (từ học sinh trung học trở lên là 300 yên, từ học sinh trung học cơ sở trở xuống là 200 yên)

Thông tin tôn giáo: Thần đạo

Số điện thoại:075-541-2097

Trang web: Đền thần Jishu, Kyoto

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan